Готовый перевод Self-Discipline! Have You Seen Marineford at Four o’clock in the Morning? / Самодисциплина! Вы видели Маринфорда в четыре часа утра?: Глава 5

Но когда положение обеих сторон настолько неравное, ему не стоит так прямо отвечать: «Вы сами этого не увидите».

Иначе этот скупой старик начнет пакостить, и тогда веселья не будет.

За последние дни, проведенные в военной академии, Рой не раз слышал слухи о том, как Сакадзуки и двое других, известных как «монстры», были «воспитаны» Зефиром во время их обучения.

«Колыбель справедливости»?

Нет, это военный ад.

Только пройдя через тьму и страдания ада, можно удостоиться света справедливости.

Так говорил Чернорукий Зефир, известный как Дьявольский Инструктор.

Очевидно, что он скуп, но красиво называет вещи...

– Совершенно верно, учитель Зефир, я только что тренировался, – честно ответил Рой, хотя в душе он продолжал ворчать.

Зефир не заметил хаоса мыслей в голове Роя, но кивнул, а его закаленные временем глаза заинтересованно сверкнули.

– В чем дело? Ежедневные тренировки в академии уже не удовлетворяют твои потребности?

Хотя количество и качество новобранцев в академии значительно упали за последние годы из-за начала эпохи великих пиратов, стандарты ежедневных тренировок не были снижены.

Зефир, по прозвищу «Чернорукий», был человеком жестким и требовательным.

Он всегда обучал своих студентов в железной манере, и никаких поблажек не давал.

Остальные студенты академии страдали от его методов, едва выдерживая ежедневные испытания. Им бы хоть выжить, а тут еще дополнительные тренировки… Это было нормой.

Зефир, как главный инструктор, конечно, знал об этом, но ничего не мог поделать.

В конце концов, нельзя же игнорировать человеческую природу, правда?

Но тут появляется такой странный парень, как Рой.

В четыре утра он один отправляется на тренировку, и интенсивность его занятий явно превосходит стандартные!

Может ли его, казалось бы, хрупкое тело выдержать такой объем нагрузок?

Зефир был заинтригован, но также сильно озадачен.

Он не мог удержаться и пристально посмотрел на Роя, словно пытаясь разглядеть что-то на его теле.

Может, этот парень скрывает свою силу?

Или, может, у него кровь и телосложение великана с невероятной выносливостью?

Рой снова почувствовал дискомфорт под странным взглядом Зефира.

– Эээ, учитель Зефир, честно говоря, ежедневные тренировки в академии полностью достаточны, – ответил он, глядя на Зефира с искренностью в глазах.

Он говорил правду. Тренировки в академии и правда были не для слабых. Если бы не система, он бы давно свалился от усталости.

А эти четыре утра? Это система брала контроль над его телом!

Он сам бы не пошел!

Разве спать под теплым одеялом – это не лучшее занятие?

Он тоже хотел быть ленивым!

– Тогда что это было за занятие только что? – голос Зефира вдруг стал ледяным, а его взгляд превратился в острый клинок.

В следующее мгновение из его мощного тела, выше Роя на голову, вырвалась волна убийственной ауры.

Это была аура человека, прошедшего тысячи сражений, и она мгновенно заполнила все пространство, делая воздух тяжелым и едким.

– Ты знаешь, что без должного восстановления любая тренировка бессмысленна? – голос Зефира гремел в голове Роя, заставляя его забыть все мысли.

Рой открыл рот, но не мог произнести ни слова, казалось, он был парализован страхом.

Зефир заметил это, и в его глазах мелькнуло разочарование.

Неужели это все? Неужели он ошибся насчет этого парня?

Но в следующее мгновение в глазах Роя вспыхнула ясность, превращаясь в яркий, горячий свет.

Он стиснул зубы и произнес слова, которые ошеломили Зефира:

– Если я потею на тренировочном поле, значит, один человек меньше погибнет на поле боя!

Зефир замер от удивления.

Он внимательно посмотрел на мальчишку перед собой, лицо которого внезапно стало спокойным, а взгляд – твёрдым. Затем он улыбнулся.

– Мальчик, почему ты решил стать моряком? – спросил он.

Рой в душе ответил, что вовсе не хочет быть моряком. Он просто попал в эту ситуацию не по своей воле. Но система заставила его взять контроль над телом, и он сказал совсем другое.

Спустя мгновение Зефир укрепил в своём сердце одну мысль, которая в будущем заставляла его чуть ли не плакать каждый раз, когда он вспоминал о ней.

– Установить сердце для неба и земли, подарить жизнь народу, продолжить учение мудрецов и создать мир для всех поколений! – произнёс он.

Как только эти слова прозвучали, угнетающая атмосфера в комнате исчезла. Вместо неё раздался радостный смех героя.

[Спасибо за прочтение этой истории на wuxiamtl.com. Ваша поддержка помогает нам поддерживать сайт!]

http://tl.rulate.ru/book/130959/5841449