Готовый перевод The Cook of the Mercenary сorp / Кашевар у наёмников: 08 Притягательный Чизкейк 1.2

В последнее время людей, которые хотят поговорить с Шури, становится все больше.

По приказу Ганглэйба, я отвечаю за наблюдение над подчиненными. Некоторые из них тайно хотели переманить его и даже предложить деньги.

Эти люди, без вопросов были наказаны и  Шури об этом даже не узнал. По возможности, будет хорошо, если он и не узнает.

Такой ужасный план, если бы этот парень знал, что он, вероятно, пострадает.

 

Новость об изменении моего звания Командира пехоты до Великого Командующего Пехоты, распространилась повсюду, Куг был удивлен.

Но я чувствовал себя немного подавленным.

Почему же? Это довольно просто.

Недавно Лил и Арьюс поссорились.

Естественно, я откажусь от каких-либо аргументов. Мой принцип заключается в том, чтобы не принимать в этом участие.

Кроме того ... Борьба за десерт - это разве не ребячество?

 

- Арьюс. Лил изготовила этот инструмент. Первой попробовать, очевидно, должна Лил.

- Лил. Ты почти каждый день кушаешь свой любимый бифштекс, не так ли? Разве мне первой нельзя попробовать то, что мне нравится в это раз?

- Арьюс, ты ешь столько вареного тофу. Если ты съешь еще и десерт, ты точно растолстеешь.

- Давай вернемся к тебе, Лил, съедая так много бифштекса, как тебя еще не стошнило?

 

Страшно. Надо ли мне участвовать в этом поле боя, которое было вызвано такой бессмысленной битвой.

Причиной тому является Шури.

Потому что, вступая в контакт с торговцем Ньюбиста, и, попадая на рынок ингредиентов, мы смогли получить яйца, муку и сахар.

В то время Шури пытался приготовить Тамагояки для пробы.

Два вида: один из сахара и другой, сделанный из запасов сырья с небольшим количеством сахара, я тоже попробовал, но тот, который сделан из запасов, оказался намного лучше. С сахаром был просто слишком сладким.

Ганглэйб и Тэг поддерживали второй вариант. А вот Лил и Арьюс были за сахар.

Мои войска также разделились на команду за сахар  и без сахара, споры длились день и ночь, какой из них более вкусный. Это бессмысленно, поэтому я не участвовал. Тамагояки лучше всего запасов сырья. Естественно, я не говорю об этом вслух. Не хочу участвовать в этом споре.

Вот тогда-то Шури и выпалил.

Он хочет приготовить десерты, о которых он говорил.

 

Десерты. Десерты, о которых я знаю, слишком сладкие. Сладость, которую вы не можете сравнить с Тамагояки. Такие сладкие, что вызывают  изжогу.

Стоимость десертов определяется количеством используемого сахара. Если в процессе изготовления используется большое количество сахара, десерт считается роскошным.

Тем не менее, они  настолько  сладкие, что вы не захотите их есть. Вот какое мнение у простых людей. Те, кто их ест, очевидно, имеют репутацию королей или феодалов.

Лил или Арьюс и т. д. - девчонки,  которым нравятся десерты. Даже от одной конфеты они были бы в восторге. Честно говоря, я не понимаю, почему им так вкусно.

Во всяком случае, когда все собрали для приготовления десертов, они начали сражаться за еду. Ганглэйб пораньше сбежал и отдал мне приказ взять под контроль ситуацию. Мне захотелось кого-нибудь прикончить.

Кстати, Тэг, желая остановить их, получил нокдаун. Это был красивый точный удар. Вероятно, он мертв. Хотя... он еще дергается.

 

- Вы двое. Успокойтесь. Разве не так просто разрезать на двоих и съесть  вместе?

- Но десерт сделан один?

- Правильно, это война. Первый десерт, Священная война из-за самого первого укуса.

- Здесь не будет отступления.

 

Значит, бессмысленно.

Такая преувеличенная речь, хотя кто-то из вас просто хочет съесть его первым.

Когда я забеспокоился, что  не могу их остановить, Шури пробрался к ним, держа в руке ковш.

 

- Вы двое. Прекращайте.

- Шури, это война. Не мешай.

- Именно, это наша борьба. Пожалуйста, не вмешивайся.

- В таком случае, никто его не попробует. Я просто не стану его делать.

- Арьюс, давай съедим его вместе.

- В самом деле. Мир нуждается в "Любви и Мире".

 

Несмотря на то, что я чувствовал раздражение, в конце концов они поступили так, будто с самого начала не было битвы, это был редкий шанс, поэтому я тоже присоединился к ним.

Кстати, Ганглэйб сказал, чтобы я принес немного позже и ему, а Тэг пристально наблюдал за нами во время тренировки.

То, что он достал, это сахар, мука, сыр, яйцо и масло. Как бисквито-подобный десерт, который, по его словам, он делал раньше, практикуясь.

Есть только одна вещь, которая была довольно странной.

Оно было белое, нечто загадочное.

 

- Шури, я знаю, что вот это мука, но что это за белая вещь рядом?

- Это? Свежие сливки. Их было довольно сложно достать.

 

Пока он говорит это, тем временем разбивает бисквит на крошечные кусочки, смешивает с маслом и прижимает по какой-то причине.

И тут он начал смешивать только сыр, свежие сливки, сахар и яйца.

Что именно он делает.

 

- Шури, что это?

- Хаа, это, ха-ха, что-то, сделанное, вроде, этого.

 

Какое-то дыхание у него, гм, прерывистое...

По истечении времени, когда это, казалось, наконец-то было готово, он добавляет в муку и придает последний штрих.

Затем он наливает в него ранее нарезанный бисквит и запекает в новой печи.

Через некоторое время всё было готово.

 

- Я хочу, чтобы он остыл, поэтому пробовать будем на следующий день.

 

Обе девушки сделали удручающее лицо, словно мир вокруг них обрушился.

Позже нас вызвали на церемонию Оритола.

Быть гостями на пробном состязании между Императорской гвардией Оритола и Рыцарским Орденом.

 

Однако, собственно говоря, нет причин нас звать. Естественно, мы сыграли активную роль в предыдущем Соленом Шоу, и именно благодаря нам они выиграли.

У Императорской гвардии Оритола и Рыцарского Ордена довольно плохие отношения и этот официальное состязание было сделано, чтобы уладить их.

Независимо от того, чем они отличаются, командующие Имперской гвардией и Рыцарского Ордена братья. Они оба являются великолепными профи. Я слышал, что их магия и фехтование высший класс.

Когда Шури услышал это, он сказал, что было бы хорошо, если б они могли работать вместе.

 

- Если бы все считали, как Шури, возможно, все было бы проще.

- Это правда. Кстати, зачем они нас вызвали на эту церемонию.

- Ты не помнишь? В прошлом году была битва о праве на Соленое Шоу. На этот раз мы были приглашены в качестве гостей на состязание боевых искусств, потому что в тот раз они не смогли поблагодарить нас.

- Кажется, что они просто качают права.

- В точку. Может быть, их цель  пригласить нас в качестве гостей, чтобы продемонстрировать свое дружелюбие к нам.

 

Будь осторожен. Есть вероятность, что здесь замысел направлен на Шури.

Желание подружиться с нашим корпусом - это королевский замысел.

Рыцарский орден и Императорская гвардия всецело хотят повредить нам, или точнее - мне.

Ведь на этот раз я буду участвовать в этом конкурсе, в качестве пробы так сказать.

Участвуют командиры Рыцарского Ордена и Императорской гвардии.

 

Я понимаю, что независимо от того, кто руководит, они будут тренироваться с подходящей практикой.

Интересно, смогут ли они победить меня, хотя эти командиры управляют только войсками.

Конкурс завершался, и я пришел в зал ожидания.

Вдали я увидел, как посетители стоят в ожидании.

Почему-то Шури тоже здесь.

 

- Почти началось.

- Неважно, с кем я сражаюсь, все зависит от того, как он движется.

- У меня тоже есть кое-что, что я хочу спросить у Ганглэйба.

- А, что это?

- На пробном состязании мне сказали сделать очень важный десерт.

 

Это он о том, что сделал на днях?

Шури достал несколько из них, вырезал кусок и вручил его мне. Вырезанный треугольный кусочек был необычно полосатым.

 

- Я пришел, потому что хотел, чтобы Куг пробовал его.

- Это... сыр? Говоря о сыре, я могу думать только то, что он сопровождает выпивку.

 

Сыр хорошо сочетается с выпивкой. Неотразимо.

Говоря об этом, ранее Лил сказала, что если объединить сыр и бифштекс, наступил бы Апокалипсис. Хотя я даже не понял о чем она.

Вырезав его ложкой, чтобы попробовать, снова возникло таинственное чувство.

 

- Он ... твердый по краям и слегка мягкий сверху.

- Прорежь его сверху ложкой вместе с нижней основой. Ешь все вместе.

 

Отрезав кусок с энтузиазмом, подвожу его ко рту, я был удивлен.

Сладкий, но не слишком сильно.

 

Однако там присутствовала сладость, исходящая от сыра и сливок. Чувствовался бисквит и масло.

Он не похож на все сладкие десерты.

Во-первых, в разрезе была структура, и как будто она плавилась.

Легкая, воздушная и мимолетная, как будто вот-вот разрушится на вашем языке.

Но если вы его кусаете, чувствуется структура.

Структура, исходит от нижней основы.

Наверху была незначительная сладость и плавленая поверхность.

На дне было хорошо приготовленное тесто и сладость, которая чувствуется всего лишь один момент.

Десерты, во всем городе, не могут даже достигнуть этого уровня.

Без сомнения, это вкус высокой кухни. Вкус, достойный королей.

 

- Он ... невероятно вкусный. Я думал, это было очевидно, когда ты сказал, что десерты сладкие.

- Здесь почти не используется сахар. Ты наслаждаешься оригинальной вкусностью сыра и муки.

- Так вот оно что. Мне нравится этот десерт.

 

Это не ложь, и мне даже не нужно сдерживать ее.

Мне действительно нравится этот десерт.

Даже если используется малое количество сахара, десерт все равно вкусный.

Лучший десерт, который можно съесть для того, кто не любит сладости, как я.

Кстати, обе девчонки ели его с околдованным лицом.

 

- Кстати, этот десерт раздавали всем?

- Да, Имперской гвардии и Рыцарскому Ордену, даже главным вассалам и королю.

 

Оу, они смогут попробовать что-то стоящее.

Теперь, мне кажется, я полон сил и в лучшем состоянии.

Пронося меч на своих плечах, я вышел на сцену, но почему-то передо мной стояли командиры Императорской гвардии и Рыцарского Ордена.

Я пристально посмотрел на Ганглэйба, чтобы спросить, не случилось ли что, и он неловко ответил жестом "извини, мол".

 

- Мои извинения, Куг. Я командорРыцарского Ордена, Блиц Ринбал.

- Я капитан Императорской гвардии, Хилл Ринбал.

- Я Куг. И у меня нет ничего похожего на титул.

- Случайно, я смог увидеть твой бой в предыдущем сражении.

- Без сомнения, свирепый бог, особо подходящий для военного человеку.

 

Рыжеволосый был мускулистым, как валун, Блиц и тот, с волосами, собранными назад, худющий Хилл.

Они оба были противоположностями, но также передавались мне и их сильные стороны.

 

- В одиночку, мы не сможем противостоять тебе, кто подобен свирепому богу, поэтому я решил участвовать вместе со своим братом.

- Пожалуйста, позволь поступить так, Куг. У нас ведь тоже есть гордость. Даже если ты скажешь, что это трусливо, мы не можем позволить себе проиграть.

 

Значит, вот так действует королевская власть.

 

- Кроме того, я хотел бы договориться.

- Какую же выгоду, вы хотите получить еще в данной ситуации?

- Я признаю, что это более чем бесстыдно. Но таинственный десерт был настолько вкусный. Я слышал, что это приготовил ваш повар.

 

Речь идет о Шури.

 

- Если мы победим, мы хотели бы забрать к себе шеф-повара.

 

…Что?

 

- Десерт был замечательный. В меру того, чтобы даже исправить нашу вражду.

- Я хотел бы, чтобы этот шеф-повар, готовил в нашей стране.

 

... Я замолчал и уставился на Ганглэйба.

Его знак означал победить всех, используя свою силу.

 

- Хорошо, но есть одно но... - я устремляю меч вверх и объявляю:  - Только если вы победите!

 

Шури - наша семья.

Я никому его не отдам. Я не позволю никому его отобрать.

Только из-за одной его готовки, я буду стоять здесь.

Продать кого-то из семьи - я никогда этого не сделаю.

И не прощу тех, кто захочет его украсть.

 

- Старший брат...

- У него невероятная сила. Может быть это сила демона.

 

Блиц и Хилл направили свои мечи.

Блиц достиг меня первым, прицелившись мечом, пытаясь ударить меня прямо в горло.

 

- Какая наглость!!!

 

Свободно манипулируя возможностями моей техники и тела,

Возлагая наибольший вес на меч,

Размахивая им на одном дыхании!

 

Удар!!

 

Меч качнулся с такой скоростью, способной называться божественной, сломав меч противника пополам.

 

- Не-невозможно.

 

В тот момент, когда Блиц запаниковал, Хилл упал от резкого удара.

Меч качнулся вниз.

Вращаясь от лодыжек до колен.

От колен до талии.

От талии до плеча.

Полностью следовал от его плеча к его рукам.

Еще раз используя божественную скорость, измельчая меч Хилла.

 

- Не-невероятно.

 

Прежде чем они смогли контратаковать, я вытащил другой свой меч, свисающий с моей талии, и приложил мечи к их горлам.

 

- Все еще хотите продолжить?

 

Оба подали знак, означавший уход.

Судья дал сигнал закончить.

 

- Я победил. Откажитесь от нашего шеф-повара.

 

Без промедления я предупреждаю их и спрыгиваю со сцены.

Позже я услышал от Ганглэйба.

Похоже, эти двое использовали магию.

Способности их мечей и тел были усилены, но, похоже, я, который не может использовать магию, пришел, и разрушил ее.

Также, кажется, что главные вассалы хотели захватить Шури, но тут же передумали, увидев мое состязание.

Даже я был удивлен.

 

В этот раз, чтобы предотвратить похищение Шури, я использовал всю свою силу и технику своего тела, совершая резкие удары.

Несомненно, это был самый сильный удар, который я смог нанести.

На пике моего обучения я смог его осуществить.

 

__________________

Перевод - realizm

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1306/122954