Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 53 - Утро продолжается

Николь держала чашку с молоком в руках, когда в дверь постучали.

– Николь! За нами пришли!

– Да-а!

Николь спрыгнула со стула и направилась в свою комнату. Благодаря молоку похмелье практически не мучало, только голова немного болела, но об этом говорить Финии и Кортине она не стала.

– Ты куда?

– Мне нужно взять катану!

– Хорошо, давай только быстрее!

Ретина и Николь могли пострадать от рук контрабандистов, так что ходить без защиты теперь они не могут. Поэтому сегодня Кортина отправится вместе с ними.

– А как же академия?

– Ну, у меня не так много уроков сегодня.

Кортина далеко не самый лучший маг в Рауме, но она прекрасный мыслитель. Она ведёт теорию тактики и тактическую магию, а также иногда заменяет профессора по монстрологии.

Главным образом, она преподаёт именно теоретические, а не практически навыки, поэтому у неё много свободного времени.

Николь взяла катану и подошла к входной двери. Катана достаточно большая, так что её придётся носить в руках. Из-за низкого роста Николь, если прикрепить катану к поясу, она будет стучать ножнами по земле.

Кортина только улыбается и берёт с собой самый обычный посох. Когда они открыли дверь, по ту сторону их уже ждали.

– Доброе утро, Николь!

– Доброе утро, Николь!

– Доброе утро, девочки!

Мишель взяла с собой охотничий лук, которым пользовалась всегда, а также Третий глаз – подарок богини. Ретина же взяла длинную магическую палочку, чем-то напоминающий посох Кортины, даже дизайн был похож.

За это время они обе успели привыкнуть к Кортине, так что относились к ней с уважением, но уже не впадали в ступор от её вида.

– Доброе утро, а вы рано!

– Доброе утро, госпожа Кортина!

– Доброе утро, учитель!

Кажется, что Ретина всё ещё не привыкла, что Герои, не вознесённые личности, а обычные жители её города. За последнее время она изменилась, но всё же ещё иногда паниковала.

Кортинка, увидев панику в глазах девочки, погладила её по голове, отчего та ещё больше запаниковала и залилась краской.

– Разве ты сейчас нуждаешься в таком луке?

– А, это?..

Мишель немного смущена вопросом Кортины.

– Он достаточно большой, чтобы назвать его охотничьим луком, но не думаю, что ты сможешь использовать его сейчас.

– Да, этот лук и вправду необычен, но мне так хочется научиться использовать его! К тому же, мне негде его оставить, так что я решила носить его пока с собой.

Мишель сжала кулак, как бы настаивая на своей правде. Лук весит немного, но для семилетнего ребёнка всё же тяжеловат. Поэтому носить его с собой постоянно будет сложно.

– Тебе надо сейчас просто постичь все основы, а уже потом ты сможешь использовать и этот лук.

– Правда?

– Разумеется! Это легче, чем тебе кажется.

Третий глаз – это не обычный лук из высококачественных материалов. Можно сказать, что это продвинутый лук с сильным магическим усилением, практически не использующий магию.

Этот лук можно отнести к разряду легендарных или мифических, поэтому могут возникнуть проблемы, если маленькая девочка будет каждый раз носить его при себе.

Когда Кортина в первый раз увидела этот лук, то была удивлена не меньше других.

– Ты же сейчас не можешь использовать его?

– Умгу!

Заклинания усиления, которые богиня использовала на Мишель, пропали сразу после боя. Это всего несколько минут, и теперь лучница не может использовать свой подарок по назначению.

Только если богиня вновь спустится в этот мир и подарит ей усиления. По факту, сейчас Третий глаз – это дорогой, но непригодный к использованию лук.

Вот только цель Мишель – научится из него стрелять, а Николь должна развить свои навыки так, чтобы помочь в этом подруге.

– Ладно, сначала нам нужно пройтись по городу и немного закупиться, а потом мы сможем пойти на тренировку.

– Хорошая идея, госпожа Кортина!

Все девочки в знак согласия закивали головой. Эта сцена стала привычной за последнюю неделю.

Вот так проходят дни Николь до начала обучения в академии.

http://tl.rulate.ru/book/12803/505073