Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 306 - Неожиданная встреча

Николь спустилась по лестнице на арену и встретила там ещё одного человека. Высокая эльфийка, такого же возраста, как и Максвэр, может быть чуть моложе. Она смотрела на поединок и каждый раз смеялась, когда парни делали что-то не правильно.

Почему она тут? Ведь обычно зрители не приходят на тренировочные бои.

– Здравствуй, мы не виделись уже четыре года.

– Да, я вас вспоминала.

Николь встретила эту эльфийку на первом году своего обучения в академии. Тогда они отправились на горячие источники, а по дороге они встретили торговца, которого и охраняла эта женщина.

Так же, Николь использовала её имя в качестве псевдонима.

– Оба тренируются?

– Да, такие хорошие авантюристы. Кстати, Николь, ты тоже стала авантюристом?

– Верно, но сейчас мы выполняем только задания по добыче растений в округе Раума.

Николь уважительно относится к пожилым людям, ведь они наполнены мудростью годов, но назвать старухой эту эльфийку было бы грубым поступком.

– Я стала авантюристом намного старше тебя. Ты уже не ребёнок.

– Спасибо за такие слова.

Николь не так часто слышит от других «Ты уже взрослая», это придает ей дополнительные силы, с ней считаются.

Она только не понимала одного, почему эта девушка отправилась так далеко, не просто же, чтобы посмотреть на тренировочный бой двух незнакомых ей авантюристов.

– Вы же не приписаны к этой гильдии, так почему сейчас тут?

– На самом деле, я некоторое время назад заболела, сейчас моё состояние стабильно, но я чувствую, что стала угасать в фехтовании.

– Вот как.

– Ты же тоже больна, и тоже пришла тренироваться?

Последний раз, когда они встречались, Николь все ещё была слабой и обладала маленьким запасом выносливости. Сейчас же она стала намного сильнее.

– Я много тренировалась и сейчас стала намного выносливее, к тому же моя болезнь уже прошла.

– Это ложь! Ты всё ещё слабая – Николь услышала эти слова у себя за спиной, но голос Мишель она узнала быстро.

– Эй, не ври.

Лучница спряталась за спину Ретины, а Хаумея закрыла рот рукой и смеялась.

– Нет, может, я не так сильна, как другие дети, но многому научилась за это время.

– Так ты болела, а не была слабой?

– Да, у меня было много магической силы, которая и не давала моему телу развиваться.

– Вот как, да я слышала об этой болезни, эльфийские дети иногда болеют ей.

– Правда? А как вы вылечиваете её?

Николь считала, что её заболевание практически уникальное, не часто можно встретить человека, который утверждает обратное.

– У наших детей оно встречается, куда в меньших объёмах, а с возрастом проходит само. Люди ей практически не болеют.

Николь смогла решить свою проблему при помощи врача и родителей, которые отправились на поиски редкого королевского цветка и нектара трентов. Она благодарна им за такую заботу, но самое лечение было не из приятных.

Приходилось каждый день, а то и не один раз откачивать магию.

– Николь, не хочешь потренироваться вместе со мной?

– Вместе с вами?

– А что такого? Это же просто небольшой бой, учебный.

Николь и самой интересно было, настолько удачным может быть её бой с противником. Она никогда раньше не вела настоящего боя с эльфами, а ведь они могут использовать и лук и меч и даже магию в бою.

От такого уникального опыта она отказать не может.

– Но вы же опытный авантюрист, а она ещё ребёнок, – закричал Курадо, не думая, что он сам тренируется с авантюристом среднего ранга.

– В гильдии сказали, что Николь достаточно опытна, да и я не планирую сражаться с ней в полную силу.

Николь и Хаумея вышли в центр арены и уже собирались начать поединок, когда с верхних рядов кто-то закричал.

– Госпожа Хаумея, вы должны остановиться. К вам пришел заказчик.

– Что такое? Он не может подождать?

– Боюсь, что нет. Заказчик посол из северного королевства.

– Чего?

Такого поворота она точно не ожидала, как и сама Николь. Извините Хаумея, но боюсь, что этот заказчик пришёл ко мне! Вот о чем сейчас думала Николь.

http://tl.rulate.ru/book/12803/632231