Готовый перевод 8 people / 8 человек: Глава 13

Девушка сидела боком за столом, держа в руках чашку и глядя на воду, которая медленно колыхалась внутри. Она говорила тихо, словно разговаривала сама с собой.

– Брат, ты же знаешь, что семья Сяо Юэ связана с нашей семьёй родственными узами. Моего отца перевёз в город именно его отец, мой дядя. Они всегда заботились о нас. Сначала Сяо Юэ относился ко мне хорошо, называл меня младшей сестрой, говорил, что всегда мечтал о сестре. Но потом всё изменилось. Он перестал обращать на меня внимание. Я не знаю почему.

– ...

– После смерти брата Сюй Фаня, Сяо Юэ стал совсем другим. Он заперся в своей комнате и больше месяца не ходил в школу. У моего дяди только один сын – Сяо Юэ, и он его очень любит, никогда не ругал и не бил. Но в тот раз он его так сильно избил, что, как я слышала от отца, Сяо Юэ даже не мог сидеть на диване.

– ...

– Потом он всё-таки пошёл в школу, но начал общаться с уличными хулиганами, а позже сам стал их главарём. В середине второго класса средней школы, в один из выходных, я вернулась домой и увидела свою младшую сестру, лежащую на кровати. Её лицо было белым, без капли крови, словно она умирала. Я испугалась и спросила маму, что случилось. Мама, вытирая слёзы, сказала, что всё в порядке, через несколько дней всё пройдёт. Позже я узнала, что в тот день Сяо Юэ играл с моей сестрой дома, а когда мама ушла за покупками, он... Моей сестре было всего десять лет, она училась в четвёртом классе. Когда мама вернулась, она увидела, что штаны моей сестры пропитаны кровью, и сразу же отвезла её в ближайшую клинику... Когда я пришла домой, они только что вернулись оттуда...

– ...

– Наш магазин – это всего лишь маленькая лавка, и все связи, как сверху, так и снизу, были налажены благодаря моему дяде... Брат, скажи, что мог сделать мой отец? Когда я заканчивала третий класс средней школы, однажды моя сестра позвонила мне и попросила забрать её. Она сказала, что находится в караоке-баре и ей плохо. Когда я вошла в комнату, там был Сяо Юэ. Увидев меня, он кому-то позвонил, и через несколько минут в комнату ворвалось больше двадцати голых мужчин. Они заполнили всё пространство. Некоторые из них выглядели как студенты, другие были постарше, лет тридцать-сорок. Они ничего не говорили, просто подошли ко мне, схватили и прижали к дивану. Несколько человек держали мои руки, другие – ноги, а кто-то начал рвать мою одежду. Я кричала, звала Сяо Юэ на помощь, но он просто сидел и смотрел. Моя сестра сначала ударила его кулаком, сказала, что он обманул её, что он обещал, что всё будет иначе. Но потом её окружили несколько мужчин, и она перестала сопротивляться...

– Хватит!

– Они подняли меня в воздух, несколько рук хватали мою грудь, сжимали её, говорили, что у меня слишком большая грудь для моего возраста. Я умоляла их быть осторожнее, говорила, что они её раздавят. Тот, кто был внизу, сменился на другого. Сяо Юэ кричал на него, называл его неумехой, который не может справиться даже с девственницей. Вокруг меня были только голые мужчины. Новый мужчина не спешил, он просто водил своим членом по моему телу. Я боялась до смерти, но внизу стало тепло. Как только я вздохнула, он вошёл в меня. Мне показалось, что меня разорвали пополам. Я хотела сжать ноги, но мужчины держали меня так крепко, что я не могла пошевелиться. Я кричала и плакала, но это только раззадоривало его. Он двигался быстрее, а потом кончил и упал на меня. Его сразу же оттащили в сторону, сказав, что другие тоже хотят. Я снова начала умолять Сяо Юэ, чтобы он отпустил меня ради его отца.

– Хватит!

– Сяо Юэ молчал. Я не знаю, сколько времени прошло, сколько мужчин сменилось. Внизу всё уже онемело. Я посмотрела на свою сестру – её держали в воздухе, несколько мужчин занимались с ней спереди и сзади. Она не двигалась, её взгляд был пустым. Я хотела потерять сознание, но не могла. Мужчина, который был внизу, спросил Сяо Юэ, может ли он войти сзади. Другие начали возражать, говоря, что это испортит всё. Сяо Юэ сказал, что сегодня этого не будет, и приказал поставить нас с сестрой рядом, чтобы было удобнее. Он велел всем, кто уже кончил, уйти и заменить их новыми.

Я уже не могла говорить, даже плакать. Мужчина передо мной сказал, что ему неудобно, и предложил перевернуть меня. Но другие не согласились. Сяо Юэ приказал сделать так, как он сказал. Меня перевернули, и передо мной выстроилась очередь из мужчин, которые начали по очереди входить в мой рот. Они кричали, что я хуже своей сестры, что мои зубы царапают их. Мужчина сзади начал бить меня по ягодицам. Сначала было больно, но потом я поняла, что это отвлекает от боли внизу. Когда один из мужчин вошёл слишком глубоко, я попыталась вытолкнуть его, но он ударил меня. В какой-то момент я почувствовала такую ненависть, что укусила его. Он закричал и начал бить меня по голове. Остальные бросились ему на помощь. Внезапно он отлетел назад, держась за пах и крича, что я его покалечила. У меня во рту был вкус крови, и я почувствовала, как меня тошнит. Всё, что было у меня внутри, вырвалось наружу вместе с его членом...

– Я сказал, хватит! – он крикнул.

В комнате воцарилась тишина. Через некоторое время снаружи раздался осторожный стук в дверь.

– Брат, всё в порядке? – это был голос Тинтин.

Чжоу Фэй помолчал, затем ответил:

– Всё в порядке, Тинтин. Просто я случайно повысил голос. Я буду осторожнее.

Через некоторое время девушка снова заговорила:

– Когда брат Сюй Фань только умер, я часто видела его во сне... Но потом сны стали приходить всё реже... Брат, как ты думаешь, если бы он был жив, я была бы счастливее?

– ...

– Брат, можно я буду называть тебя Сюй Фань?

– ... Позвони Лю Сяо Юэ. Скажи, что я хочу с ним поговорить.

– Сейчас?

– Сейчас!

http://tl.rulate.ru/book/127356/5378575