Готовый перевод Virtuous Demon: The Unhallowed Cultivator / Добродетельный Демон: Неосвященный Культиватор: Глава 3: Если ты побежишь, Ты умрешь

— Ты видел эту грязную дворнягу? Он сразу же изменил своё поведение, как только мы схватили его сестру. Ха-ха, у него было такое нелепое выражение лица. Он действительно ползал на коленях всю ночь, — сказал долговязый мужчина, смеясь и хлопая по спине своего товарища-стражника.

— Не трогай меня. Вот почему никто не хочет с тобой общаться. Мы здесь только для того, чтобы выполнять свою работу и зарабатывать на чёртово существование. Другой мужчина, с мёртвыми глазами, пожал плечами и отошёл.

Шурен увидел нелепую сцену, прогуливаясь с расслабленными руками в карманах. Даже не на 1-м этапе, просто пара смертных. Я ожидал лучшего.

Долговязый мужчина почесал живот, как будто под кожей у него застряла муха. — Пойдём, Чев, я знаю хорошее место. Я тебе говорю, когда…

— Хватит. Вот почему какой-то случайный парень подходит к нам. Выполняй свою чёртову работу и отпугни его, — охранник Чев направился к Шурену, и вскоре за ним последовал его долговязый коллега. — Ты не работник. Говори, что тебе нужно.

— Встреча с вашим лидером. Шурен вздёрнул подбородок, хотя и был на голову ниже стражников. — Нам нужно обсудить сделку.

Чев пристально посмотрел на Шурена, прищурившись с долей подозрения, но похлопал своего долговязого коллегу по плечу и отошёл. — Я проверю. Присмотри за ним.

И как только Чев отвернулся, долговязый мужчина подошёл к Шурен на шаг ближе. Он открыл рот, чтобы заговорить, от него пахло алкоголем.

Шурен тыльной стороной ладони потер подбородок.

Мужчина упал.

Чев ничего не слышал, но в его голове крутились шестерёнки, пока он бормотал что-то себе под нос, медленно поворачивая голову. Его рука, державшая ножны с мечом, дрожала, и он инстинктивно вытащил его. — Погоди, что-то не так с этим парнем. Я…

Увидев Шурен, он прервал себя на полуслове и нанёс Шурену жестокий удар снизу вверх по телу.

Его клинок разлетелся вдребезги. Железный кулак врезался ему прямо в лицо, вырубив его одним ударом.

Одним ударом оба мужчины упали без сознания.

Шурен разжал кулак, чтобы все металлические осколки упали на землю. Была только одна причина, по которой он мог совершить такой подвиг.

У него было Железное тело-Талисман.

Талис-тело было одним из трёх аспектов всех совершенствующихся, наряду с Талис-духом и Талис-душой.

Это было развитие вашей внешней стойкости наряду с пониманием вашего внутреннего тела как культиватора. Это помогло мне открыть новые духовные меридианы и укрепить физическое тело, чтобы превзойти пределы смертного.

А Талис-тело можно было улучшить только упорным трудом, поскольку каждому живому существу приходилось начинать с нуля и тренироваться, пока оно не достигало Бронзового уровня Талис-тело. Никакое сокровище в мире не могло улучшить его, кроме вас самих, Небесного благословения или Проклятой аномалии при рождении.

Стадии Талис-тело были бронзовыми, железными, серебряными, золотыми и нефритовыми. Дальнейшие стадии предназначались для тех, кто достиг 6-го ранга; Бессмертных культиваторов.

У большинства культиваторов его возраста Талис-тело был бы только бронзового уровня. Чтобы достичь железного уровня до того, как он стал культиватором 2-го ранга, этот человек потратил годы своей изнурительной жизни, тренируя своё тело до предела!

“Не стоит даже разминаться”.

Справившись с обоими, Шурен небрежно направился к фабрике.

А с тех пор, как он ушел, прошло всего десять минут.

Если бы не его клятва, я бы убедила отца отказаться от этого Мастера Формаций.

Клятвы культиватора были жизненно важны для его репутации, особенно если они были принесены Архитектором. И Шурен был уверен, что Зелфин не захочет портить отношения с семьёй Лю в Облачном городе из-за простой услуги.

— Уже перевалило за полдень, так что рабочие, должно быть, уже вернулись. Будет интересно посмотреть, как клан Хуан производит оружие. Шурен стоял перед фабрикой, которая была в десятки раз больше его собственного поместья. В отличие от большинства зданий и пагод в Облачном городе, эта инфраструктура была построена из руды, железа и прочего. По всей крыше были разбросаны десятки шпилей, извергавших грязь, которую постепенно очищали с помощью массива. Шурен нахмурился, ощущая удушливый запах сажи и масла.

Но то, что привлекло его внимание, было совершенно другим.

Шурен сосредоточился и контролировал свою Ци, чтобы сфокусировать её вокруг глаз и улучшить зрение. Так он увидел линии и надписи, которые тянулись по всему зданию. Формация 1-го ранга на здании, скорее всего, была защитной, поэтому её не могла разрушить группа смертных в знак протеста.

У входа были две массивные двери, но они открывались только во время входа и выхода всех работников. Справа была стандартная дверь для тех, кто приходил в разное время.

Простой оборонительной формации было недостаточно, чтобы хоть как-то сдержать Шурена. Низкоуровневая формация. Мне почти не пришлось прилагать усилий. Вот вам и клан Хуан.

Взявшись обеими руками за дверь, Шурен толкнул ее.

По заводу разнёсся скрип дверей, и изнутри донёсся сильный запах тёмного масла и горящего металла.

Он даже не вспотел. Потянувшись, Шурен направился прямиком на фабрику.

Звуки ударов металла, издаваемые автоматизированными механизмами, рёв пламени в печах и запах дымящегося масла и руды слились для Шурена в какофонию ощущений. Это было совсем не похоже на чистые и безмятежные пейзажи, к которым он привык. Им удалось автоматизировать такую большую часть работы, используя лишь простых смертных в таких масштабах… Без каких-либо формаций, рунических надписей и культиваторов, которые могли бы помочь. Недавняя технология, которую привнесла секта Семи Облаков, была совершенно уникальной.

В памяти Шурена промелькнули воспоминания о его юности на континенте Гранксиан и недавнем пребывании в Облачном городе. Или, возможно, в других уголках мира есть ещё более странные вещи.

Шурен не обращал внимания на рабочих, стоявших поблизости, и шёл дальше. Никто не слышал его и даже не чувствовал. Звук его шагов поглощался оглушительным рёвом фабрики. Его чистая кожа, не покрытая сажей и пылью, давала окружающим представление о его природе.

Направляя Ци к своим рукам и горлу, Шурен развёл обе руки в стороны.

Он захлопал в ладоши.

Громовой хлопок привлёк внимание всех на фабрике. Звуки металла стихли, яростное пламя угасло, а лязг механизмов замедлился.

— Вы все должны уйти на час. У клана Лю есть дела с лидером.

Его голос эхом разносился по всей фабрике, привлекая всеобщее внимание.

Сильвент средних лет подбежал к Шурену, обливаясь потом. Пот был не от жары, а от вида Шурена. Он преклонил колено в знак почтения.

Сюрен поднял ладонь. “Высказывай свое мнение”.

— Благодарю вас, господин культиватор. Я бригадир этого сектора. Если вы хотите, чтобы мы все ушли, я должен сначала передать это сообщение владельцу.

Прежде чем бригадир Силвента успел что-то понять, Шурен уже стоял рядом с ним. Он положил руку ему на плечо.

И все же эта ладонь казалась каменной.

“ А где рабочий Каен? - спросил я.

Он осознал серьёзность ситуации. — Т-только владелец может знать, л-лорд Культиватор.

“Хорошо. Делай, как я говорю”.

Бригадир не осмелился больше тратить время Шурена. Сложив руки для поклона, он понял приказ. «Я организую отъезд всех рабочих прямо сейчас, господин культиватор».

Шурен наблюдал, как более сотни рабочих, торговцев всех мастей, одновременно покидают фабрику. Большинство из них были либо сильвентами, либо вульфенами, что неудивительно.

В толпе был лысый мужчина, который пытался протиснуться к выходу. Он был одет не так, как рабочие, а в простую рубашку и брюки. Обычный человек.

«Культиватор 1-й ступени Циденса. Выйди за пределы фабрики, и тебе до конца жизни понадобится трость». Шурен источал свою ауру Ци, оказывая невидимое давление. Хотя смертные не сильно пострадали бы, это был сигнал, на который чутко реагировали другие культиваторы.

Шаги затихли. Все посмотрели друг на друга, пытаясь понять, кто это был.

Лысый мужчина вздрогнул. Он протиснулся сквозь толпу к Шурену, потирая затылок. — Старший брат! Этот младший готов служить тебе!

— Полагаю, ты не был посланником клана Хуан, младший, — сказал Шурен мужчине, хотя тот был на пару десятилетий старше его.

— Я-я бы не осмелился. Я просто выполнял ваши приказы.

Возрастная иерархия мало что значила. В мире культиваторов старшим тебя делала твоя сила. В целом, чем сильнее ты был, тем старше ты был. У культиваторов было много способов омолодить кожу и сохранить молодость.

Шурен кивнул толпе, давая понять, что они могут уходить. Теперь, когда сердце фабрики затихло, остались только Шурен и его помощник. — Проводи меня в главный офис.

— Да, сэр! Этот человек постарается проводить вас к владельцу.

Шурен осматривался по сторонам, пока его вёл за собой младший. Сравнивая это место с работами своего отца, он видел разительный контраст.

С точки зрения массового производства и эффективности клан Хуан намного превосходит наш семейный бизнес. Но мы больше всего гордимся своим мастерством. Как только отец заключит сделку с фракциями Сильвервудс, он наконец сможет производить артефакты Духовности в больших масштабах. Если я стану основным учеником секты Семи Облаков, я смогу использовать свой статус, чтобы принести пользу своей семье.

Существовало множество способов изготовления оружия и доспехов. Хотя металлургия была распространённым ремеслом, его отец специализировался на кузнечном деле. И создание артефактов, усиливающих духовную силу, было его главным достижением — оружие, которое становилось сильнее вместе с владельцем.

Шурен ожидал, что его поведут на верхние этажи фабрики, но вместо этого его повели дальше, в подземелье. В этой жуткой тишине было ясно, что охранники уже давно встретились бы с владельцем фабрики.

Подземный подвал резко контрастировал с наземными этажами фабрики: пол был застелен красной ковровой дорожкой, деревянные двери с гравировкой и открытое пространство создавали ощущение, что это место может служить таверной.

Шурен остановился у одной из дверей. — Подожди меня здесь.

“ Старший брат, комната босса находится всего в...

Шурен посмотрел на своего лысого подчинённого только для того, чтобы заставить его замолчать. В этой комнате есть несколько Стадий 1 и Стадий 2 в Царстве Циденса. Было бы скучно, если бы я пришёл сюда, даже не разогрев себя.

Он даже не потрудился изящно открыть дверь, а просто с силой пнул её.

Мужчина, спокойно сидевший за столом и обедавший, получил полный рот двери, которая врезалась ему прямо в лицо.

— Капитан Гуаньцзы! Здесь появились злоумышленники! — закричал самый крупный охранник с палашом за спиной, уронив металлическую полку с документами.

Капитан Гуаньцзы, вооружённый простым мечом, поднял своё оружие высоко вверх. «Все, приготовьтесь к атаке!» Не колеблясь, группа охранников, которые как раз переносили важные улики, начала действовать. «Чёрт! Они уже схватили маленького Чжана!»

Шурен вошёл, заложив руки за спину. Полдюжины стражников, занятых переноской бухгалтерских книг и документов, стояли перед пленённым человеком из Силвента.

— Разве вы не солидная компания? Что вам скрывать? — насмехался Шурен, глядя на рабочего позади него. Тот, кто управляет этой фабрикой, довольно умен. Он уже понял, что кто-то из влиятельных людей пробрался сюда, судя по новостям, которые он получил. Но я могу использовать это в своих интересах.

— Рыжеволосая Сильвент сзади. Ты та, кого зовут Каэн?

Пленник с тряпкой во рту быстро закивал в ответ.

— Твой одноногий друг послал меня сюда. Шурен подошёл к упавшему охраннику, которому не повезло оказаться придавленным сломанной дверью. Точный удар в затылок превратил его притворный обморок в настоящий.

Но он ни разу не продемонстрировал силу своей Ци. Шестерым охранникам в комнате не нужно было убегать.

«Те, кто убегает, умрут. Те, кто прячется, умрут. Если вы хотите жить…»

Он стоял безоружный. Его левая рука насмешливо манила их всех в бой.

“ Тогда заставь меня работать до седьмого пота!

С приближением финала секты Шурену нужно было размяться!

— Скоро финал турнира. Нельзя терять на это слишком много времени.

Молодой человек держал во рту тростник. Его тёмно-зелёные волосы развевались на ветру, пропитанные запахом крови. На нём была мантия культиватора из секты Семи Облаков, на которой были выгравированы иероглифы, обозначающие Дымку.

Трупы лежали друг на друге, и все они были обращены лицом к зловещей статуе в центре. «Если жители деревни продолжат поклоняться этой штуке, нам придётся заклеймить их как демонических существ. Они определённо любят доставлять мне неприятности, да?»

Хейз стоял, постукивая по статуе мёртвого человека, который, казалось, был одновременно и жив, и мёртв. Не было никаких признаков битвы, но вокруг статуи лежали мёртвые тела.

— Я всё равно не могу его снять. Я просто оставлю барьер и вернусь обратно.

Хейз повернулся спиной, покидая джунгли Каллас. «В этом году они изменили финал секты. Думаю, они наконец-то набирают больше потенциальных детей для битвы вокруг Осквернённого Монолита. Честно говоря, для такого спокойного и расслабленного лидера секты он временами кажется кровожадным».

Ученик ушёл, напевая старую мелодию о разрушенных десяти кольцах.

На голову измученной статуи приземлился шестикрылый трёхглазый светлячок.

http://tl.rulate.ru/book/130944/5811182