Готовый перевод One piece: The First Family / Ван Пис: Первая семья: Глава 3. Непобедимый король

Глава 3. Непобедимый король

В глазах Минато сестра Нами была невероятно красивой, с прекрасной фигурой и приятным ароматом — именно такой тип женщин нравился её отцу с первого взгляда. К тому же она была молода и прекрасно подходила для рождения детей, что определённо укрепило бы семью новыми членами.

Лицо Нами застыло, когда она услышала слова Минато. Как эта девочка могла говорить такие ужасные вещи и предлагать выйти замуж за её отца? Хотя, судя по красивому лицу Минато, её отец должен быть чрезвычайно привлекательным мужчиной.

Но как она могла согласиться стать чьей-то «маленькой мамочкой»? О своём будущем избраннике она пока даже не задумывалась. После завершения своих дел она сможет несколько лет просто наслаждаться жизнью — с такой красотой ей не составит труда найти красивого и выдающегося мужчину. Хотя, конечно, деньги она всё равно предпочитала мужчинам.

— Забудь об этом. Возможно, твой отец и прекрасный человек, но сестрёнка не собирается искать мужчину, — улыбнулась Нами, ласково потрепав Минато по щеке.

Минато немного расстроилась. Разве не будет огромной потерей, если такая прекрасная сестра не выйдет замуж за её отца? У сестры Нами определённо будет много поклонников в будущем.

— Сестра Нами, мой отец — очень могущественный человек. Он сильнее и красивее других мужчин. Сестра, может, всё-таки подумаешь? — попыталась она снова.

— Давай поговорим об этом позже, — вздохнула Нами, чувствуя, что Минато становится слишком навязчивой.

— Тогда давай договоримся: когда сестра захочет выйти замуж, она выйдет за моего отца, — не сдавалась Минато, полагая, что сестра Нами отказывается только потому, что никогда не встречала её отца.

В глазах Минато её отец был великим, могущественным и красивым, он прекрасно относился к своим жёнам, хотя их было много.

— Сестра Нами, если у тебя есть какие-то желания или трудности, мой отец может исполнить их или решить их. Он настолько силён, что в этом море нет проблем, с которыми он не смог бы справиться.

И она не преувеличивала — все её братья и сёстры унаследовали способности отца. У них были разные умения: трёхзвёздочные шаблоны, четырёхзвёздочные, пятизвёздочные и даже шестизвёздочные. Не только ниндзюцу, но и способности шинигами, и, конечно же, тайдзюцу. У отца было бесчисленное множество способностей, и они могли унаследовать лишь часть из них.

Как и технику Летящего Бога Грома — отец владел ею гораздо искуснее, чем сама Минато. А брат Змей предполагал, что благодаря Глазу Перерождения отец мог даже воскрешать людей в совершенном виде. Конечно, один из её братьев, Нагато с четырёхзвёздочным шаблоном, тоже обладал Глазом Сансары.

Но если Нагато хотел кого-то воскресить, это серьёзно истощало его жизненные силы и даже могло привести к смерти, поэтому он никогда не использовал эту способность. А вот непобедимый отец, вероятно, мог воскрешать людей без всякого вреда для себя.

Нами была немного тронута этими словами. Похоже, семья этой девочки действительно обладала большой силой и определённой репутацией в Ист Блю. Но вряд ли они могли справиться с Пиратами Рыболюдей — даже Дозор, сильнейшая организация в Ист Блю, не решался нападать на них. Она сообщила об этом ближайшим дозорным, но те не предприняли никаких действий, вероятно, из страха.

— Если вы такие сильные, то что это за семья? Есть ли у твоего отца какая-нибудь известность? — полюбопытствовала Нами, хорошо знавшая знатные и влиятельные семьи Ист Блю.

— Я не могу назвать нашу фамилию — это запрещено, — покачала головой Минато. — Но наша семья действительно очень сильна. Что касается отца... я часто слышу, как он поёт: «Как одиноко быть непобедимым, как пусто быть непобедимым». Поэтому, думаю, его можно назвать Непобедимым Королём.

Конечно, он был непобедим со своими могущественными техниками ниндзюцу, способностями шинигами и тайдзюцу. Этот титул, придуманный ею самой, не раскрывал имени семьи, но идеально подходил отцу. Сестра Нами обязательно будет впечатлена!

Хотя семья была могущественной, никто не осмеливался противиться воле отца. Даже самые сильные братья не смели сопротивляться — не только потому, что отец владел всеми их способностями в более мощной форме, но и потому, что он был их отцом.

Впрочем, были и исключения. Например, её своенравный брат Дио, который, несмотря на свою силу, всегда проигрывал отцу. Правда, она никогда не видела их сражений — только то, как Дио отлетал после них. Хотя брат Дио тоже был очень силён и мог противостоять нескольким другим могущественным братьям одновременно.

Нами не смогла сдержать улыбку, услышав слова Минато. Похоже, эта малышка была ещё наивной и не знала жизни. В мире не было никого настолько сильного, чтобы называть себя непобедимым. Видимо, она была избалована своей семьёй, и её отец действительно обладал определёнными способностями, из-за чего она считала его всемогущим.

Но в этом мире даже Ёнко, герои Дозора, три адмирала и флот-адмирал, даже сам Король Пиратов Роджер не смели называть себя непобедимыми — ведь даже Роджер был схвачен и казнён. В этом мире просто не было непобедимых.

http://tl.rulate.ru/book/129988/5655456