Готовый перевод Gou is a dark elf in Warhammer / Песнь Тьмы и Крови: Глава 29

Глава 29. Прекрасная жизнь Нагароса

Автор: Рыбья Фея, а не вода

После недельного плавания трехмачтовый парусник прибыл в Каронде Карл.

Каронде Карл, башня отчаяния, также известная как врата рабов. Этот город стоит на краю холодного моря и постоянно подвергается атакам сильных ветров, ледяных дождей и цунами.

Дакиус смотрел в подзорную трубу и видел множество рабов, висящих на черной городской стене, возвышающейся над обрывом.

Магия удерживала их в живых, чтобы они провели последние часы жизни в отчаянии, а затем стали пищей для гарпий.

Днем и ночью в Каронде Карр слышались стоны отчаяния, потому что колдуны этого города любили соединять души рабов с их телами, что лишало тех покоя даже после смерти. Они были заперты между жизнью и смертью.

На улицах Карла страдания, дрожащие стенания и ужасные зрелища служили для развлечения горожан. Эти несчастные также становились добычей гарпий.

Можно ли заснуть здесь ночью?

На башнях города бесчисленные гарпии свили гнезда. Они кружили в небе или стремительно пикировали вниз. Суеверные трукийцы считали гарпий символом удачи города.

В случае войны город падет в руки врага меньше чем за девяносто дней. Жителям Катонди Карла приходилось держаться у края дороги, чтобы не стать жертвой гарпий, пикирующих в любой момент.

Катонде Карл известен как врата рабов не просто так. Обычно здесь черные корабли завершали свои рейды, сгружая добычу. Здесь можно было встретить тысячи представителей разных рас.

Многие умирали, задыхаясь в трюмах или погибая от пыток, которыми их развлекали черные пираты. Это еще считалось удачей.

Когда рабов, наконец, выгружали на ледяной пирс, их хорошие дни только начинались, потому что из Каронде Карла некуда было бежать!

На причале рабов жестоко выталкивали и били кнутами, упавших затаптывали насмерть. Некоторых несчастных, выпавших из толпы, раздевали тут же и бросали в холодное море.

Надсмотрщики кидали камни и травили рабов, подстрекали их к бунту, надеясь получить повод для расправы.

Рабы, прибывшие на Тёмную Площадь, проходили грубый осмотр и разделялись по возрасту и полу. После того, как сорок процентов «урожая» отдавалось Ведьме Малекис, торговцы рабами забирали остальное. Судьба этих несчастных была предрешена: одни отправлялись в каменоломни Тёмной Скалы Грефа, другие – в золотые рудники Горонде, где работали до смерти. Кого-то ждали тяжёлые работы в подземельях и кухнях различных городов Нагарота, а кого-то приносили в жертву прямо Каину.

В городе, с видом на который возвышались роскошные дома торговцев рабами, украшенные костями сломленных жизней. Эти господа в белых перчатках редко покидали свои уютные особняки, их заботила только высокая прибыль от торговли тьмой.

На площади захваченный эльф Ултуана ценился особенно высоко. Работорговцы были готовы отдать всё, что имели, и даже продать своих близких, чтобы угодить своим покровителям из знатных семей.

В городе также находился аукционный дом, где торговцы рабами вели ожесточённые торги, чтобы удовлетворить алчность капитанов и адмиралов Чёрного Ковчега и обеспечить себе немалую прибыль.

Адмиралы обычно возвращались довольными, а вот капитаны редко получали ожидаемую выгоду. Они знали, что в толпе скрываются многочисленные убийцы Каина, терпеливо ждущие приказа от работорговцев. Капитаны предпочитали уехать из Каронде Карра с небольшим мешком золота, чем остаться ни с чем.

Впрочем, всё это не имело никакого значения для Даркуса, поскольку отношения между этим городом и Кракаронде были натянутыми, особенно в сфере приручения животных.

– Держись от них подальше! – прорычал Зевс, толкаясь вперёд локтями. – Конкуренты ещё те.

Даркус не собирался торговать здесь. Он пересечет Леденящее море, пройдёт пролив Чёрной Башни, войдёт в Море Обиды и вернётся в Кракаронд, свой дом.

Забавно, но корабли из Кракаронда и Чёрный Ковчег обычно не заходят в Каронде-Кар. Однако вельможи из Каронде-Кара, желая заказать корабли или отремонтировать свой Чёрный Ковчег, вынуждены отправляться в Кракаронд.

Да, в Каронде-Каре могли лишь чинить корабли, ведь там круглый год шли дожди, и не было корабельной древесины для заготовки.

Даркус продолжал с любопытством разглядывать город в свой телескоп.

Карондекарский волнорез протянулся примерно на пять километров и был сложен из камня, добытого в окрестных горах. Здешние знатные особы раскошелились, наняв целую армию гномов-рабов, которые высекали из основания волнореза фигуры, изображающие мучающихся рабов.

Эти напряжённые, словно умирающие скульптуры поднимались и опускались вместе с ледяными приливами.

Уже тысячи лет этот волнорез называют Стеной Неллы, Великой Плакальщицей. Прибывая в город, рабы, завидев эти реалистичные статуи, начинали жутко причитать, понимая, что их ждёт та же участь.

Вельможам никогда не надоедала эта шутка.

– Чей это Чёрный Ковчег? – спросил Даркус.

Дастан Ленг ответил, даже не взглянув в ту сторону:

– Молодой господин, это "Башня Божьего Благословения" дома Падшего Сердца, приспешников Злобного.

– А вон тот, что поменьше?

– Господин, это "Предельное Забвение".

Какое великолепное творение!

После провала гражданской войны, план Малекита использовать магию, чтобы поднять водоворот Ултуана не удался. Магия рикошетом ударила по Нагариту, и небо обрушилось, уничтожив город, где находился дом Погибели. Малекит и его воины использовали последние запасы магии, чтобы...

Переждав бурю, Дакиус с помощью магии превратил разрушенные города в чёрные ковчеги, способные плавать по морю. Затем Малекит и его последователи бежали из Нагарита на северо-запад.

Через бескрайний океан, к пустынному Наггароту.

Тогда было больше двадцати чёрных ковчегов, пять из которых прибило к берегу, и они стали городами друхи, какими мы их знаем сегодня. Зловещий Храм семейства Хлыста Ада сохранился и используется до сих пор. Эти огромные плавучие крепости в море сильно различаются по размеру.

Самый длинный – пять километров, а самый маленький – два километра.

Он может перевозить тысячи воинов и рабов друхи, магов и дрессировщиков зверей, призывать и приручать морских чудовищ из глубин, а также возводить укрепления на Чёрном Ковчеге. По словам Дакиуса, в Зловещем Храме его семьи

, вместе с чёрным драконом, боевой гидрой, кроме того, бездонного кракена и морского дракона можно призвать на помощь, когда это необходимо.

Сейчас Чёрный Ковчег приходит в упадок. За пять тысяч лет многое изменилось: некоторые были повреждены в битвах и затонули, некоторые оказались на мели, а некоторые затянуло в таинственное пространство.

Для Дакиуса скорость постройки чёрного ковчега мастерами Кларкарона слишком мала. За 800 лет можно построить только двухкилометровый чёрный ковчег.

Но другие друхи так не считают. По их мнению, 800 лет – это срок жизни целого поколения.

Дакиусу вдруг пришло в голову одно место, где, если постараться, можно создать чёрные ковчеги партиями и в короткие сроки.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/131596/5964056