Готовый перевод 8 people / 8 человек: Глава 14

В тот момент, когда кулак был готов ударить в живот, Чжоу Фэй резко изменил направление силы, затем опустил руку и поднял голову. Он увидел, как старший сын мэра, второкурсник старшей школы и глава банды "Обычные люди" Лю Сяоюэ пролетел по воздуху и с грохотом приземлился вдалеке.

– Ты думал, ты крутой, да?! Где твои придурки-подручные?! Почему они до сих пор не пришли?! – закричал Чжоу Фэй.

В небольшой роще рядом с площадью города Лю Сяоюэ медленно поднялся с земли, весь в грязи, шаг за шагом приближаясь к Чжоу Фэю. Его бледное и изящное лицо было покрыто пылью, в уголке рта виднелась кровь, а в глазах блестели слёзы. На его лице всё ещё оставалась насмешливая улыбка.

– Ну, давай, убей меня, если сможешь… – не успел он договорить, как снова полетел в сторону.

Лю Цзин стояла в стороне, глядя на лицо Чжоу Фэя. Её взгляд был далёк от происходящего, словно она вернулась в далёкое прошлое, в те времена, когда она была робкой девочкой в четвёртом классе. Тогда был упрямый мальчик и группа парней, каждый из которых был выше его почти на голову. Они прижали мальчика к земле и били его кулаками – по голове, лицу, плечам, пояснице, ногам…

– Сдаёшься?! Сдашься – отпустим! – кричали они, продолжая избивать.

Мальчик, сопротивляясь, кричал в ответ: – Если не убьёте, я с вами не покончу!

– Ладно! Тогда убьём! Ты сам напросился! Мы же считали тебя другом! А ты из-за этой шлюхи с нами поругался! Ты вообще посмотри на эту деревенщину! Что в ней хорошего?! Ты ослеп, что ли?!

Девочки из класса уже убежали из класса, некоторые побежали в учительскую.

Робкая девочка сидела на своём месте, опустив голову, её лицо было залито слезами. Если присмотреться, на её изящном лице можно было заметить слабую улыбку счастья.

– Давай, дерись! Почему не дерешься?! Ты же крутой, да?! Давай, бей меня! Или ты только на женщин способен?! – Чжоу Фэй схватил Лю Сяоюэ за воротник, поднял его с земли и начал трясти.

– …

Лю Сяоюэ, весь в поту, с трудом приоткрыл глаза, и снова на его лице появилась та самая улыбка.

– Говори! Говори! Что она тебе сделала?! Почему ты так с ней поступил?! Говори, говори! – Чжоу Фэй продолжал трясти его.

Улыбка постепенно исчезла. Лю Сяоюэ выпрямился и, глядя на Чжоу Фэя, вдруг закричал как безумный:

– Ты не знаешь?! Ты действительно не знаешь?!.. Это всё из-за тебя! Всё это ты сам устроил!.. – Он тяжело дышал, пытаясь успокоиться. – Ты же любишь быть защитником слабых, да? Ты же любишь вступаться за справедливость, да? Ты же ценишь дружбу, да?.. Скажи мне, Сюй Фань, где ты был, когда она дома плакала и не ела несколько дней после твоей смерти?! А? Ты тогда говорил, что считаешь меня просто другом. Хорошо! Ты считаешь меня другом, да? Тогда где ты был, когда твой друг дома резал себя ножом?! Почему ты не пришёл и не сказал мне, что ты не умер?! Почему?!

– Кто… умер? Кто? Сюй Фань? О ком ты говоришь?.. – Чжоу Фэй смотрел на покрытые шрамами запястья, которые Лю Сяоюэ показал ему, и бормотал.

– Что в ней хорошего?! – Лю Сяоюэ снова схватил его и закричал: – Сюй Фань! Скажи мне, что в ней хорошего! Скажи мне, что хорошего в этих шлюхах! Они все шлюхи, понимаешь?! Все шлюхи!!

– О чём ты говоришь? О ком ты?.. Я – Чжоу Фэй… – Чжоу Фэй замер. – Ты с ума сошёл!

– Я не знаю, что с тобой случилось! Но ты – лжец! Лжец… Ты обманывал меня столько лет… И до сих пор обманываешь! Ты думаешь, все вокруг идиоты?!

– …

– Чжоу Фэй… Ха, Чжоу Фэй… Ты думаешь, этому Чжоу Фэю есть дело до этой шлюхи?!.. Ты считал меня дураком, да? Ну, я и правда дурак, что раньше не понял… Ты ещё притворяешься, как умеешь… Иди домой и посмотри в зеркало!

– О чём ты? Ты понимаешь, что говоришь? Ты сошёл с ума, – Чжоу Фэй смотрел на него и бормотал: – Ты совсем спятил, понимаешь? Сумасшедший, сумасшедший… Сегодня я просто хочу спросить тебя: скажи, ты можешь оставить их в покое? Что тебе нужно, чтобы ты оставил их?

Лю Сяоюэ медленно достал из кармана потрёпанную бумажку и, глядя на Чжоу Фэя, протянул её ему – это была пригласительная на день рождения.

В комнате женщина, вся в слезах, лежала на полу, а Чжоу Личжи стоял перед ней, полный гнева.

Женщина только поднялась с пола, как снова получила пощёчину и упала.

Рядом две девочки школьного возраста плакали, не зная, что делать.

– Говори! Чей это?!

– Не при детях… Пусть они…

– Заткнись! Ты, шлюха, ещё стыд чувствуешь?! Говори, чей это?!.. Я убью его! Я убью его! Смеет мне рога наставлять… Я тебя кастрирую!.. Я тебя кормлю, одеваю, так забочусь о тебе, а ты вот так мне платишь?!

– Пожалуйста, пусть они…

– Заткнись! Ты тогда родила ублюдка и обманула меня, заставила жить с тобой!.. Хорошо, что этого ублюдка сбила машина! Хорошо сделали! Небеса справедливы! Если бы не это, я бы так и не узнал, что он ублюдок… Из-за тебя, шлюхи, посмотри, как меня твоя родня унизила! Я был главным начальником, а теперь меня сюда, в эту дыру, заместителем назначили! Заместителем, заместителем… Ты знаешь, сколько заместителей в этом чёртовом управлении?!.. Говори! В чём я тебя обидел?!

– А эти двое… Они тоже не мои? А, шлюха… – Он вдруг посмотрел на двух плачущих девочек. – О, я раньше не замечал… Посмотри на эти глаза, этот рот, эти брови… Что в них от меня?! Ты, шлюха, сама посмотри!

– Они твои! Клянусь небом…

– К чёрту твои клятвы! У тебя есть совесть? Если бы у тебя была совесть, ты бы не родила этого ублюдка… Слышал, как он "папой" меня называл?.. Чёрт! Вы обе меня обманывали!

– Сяо Юй не знал!.. Поверь мне, они действительно твои дочери… Ты хотел сына… Может, я рожу тебе одного? Да хоть десять, сто… – Не успела она договорить, как снова получила пощёчину и упала на пол, слушая, как мужчина кричал: – Ты знаешь, что я теперь не могу иметь детей! Ты специально хочешь меня добить?!

Женщина подняла голову и, лживо улыбаясь, сказала: – Давай жить хорошо, ладно? Ладно? Я тогда просто ошиблась, я больше никогда тебя не обманывала… Ну, правда, только один раз… Мы можем жить и без сына, ладно?.. У тебя ведь ещё есть сын, помнишь?

Мужчина снова ударил её: – Заткнись! Не смей мне про него напоминать! Какой там сын, он даже отцом меня не называет… Кто знает, мой ли он вообще… – Он стиснул зубы и пробормотал: – Всё из-за тебя, шлюхи… Ты разрушила мою семью… Родила столько ублюдков, столько лет меня обманывала… Хорошо, хорошо! Ты любишь член, да?! Хорошо! Сегодня я тебе покажу, что такое настоящий член!

Он начал расстёгивать ремень, снял брюки и трусы, бросил их в сторону. Верхняя часть его тела была в пиджаке и галстуке, а нижняя – полностью обнажена. Он шаг за шагом приближался к женщине, лежащей на полу.

Женщина закричала: – Не при детях! – Но мужчина не обращал внимания, только кричал: – Соси! Будешь сосать или нет?! Или я их убью!! – Женщина крикнула детям: – Юйюй, Ее, идите в свою комнату! – Девочки, плача, начали подниматься, но мужчина закричал на них: – Идите сюда, ублюдки! Если не подойдёте, я убью вашу шлюху-мать! Идите сюда!!!

Девочки медленно вернулись. Мужчина повернулся к женщине на полу: – Соси, шлюха, пусть эти ублюдки посмотрят, как их мать распутничает. Ты будешь сосать или нет?.. – Женщина зарыдала: – Они действительно твои, поверь мне… – Не будешь сосать?.. Хорошо! Я сейчас возьму нож и зарежу этих ублюдков! – Мужчина повернулся, чтобы уйти.

Женщина бросилась к нему, обхватила его ноги: – Хорошо, хорошо, я буду сосать, я буду…

В свете послеполуденного солнца комната была ярко освещена. Две девочки стояли, глядя вперёд.

Перед ними стояли папа и мама. Папа был в пиджаке и галстуке, но с голым низом. Мама, в ночной рубашке, стояла на коленях на полу, её руки лежали на коленях папы. Её голова, скрытая в кудрявых волосах, была крепко схвачена папой, который двигал её к своему промежности.

Мама громко давилась, задыхалась. На солнце её член, покрытый венами, быстро двигался в её рту, вытягивая струйки слюны, которые стекали по её шее на пол.

Член продолжал двигаться в её рту. Мужчина посмотрел на девочек и увидел, как они широко раскрыли глаза. На их милых лицах, освещённых солнцем, появился лёгкий румянец. Мужчина вдруг почувствовал жар, и его член в рту женщины стал ещё больше. Он резко оттолкнул её голову, и женщина потеряла равновесие, упав на бок.

– Шлюха! Ложись на стол! – Через некоторое время он добавил: – Хорошо, теперь сними всё снизу! Хорошо, хорошо, вот так! Вы, ублюдки, идите сюда, идите!!! Хорошо, ублюдки, смотрите внимательно… У вашей матери такая же шлюха, как и у вас. Сегодня я научу вас, как это называется, чтобы вы в школе не ошибались.

– Перестань, пожалуйста, делай со мной что хочешь, но… – женщина снова заплакала.

– Заткнись! Если ещё слово скажешь, я их убью!.. Раздвинь ноги! – Мужчина наклонился, раздвинул её половые губы и, увидев влагу, замер: – Чёрт! Ну и шлюха! Перед своими дочерьми возбуждается… Смотри, смотри сама… Это что, ты пописала? – Он поднёс мокрую ладонь к лицу женщины, с которой капали струйки жидкости, блестящей на солнце.

Женщина отвернулась, тихо плача.

– Идите сюда, ублюдки, наклонитесь… Наклонитесь!!! Вот так, молодец… Повторяйте за мной… Половые губы… – Мужчина взял одну из губ и указал на неё: – Повторяйте… Половые губы… – Девочки, покраснев, молча смотрели.

Мужчина резко ударил по её промежности, и крик женщины смешался с его голосом: – Говорите!!! – Девочки вздрогнули и тихо повторили: – Половые губы… – Вам есть нечего, да? Хотите, я вас членом накормлю?! Громче!!! – Половые губы! – Хорошо… Вот так… Теперь это, острый кончик… Повторяйте… Клитор…

– Клитор!!!

……………………………………………………

Солнце уже зашло. Чжоу Личжи сидел на диване, в левой руке держа сигарету, а правой то поднимал, то опускал телефон. Наконец, он нажал кнопку вызова.

http://tl.rulate.ru/book/127356/5378683