Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 421 - Святой город

Отряд прибыл в город поздно вечером, так что они смогли добраться до гостиницы уже к закату солнца.

Тут нет разницы между гостиницами для авантюристов, так что господин Темур решил взять комнаты сразу для всех.

– Большое спасибо. Мы остановимся в городе всего на пять дней, мой партнёр уже оповестил меня, что приготовил весь товар и деньги заранее, а потом мы направимся обратно в Сутор.

– Хорошо, есть ли у нас ограничения на это время?

– Другими словами, можете ли вы взять работу на эти пять дней?

Лежать целых пять дней в городе на гостиничной койке никому не хотелось, зато за это время можно успеть сделать многое.

– Я не буду ставить вам никаких ограничений, но утром шестого дня, вы должны быть готовы покинуть город без каких-либо нареканий.

– Огромное спасибо.

Благодаря этому, теперь им не придётся ещё целый месяц скучно сопровождать торговца обратно. Марк и торговец сразу отправились в свои комнаты, а вот отряд Николь остался в холле.

– Что будем делать?

Мишель сердито смотрела на всех жителей вокруг, они ей просто не нравились. Финия стояла рядом с ней и накручивала на палец прядь волос, она явно волновалась, а между ними стоял Курадо.

Он крепко сжимал свои кулаки, и если бы рядом не было Николь, наверное, напал бы на какого-нибудь проходимца.

В Рауме его признали авантюристы, как молодого и перспективного защитника.

В Суторе он получил четвёртый ранг, и стал элитным искателем приключений.

Тут же его призирали, но не потому, что он был слабым, а просто потому, что цвет его кожи немного отличается от цвета кожи обычного человека.

– Черт, нужно что-то делать.

Николь схватила Курадо за руку, и они вышли из отеля. Поскольку девушке тяжело тянуть за собой парня, ей пришлось прижаться к нему поближе, отчего её грудь прижималась к его руке, но на такие жертвы пришлось пойти.

Нужно найти хорошую гостиницу, где можно остаться на ночь и не переживать, что кто-то посторонний войдёт в комнату.

Мишель тоже подошла к Курадо и схватила его за вторую руку, так же прижавшись к парню. Они обе хотели просто остудить его от злости, прекрасно понимания, что никто в этом городе кроме них, не видит в нем ранимого человека.

Они шли всё дальше в поисках хорошей гостиницы, а Финия шагала следом.

Николь обратила внимания на Мишель, вновь подметив, что её нагрудник не подходит по размеру. Вновь нужно обращаться к Хастеру за помощью, ведь это его нагрудник и любой другой кузнец не может увеличить пряжки для работы.

– Успокойся, мы же рядом.

– Даа…

– Идёмте дальше.

Они шли дальше по городу, а Николь было горько обидно, что к её другу относятся так плохо из-за расовых стереотипов.

Мишель тоже перестала злиться, она просто шла рядом, всё ближе и ближе прижимаюсь к Курадо, желая защитить его от всего мира.

– Ой, что это?

Несколько капель упала на землю, сначала девушка решила, что это слезы, но потом заметила красноватый оттенок.

– Кровь?

Она заглянула под капюшон, но нет, парень не плакала, просто у него носом пошла кровь.

– Тебе что, плохо. Финия.

Николь же только улыбнулась и полезла в сумку за платком, чтобы позволить Курадо утереться.

http://tl.rulate.ru/book/12803/698666