Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 420 - Появление полудемона

Отряд прибыл в городе Берито в назначенный срок, был уже вечер, и до закрытия городских врат оставалось несколько часов, но чтобы попасть в город нужно ещё отстоять огромную очередь.

Так как город является главным городом религии мирового древа, в этот город стекаются паломники со всего света и многие искатели приключений.

Городские стражники основательно проверяют каждого человека, чтобы не впустить в город какого-нибудь мошенника или запретный груз.

Очередь медленно тащилась в сторону города, и каравану повезло, их приняли последними на сегодняшний день.

Торговец Темур представил документ гильдии торговцев и на остальных членов группы. Правда, городские стражники решили проверить каждого и авантюристам пришлось показать свои жены.

Мишель, Николь и Финия, а так же группа Марка и Кортина не вызывали никаких проблем, но городские стражники с недоверием смотрели на Курадо.

– А ну стоять.

– Какие-то проблемы с документами, офицер?

– Стяните с него капюшон.

Один из городских привратников подошёл к Курадо и силой стянул с него капюшон. В священном городе к любым полудемонам относятся плохо.

Религия мирового древа изменилась, когда само мировое древо пострадала. Они сразу начали призирать одну из богов, и самое главное, всех полулюдей, но к полудемонам и полуджиннам относились хуже всего.

На самом деле, они не были плохими, просто религия превращала их в монстров, не давая другого выбора.

Таки образом религия показывала, что не важно, какой ты человек, какие у тебя поступки, если ты родился не той расы, тебя будут презирать, несмотря на любые заслуги.

Курадо планировал скрывать свои личность под капюшоном до конца пребывания в городе, и снимать его только в гостинице. Вот только двое городских привратников разрушили его планы.

– Смотри ты!

– Сам пришёл?!

Городские стражники не могли применять к Курадо силу или пытаться как-то его унижать, ведь он был защищён гильдией авантюристов, но призрение виднелось в их глазах.

Парень уже привык к такому отношению, до появления в его жизни Николь, даже городские попрошайки призирали его, и только эта странная девушка дружила с ним, не смотря ни на его облик, ни на прошлое.

Сейчас Курадо стал популярным авантюристом, а ещё красивым молодым человеком, его красотой часто восхищались девушки, но он достиг такой славы только в Суторе.

– Зато я не скрываюсь за городскими стенами, считая себя героем, что спасает мир от злых людей.

Один из стражников не выдержал такой наглости и хотел ударить Курадо кулаком, но защитник ловко схватил его за руку и остановил удар.

Натренированный авантюрист легко мог увернуться от банального удара городского стражника, который даже забывал стабильно посещать тренировки.

Парень прекрасно знал, как относятся к его расе в этом городе, так что пытался сдерживаться, не смотря на желание ударить городского стражника. Однако, драка между высокоранговым авантюристом и городским стражником спровоцирует только большой конфликт между государством и гильдией.

Первой напряжение накалила Мишель, что потянула к третьему глазу, но Николь быстро схватила подругу за руку и остановила её.

– Мишель, хватит!

– Что, они же пытались угрожать нашему товарищу.

– Да, но мы не можем устраивать тут войну из-за такой мелочи.

– Мелочи! Они плохие люди!

– С нашей стороны да, но в этом городе просто не любят таких, как Курадо.

Николь нужно как-то остановить желание Мишель убить городских стражников. Последний раз она так разозлилась, когда кто-то похитил её родителей.

По факту, девушка-лучница может легко уничтожить весь город, но этого нельзя допустить.

Привратники тут же поняли всю проблему, а по глазам Мишель поняли, что лучше всего закончить конфликт прямо сейчас, чем устраивать маленький геноцид за нежелание пропускать одного представителя неугодной городу расы.

– Спокойнее девочка, мы сами всё решим.

– Девочка, да как ты…

Николь только успела закрыть Мишель рот, чтобы не нагнетать обстановку ещё сильнее. Всё шло к тому, что может начаться драка прямо сейчас, а без прохода проверки попасть в город невозможно.

Чтобы пройти проверку, нужно получить разрешения у местных привратников, но именно они начали всю эту путаницу с Курадо.

Запутанный круг…

– Эй, вы ещё не прошли проверку?

Со стороны городских ворот вошла она, женщина с фиолетовым медальоном авантюриста.

Фиолетовый медальон означает седьмой ранг, и авантюристов более высокого ранга в мире не существует. Глупо говорить, что только пять человек сейчас обладают седьмым рангом, и каждый из них считается героем.

Привратник заметил девушку с кошачьими ушами, и тут же по его лицу побежали капли пота.

– Это вы….

– Да, а что вы тут устроили, почему такая задержка на обычной проверке документов? Мы уже всё закончили!

– Да, мы тут…

– Быстрее!

Привратники тут же протянули Николь документы, разрешающие находится им в городе в течение месяца, а потом их нужно будет продлевать, но это уже не сложно.

– Вот и отлично, мы рады прибыть в ваш замечательный город.

– Да, мы тоже рады приветствовать героя в нашем городе.

Кортина схватила Николь и Мишель за руку и вывела их из комнаты городской стражи. Курадо вновь натянул капюшон и вышел вместе с Финией.

Город наполнялся вечерней суетой, городские жители спешили на вечерний молебен, а потом по домам.

http://tl.rulate.ru/book/12803/698665