Готовый перевод MHA Paragon / МГА: Парагон: Глава 9: Нарушитель правил

Когда видео остановилось на лице Кенджи, Незу нажал Enter, открыв профиль, который тот подал при поступлении. В нем были стандартные данные: оценки, медицинская история и прочее. Однако Незу проигнорировал все это, сразу перейдя к отчету о способности — официальному документу, который обязаны предоставлять все граждане Японии после пробуждения их причуды.

Причуда: Флюкс
Известный пользователь: Кенджи Атома
Тип: Эмиттер, Трансформация, Мутант
Описание: Поток позволяет пользователю генерировать и управлять уникальной жидкообразной субстанцией, созданной из мутировавших клеток крови. Эти клетки, покрытые микроскопической шестиугольной решеткой, отделяются и превращаются в жидкость при активации способности. В активном состоянии субстанция течет по венам пользователя, вызывая их набухание и почернение.

Поток демонстрирует беспрецедентную адаптивность, способную принимать любые физические или химические свойства — от твердого состояния до жидкого или даже состояния с нулевым трением. Он может затвердевать до остроты бритвы, расширяться в сложные структуры или имитировать различные текстуры и составы. Возможности пользователя формировать и использовать жидкость ограничены только его пониманием молекулярных и химических процессов, а также объемом жидкости, который он может произвести.

Единственный известный пользователь этой способности, Кенджи Атома, пробудил ее с объемом примерно в один галлон из-за ограниченного количества мутировавших клеток. Однако многие клетки находились в процессе формирования решетки, что свидетельствует о возможности увеличения его начального объема со временем и использованием.

[Профессиональная оценка рисков]

• Может ли эта способность причинить вред, увечья или смерть другим людям: Да
• Может ли эта способность вызвать массовый ужас или разрушения: Да
• Если пользователь этой способности станет героем, будет ли он полезен для национальной безопасности и спокойствия: Да
• Если пользователь этой способности станет злодеем, будет ли он представлять серьезную угрозу для национальной безопасности: Да
• Должен ли пользователь этой способности быть внесен в список наблюдения: Да
• Причина: Флюкс имеет потенциал принимать любую молекулярную структуру или химическое свойство. Пользователь с достаточным пониманием химии и физики может создавать оружие массового поражения с разрушительной силой, сравнимой с ядерной бомбой.
  Оценка риска: 5/5
  [Конец отчета]

Незу и Яги уставились на засекреченный отчет в ошеломленном молчании. Хотя нередко некоторые способности получали оценку 4 из 5, подобный балл был гораздо более редким. Список наблюдения был строго зарезервирован для способностей, способных изменить баланс сил на геополитической арене.

Самый известный пример — Причуда Созидания, принадлежащая клану Яойорозу, которая позволяет пользователю создавать любой материал при условии понимания его состава, включая ядерное оружие.

— Незу... посмотри на дату регистрации, — отметил Яги.

Его взгляд замер, когда он увидел, что способность Кенджи была официально зарегистрирована всего три месяца назад.

— Может, он пробудил ее раньше, но зарегистрировал только при поступлении?

Незу медленно покачал головой.

— Нет, отчет был бы отмечен, если бы были даже малейшие подозрения. Вероятно, его зарегистрировали как позднего пробудившегося, когда он обратился к врачу в четыре года. Но я никогда не слышал о том, чтобы кто-то пробуждал способность так поздно.

Яги кивнул.

— Но если дата верна, насколько мощной должна быть его способность, чтобы занять первое место с таким отрывом всего за три месяца практики?

— Давай выясним, — пробормотал Незу, нажимая кнопку на клавиатуре. Видео продолжилось, показывая, как Кенджи мчится по улице, явно стремясь встретиться с первыми роботами-злодеями.

Хотя любой зритель мог восхищаться его скоростью, Незу был очарован, заметив кое-что в движениях Кенджи. Но только когда тот повернул за угол, химера смог подтвердить свои догадки.

— Его импульс не угасает... он движется с постоянной скоростью!

Незу сжал подлокотник кресла, наблюдая, как Кенджи вступает в бой с группой роботов, перемещаясь по земле зигзагами и создавая идеальные углы для атаки.

Его кулак внезапно покрылся сгустком жидкости, который превратился в перчатку, когда он беззвучно ударил противника. Тот взорвался, словно внутри него сработала бомба.

— Почему его удары такие мощные? — нахмурившись, спросил Яги.

В описании способности Кенджи не упоминалось об усилении физической силы.

— Его удары настолько мощные, потому что он нарушает законы физики, — пробормотал Незу, пока его ум лихорадочно работал над расчетами.

— Незу? — обеспокоенно спросил Яги, но директор молчал, а его блестящие глаза неотрывно смотрели на экран. Они молча наблюдали за экзаменом Кенджи. Он демонстрировал впечатляющую скорость, силу и пространственное восприятие, особенно позже, когда пробирался через небольшую армию противников, чтобы спасти других участников.

Но в глубине сознания Яги и Незу подсчитывали количество очков, которые Кенджи заработал, и понимали, что это было далеко не близко к его финальному результату. Все изменилось, когда появился гигант, от которого все начали убегать.

Все, кроме Кацуми и Кенджи.

Кенджи взлетел вверх по зданию, словно гравитация для него не существовала, прежде чем выпрыгнуть в открытый воздух прямо перед огромным роботом. Незу замер на краю кресла, наблюдая, как Кенджи собирает всю свою жидкость в сферу, которая затем превращается в длинную нить, обвивающую робота и здание.

На мгновение Незу увидел, как нить флюкса затвердевает, но затем она словно телепортировалась обратно в руку Кенджи. Однако восприятие Незу, усиленное его причудой Суперумник, не пропустило этого. Нить Кенджи не размоталась, чтобы вернуться к нему. Она разрезала робота и здание, как нож масло.

Разрез был настолько чистым, что потребовалось время для осознания случившегося. Результат был впечатляющим: армия роботов-злодеев была раздавлена под лавиной обломков.

Видео закончилось тем, как Кацуми ловит Кенджи в воздухе, прежде чем экран погас, сигнализируя об окончании экзамена.

Долгое время ни Незу, ни Яги не произносили ни слова, но по совершенно разным причинам. Яги представлял, насколько мощным может стать Кенджи с должной тренировкой. В то время как Незу пытался количественно оценить, насколько мощным он уже был, и пришел к выводу, что оценка его способности сильно недооценивала ее потенциал.

Хотя некоторые причуды существуют за пределами реальности, Незу никогда не видел способности, которая работала бы внутри законов физики, одновременно нарушая их. Например, он знал о причудах, которые могли устранить трение, позволяя вечному движению, но пользователям не нужно было понимать сложную физику, стоящую за этим. Это было врожденной особенностью их способностей, рефлексом на уровне дыхания.

Однако причуда Кенджи требовала от него сознательного формирования флюкса для достижения таких результатов, и именно в этом заключался истинный потенциал его способности. Даже Незу, один из самых умных существ на планете, не мог начать рассчитывать и количественно оценить то, что достиг Кенджи. Понимание мира Незу было основано на возможном, и хотя он мог представить невозможное, оно оставалось таковым. Смертный разум, каким бы продвинутым он ни был, не был создан для расшифровки бесконечных сложностей вселенной.

Но разум Кенджи был иным. Казалось, он мог приподнять завесу, скрывающую реальность от других, увидеть истину и подчинить ее своей воле.

'Вот истинная природа его способности: понимать силы, выходящие за пределы человеческого понимания', — подумал Незу.

Он осознал, что если Кенджи когда-нибудь поймет, на что он действительно способен, то станет фигурой, обладающей беспрецедентной силой.

http://tl.rulate.ru/book/131356/5878623