Готовый перевод Transmigrated as the Female Educated Youth in 1970s / Переселилась в образованную девушку в 70х годах: Глава 7. Часть 1

Чэн Фуцзюнь, которого повысил в должности бывший секретарь Шан Вэйе, всегда помнил совет старого секретаря заботиться о семье Чэн Жушаня.

Однако на этот раз Чэн Жухай имел связи с коммуной и стал лидером группы.

Янь Жуньчжи привыкла к критике и презрению, поэтому она никогда не сопротивлялась.

Цзян Линь планировала вернуться в город, поэтому никто не пошел в отделение бригады, чтобы потребовать справедливости.

Без жалоб они не могли вмешиваться в семейные дела Чэн Жухая.

Иногда сделать первый шаг, чтобы противостоять кому-то, было самым сложным.

Теперь, когда кого-то били прямо перед ним, Чэн Фуцзюнь не мог это игнорировать.

Он взглянул на Чэн Жухая, сказав: «Если тебе есть что сказать, говори».

Цзян Линь заговорила: «Секретарь, руководитель группы, я хочу пожаловаться на Чэн Жухая за оскорбление его мачехи, невестки и племянников. Он выгнал нас без надлежащего раздела семейного имущества. Это явно поведение бандита и негодяя. Как такое животное может быть руководителем группы? Что его квалифицирует?»

Чэн Жухай был ошеломлен.

Она на самом деле осмелилась бросить ему прямой вызов.

Это было возмутительно! «Ты ленивая, бесстыдная женщина, ты настояла на том, чтобы выйти замуж за моего брата, только чтобы избежать работы...»

«Пфф!» — прервала его Цзян Линь. «Какой брат? Ты считаешь его братом? Как только ты услышал плохие новости о нем, ты выгнал его мать, жену и сына. Что ты за брат? Ты бессердечный, отвратительный негодяй!»

Она использовала слова, которые Лю Хунхуа использовала, чтобы отругать Да Бао, и бросила их обратно в Чэн Жухая, заставив его лицо почернеть от гнева.

Он собирался заявить, что не выгонял их, и что они ушли сами, потому что не могли вынести небольших трудностей.

Цзян Линь не дала Чэн Жухаю шанса заговорить. «Как кто-то вроде тебя может быть руководителем производственной группы? Я доложу на тебя!»

Лицо Чэн Жухая стало красным и синим от гнева.

Он хотел поспорить, но его слова застряли на кончике языка, заставив его почувствовать, что он вот-вот взорвется от разочарования.

Не только Чэн Жухай был ошеломлен, но и все остальные были ошеломлены, наблюдая за Цзян Линь в недоумении, насколько свирепой она внезапно стала.

Цзян Линь не дала им шанса отреагировать.

Она продолжила: «Изначально я взяла отпуск, чтобы навестить свою семью в городе, но когда я добралась до окружного бюро общественной безопасности, я внезапно задумалась о нашей ситуации. Как я могла уехать, когда Чэн Жухай издевается над своей мачехой, невесткой и племянниками и выгоняет нас без надлежащего раздела семейного имущества? Я должна разоблачить его и сообщить о нем!»

Причина, по которой они уехали, заключалась в том, что Лю Хунхуа постоянно оскорбляла их, отказывала Да Бао и Сяо Бао в еде и поощряла их кузенов издеваться над ними.

Цзян Линь, стремясь вернуться в город, закрыла на это глаза, в то время как Янь Жуньчжи, увидев ситуацию, вступилась, чтобы защитить Да Бао и Сяо Бао от дальнейшего вреда.

Естественно, справедливого раздела семейного имущества не было.

Услышав слова Цзян Линь, Янь Жуньчжи закрыла лицо и начала плакать, обвиняя Чэн Жухая. «Там, на ферме, я защищала тебя, когда другие издевались над тобой. После того, как мы вернулись, когда нечего было есть, я откладывала свой паек для тебя, пока сама голодала и пила холодную воду по ночам. Когда люди оскорбляли и издевались над тобой, именно мой сын и я заступались за тебя. Как ты можешь быть таким бессердечным? Даже если ты не называешь меня матерью, я вырастила тебя и нашла тебе жену. Ты плохой сын; я собираюсь сообщить о тебе правительству...»

Она прошла через множество политических движений и знала, когда нужно подчиняться, а когда бороться.

За последние несколько лет акцент сместился с классовой борьбы на акцент на производстве.

Без поддержки она жила тихо.

Теперь, когда ее невестка вызвала переполох, она немедленно присоединилась.

Она сотрудничала с Цзян Линь и даже дала знак своим двум внукам заплакать.

Да Бао отказался плакать, но вопли Сяо Бао были оглушительны.

Для посторонних это выглядело как трагическая сцена.

«Чэн Жухай — это слишком; он практически пожирает людей целиком!» — крикнул кто-то в поддержку Цзян Линь.

Цзян Линь обернулась и увидела, что это был Сунь Цинхуэй, еще один образованный юноша.

У настоящей Цзян Линь не было хороших отношений с другими образованными молодыми людьми, за исключением Мэн Ии.

Она презирала всех остальных.

Цзян Линь не ожидала, что Сунь Цинхуэй и другие придут ей на помощь.

Сунь Цинхуэй помахал Цзян Линь: «Не бойся, Цзян Линь. Мы, образованная молодежь, одна семья. Если кто-то нас запугивает, мы даем отпор!»

Несмотря на внутренние конфликты среди образованной молодежи, они все равно вместе противостояли внешним угрозам.

Если ты не заступался за других, никто не заступится за тебя, когда тебя запугивают.

Конечно, человек, попавший в беду, должен был первым встать на защиту. Если он не проявлял твердости характера, другие, естественно, не вмешивались.

Увидев, что Сунь Цинхуэй заговорил, другие образованные молодые люди быстро присоединились, чтобы помочь.

«Давайте напишем жалобу и пожалуемся на него!»

«Чэн Жухай поднялся до должности руководителя производственной группы благодаря связям с коммуной. Давайте пожалуемся на него в округ!»

«Если уезд не поможет, мы вернемся в провинциальный центр. Нечестный руководитель бригады не сможет запугивать образованную молодежь из города!»

Все в деревне знали, что Чэн Жухай использовал свои связи с коммуной, чтобы получить свою должность.

http://tl.rulate.ru/book/131321/6029322