Готовый перевод City of Horrors / Город Ужасов: Глава 23. Я не боюсь тяжелой работы

Когда Цзинь Кэ только пришел, все его тело болело от мышечных болей, но через два дня боль практически прошла. Он явно чувствовал, как на его руках начали расти мышцы, и сила значительно увеличилась по сравнению с прежней.

Неужели это из-за того, что он каждый день носит Сюэ'эр на руках?

Невозможно, ведь он не только сейчас начал носить ее.

Может быть... это связано с мобильной игрой, в которую он играет?

Цзинь Кэ чувствовал, что что-то было не так, но в последнее время вокруг происходило слишком много странных вещей, поэтому пока он решил просто понаблюдать некоторое время.

Студия каждый день ровно в полночь перечисляла на счет Цзинь Кэ базовую дневную зарплату в размере 500 юаней. Поскольку его персонаж постоянно находился на тренировочной базе и тренировался, у него не было никаких заданий, поэтому не было и дополнительных бонусов.

Текущая ситуация казалась Цзинь Кэ немного нереальной — эта работа была слишком легкой, а деньги зарабатывались слишком просто. Питание и проживание включены, ежедневное питание такое хорошее, живет в элитной вилле — такая легкая работа, такие легкие деньги и очень хорошие условия труда заставляли думать, что это не может продолжаться долго.

В любой работе сотрудник должен сначала создать ценность и прибыль для босса, чтобы получить свою долю вознаграждения, но какую ценность и прибыль эта работа создает?

По крайней мере, пока Цзинь Кэ этого не видел.

Беспокоиться было бессмысленно, поэтому Цзинь Кэ старался не думать об этом. Он просто осторожно следил за своим игровым персонажем, наблюдая, как медленно растут различные характеристики персонажа в игре. Сейчас этот персонаж имел для него особое значение — вся их жизнь с Сюэ'эр зависела от него.

Жилая зона тренировочной базы была очень большой, с множеством комнат. Помимо нескольких новых игроков из Лазурного сада, там жили игроки и из других мест. Они не жили в Лазурном саду в реальности, некоторые из них вошли в игру раньше, чем Цзинь Кэ и остальные. Некоторые уже достигли необходимых характеристик и успешно перешли в боевые классы, и даже могли выполнять внешние задания вместе с боевым персоналом NPC базы.

Те, кто жил вместе с Цзинь Кэ на вилле Лазурного сада, были новыми игроками. Они познакомились в реальности, и когда встречались в игре, здоровались друг с другом, иногда собирались вместе поболтать. Но Цзинь Кэ не хотел, чтобы кто-то заметил его чит, и к тому же он по природе был молчаливым, поэтому почти не общался с этими людьми. Позже другие игроки, видя его, тоже перестали с ним разговаривать.

Автоматическая тренировка через чит быстро расходовала еду, и вместе с расходами на обычные приемы пищи персонажа на базе, через несколько дней начальные 500 очков вклада Цзинь Кэ были полностью израсходованы. Поэтому он, следуя подсказкам игры, отправился в офис начальника тыловой службы тренировочной базы искать работу, чтобы заработать очки вклада.

— С твоими текущими способностями ты еще не можешь выполнять внешние задания. Сейчас ты можешь работать только в зоне животноводства, экологическом саду, службе безопасности, на кухне, в службе уборки или в отделе снаряжения. Куда ты хочешь пойти? — спросил начальник тыловой службы у Цзинь Кэ.

Цзинь Кэ внимательно просмотрел описание этих работ в документах перед начальником тыловой службы.

Зона животноводства в основном занималась разведением различных животных: кур, уток, рыб, кроликов, свиней, собак и так далее. Куры, утки, рыбы, кролики и свиньи очевидно предназначались для еды, куры и утки также несли яйца, собаки могли охранять базу, помогать в разведке во время внешних заданий, выполнять различные функции предупреждения и так далее. Работа в зоне животноводства, несомненно, заключалась в уходе за этими животными.

Работа в зоне животноводства давала определенный шанс повысить базовые характеристики скорости, ловкости, точности и силы воли.

Экологический сад занимался обработкой земли и выращиванием растений под искусственным солнцем. Зерновые и овощи для базы выращивались именно в экологическом саду. Работа в экологическом саду давала определенный шанс повысить базовые характеристики выносливости, стойкости и телосложения.

О службе безопасности и говорить нечего — патрулирование территории, обеспечение безопасности базы. Работа в службе безопасности давала определенный шанс повысить базовые характеристики силы, выносливости и стойкости.

На кухне выполнялась работа по забою скота, мытью овощей, приготовлению пищи и так далее. Эти новички, попав туда, определенно все были помощниками шеф-поваров. Была определенная вероятность повысить базовые характеристики скорости, ловкости и точности.

Служба уборки, очевидно, отвечала за санитарное состояние базы и давала определенный шанс повысить базовую характеристику обаяния.

Отдел снаряжения занимался обслуживанием различного оружия и снаряжения на базе. Согласно материалам, база могла обслуживать и модифицировать некоторое снаряжение самого низкого уровня, используя устройства для гравировки рун. Была определенная вероятность повысить базовые характеристики интеллекта, силы воли и восприятия.

— Почему работа в службе уборки может повысить обаяние? — с некоторым удивлением спросил Цзинь Кэ у начальника тыловой службы. Связь между различными видами работ и повышением характеристик казалась довольно натянутой, а повышение обаяния через работу в службе уборки особенно озадачивало Цзинь Кэ.

— Когда ты убираешь чью-то комнату, разве людям не приятно? — начальник тыловой службы бросил на Цзинь Кэ суровый взгляд.

— Приятно.

— Ну вот и все! Когда люди видят тебя и радуются, разве твое обаяние не повышается? — начальник тыловой службы развел руками.

— В ваших словах есть смысл... — Цзинь Кэ невольно восхитился логикой игровых NPC.

— Ты уже выбрал свою работу? — снова спросил начальник тыловой службы у Цзинь Кэ.

— Я пойду в отдел снаряжения, — после тщательного обдумывания сделал выбор Цзинь Кэ.

В отделе снаряжения, вероятно, можно было научиться ремонту и изготовлению снаряжения. Цзинь Кэ играл в "Город ужасов" не ради развлечения, а как в настоящую работу. Если его персонаж умрет, он потеряет эту работу, поэтому в первую очередь ему нужно было обеспечить безопасность этого персонажа.

Для игры на выживание снаряжение — это вторая жизнь. Если он сможет научиться ремонтировать и изготавливать снаряжение, его способность к выживанию в игре определенно значительно возрастет.

— Ты уверен, что хочешь в отдел снаряжения? Там очень тяжело, работаешь весь день, а зарабатываешь всего несколько очков вклада. Новички, которые идут в отдел снаряжения, обычно не выдерживают и одного дня и приходят ко мне менять значок. Ты хорошо подумал? — начальник тыловой службы посмотрел на Цзинь Кэ.

— Я не боюсь тяжелой работы, — улыбнулся Цзинь Кэ.

— Начальник отдела снаряжения, старик Цзэн Шидао, очень вспыльчивый, если сделаешь что-то не так — будет ругаться, причем очень злобно. Ты не выдержишь, — добавил начальник тыловой службы.

— Неважно, я просто буду делать свою работу. Пусть злится сколько хочет, я буду делать вид, что не слышу, — Цзинь Кэ интересовала работа в отделе снаряжения и навыки, которые можно получить, поэтому он, естественно, не собирался спорить со стариком NPC.

— Возьми этот значок и отправляйся в отдел снаряжения. Старик Цзэн скажет тебе, что делать, — начальник тыловой службы больше ничего не сказал, порылся в ящике стола, нашел старый значок и передал его Цзинь Кэ.

— Хорошо, — Цзинь Кэ взял значок и, следуя подсказкам на карте, вернулся в главный коридор, нашел ответвление, ведущее в отдел снаряжения, и направился прямо туда.

«Отдел снаряжения очень простой, пропитан странным запахом машинного масла и выглядит как большой склад», — когда персонаж прибыл в отдел снаряжения, игра вывела несколько строк описания.

Отдел снаряжения базы не мог производить снаряжение, а только ремонтировал старое снаряжение, стуча и колотя по нему. Что касается того, откуда бралось это старое снаряжение, это было не совсем понятно.

http://tl.rulate.ru/book/131614/5878765