Готовый перевод Comprehensive Manga: Starting from the Soul Society and cutting through all the worlds / Всеобъемлющая манга: Начиная с Общества душ и проходя через все миры: Глава 53

Демонический Огненный Дракон на самом деле превратился в величественную женщину с пышными формами. Это было то, чего никто в Ечене не ожидал.

Куи, глядя на Демонического Огненного Дракона перед собой, снова нахмурилась. Она поняла, что у неё появился ещё один конкурент.

Драконица, в которую превратился Демонический Огненный Дракон, обладала не только потрясающей фигурой, но и выдающейся внешностью. Кроме странной привычки любить женщин, в остальном она была практически безупречна.

Интуиция давно подсказывала Куи, что что-то плохое произойдёт, если она отправится сражаться с Демоническим Огненным Драконом. Сначала она думала, что это чувство связано с опасностью, но в итоге оказалось, что причина была совсем в другом.

Что касается Симы Ёсукэ, он сохранял спокойствие, узнав, что Демонический Огненный Дракон признал Ечена своим хозяином и превратился в прекрасную женщину.

Для него этот мир был всего лишь игрой. В играх такие сюжеты встречаются сплошь и рядом. К тому же, как фанат "Сеги", Ёсукэ был гораздо больше увлечён играми, чем так называемыми красавицами.

Демонический Огненный Дракон был одним из самых могущественных существ в этом мире. Она прожила долгую жизнь и знала многое, о чём жители Ечена даже не догадывались.

Когда она услышала, что Ечен и Сима Ёсукэ прибыли из другого мира как "путешественники во времени", на её лице появилось удивление.

Оказалось, что это не первый раз, когда она сталкивалась с такими путешественниками. Некоторые из них даже пытались напасть на неё, чтобы прославиться, но в итоге становились её закуской.

Такие сильные путешественники, как Ечен и Ёсукэ, были крайне редки среди "героев", которые приходили в этот мир.

Однако, когда Ёсукэ спросил, как вернуться в их родной мир, даже Демонический Огненный Дракон, знавший множество секретов, только покачал головой.

Она была могущественным существом, но не "мудрецом", чтобы разгадывать тайны мироздания.

К тому же, Ечен и Ёсукэ, хоть и назывались путешественниками во времени, на самом деле больше походили на перерождённых в этом мире. Их тела, включая магические каналы, были частью этого мира.

Даже если они найдут способ вернуться, неизвестно, останутся ли они самими собой.

Демонический Огненный Дракон стал... подручным Ечена. Если раньше она могла сдирать кожу с врагов и ломать им кости, то теперь это было неуместно.

Но их поездка в Ечен не прошла зря, ведь Демонический Огненный Дракон, как и все драконы, любил собирать сокровища...

– То, что принадлежит младшему брату, принадлежит старшему брату, а то, что принадлежит старшему брату... всё равно остаётся старшему брату, – с ухмылкой произнёс Ечен, продолжая запихивать в своё хранилище все сокровища, которые драконица собирала годами.

Неудивительно, что у Демонического Огненного Дракона, который появился на свет раньше, было такое богатство. После этого грабежа Ечен мог бы спокойно уйти на пенсию.

По сравнению с Демоническим Огненным Драконом, предыдущий Демонический Ядовитый Дракон был просто нищим. Все они драконы, но состояние Ядовитого Дракона было позором для их рода!

На обратном пути Ечен не взял Демонического Огненного Дракона с собой. Причина была проста: хоть она и превратилась в драконицу, её рога и хвост никуда не делись. Если она войдёт в деревню или город, это вызовет панику.

Впрочем, с помощью "Магии Призыва" Ечен мог в любой момент вызвать её для помощи в бою, так что её отсутствие не было проблемой.

Решение Ечена обрадовало и эльфийку Куи, и саму Демонического Огненного Дракона.

Куи была рада, что у неё стало на одного конкурента меньше, а драконица просто считала, что быть подручным у легендарного дракона – это унизительно.

Она даже надеялась, что Ечен забудет о ней. Как бы силён он ни был, жизнь человека длится всего несколько сотен лет. Если она вздремнёт, возможно, Ечен уже превратится в горсть праха, и она снова обретёт свободу, чтобы искать себе маленьких дракониц.

Выполнив свою цель, Ечен и его спутники вернулись в деревню и вернули одолжённый "Ледяной Меч Богов" Мабейлу.

Теперь же девушка из ледяного клана, которая открыла для себя новый мир благодаря комиксам, окончательно превратилась в настоящую отаку.

После того как девушка, отравленная ядом, прочитала несколько наборов комиксов, которые Е Чэн и его друзья использовали для обмена на "Ледяной Божественный Меч", она решила попытаться обменять этот меч, на котором держалась её жизнь, на ещё больше комиксов с Е Чэном и его компанией...

Естественно, Е Чэн и Сима Ёсуке с презрением отнеслись к такому бессовестному поведению. Тем более, что Демонический Пламенный Дракон стал его "сестрой-головорезом", и теперь "Ледяной Божественный Меч" был для них практически бесполезен. Хотя меч и обладал огромной силой, в глазах Е Чэна и Симы Ёсуке он был всего лишь очередным артефактом, пусть и самым ценным сокровищем Ледяного Клана. Использовать комиксы, чтобы обманом выманить у девушки артефакт, от которого зависела её жизнь, было ниже их моральных принципов.

– Сэр Храбрый, удалось ли вам победить легендарного дракона в этом походе? – спросили жители деревни, увидев, что вернувшаяся тройка во главе с Е Чэном принесла обратно "Ледяной Божественный Меч". Их больше волновало, смогли ли Е Чэн и его спутники одолеть Демонического Пламенного Дракона.

– Этот дракон слишком силён. Даже с "Ледяным Божественным Мечом" в руках нам не удалось победить его на этот раз, – ответил Е Чэн. – Но не волнуйтесь, друзья. Хотя Демонический Пламенный Дракон и не погиб, мы серьёзно ранили его, и в ближайшее время он не сможет выйти на охоту. Вот чешуя, которая отвалилась с его тела во время битвы, а также немного драконьей крови.

Сначала, услышав, что Е Чэн и его команда не смогли убить дракона, жители деревни не смогли скрыть разочарования. Однако, когда они услышали вторую часть слов Е Чэна и увидели красные чешуйки и драконью кровь, их лица снова озарились радостью.

Жители деревни никогда не видели легендарного Демонического Пламенного Дракона, но по размеру чешуи, которую Е Чэн показал им, они могли представить, насколько огромным было это чудовище.

– Столкнувшись с таким монстром, обычные люди, наверное, просто бы онемели от страха. Вы, храбрецы, смогли серьёзно ранить его, и это уже большое достижение, – сказал один из старейшин. – Раз раненый Демонический Пламенный Дракон больше не будет нападать на нашу деревню, значит, ваше задание можно считать успешно выполненным. Мы сразу же отправим кого-нибудь в город Маг, чтобы сообщить об этом в Гильдию Искателей Приключений.

Жителей деревни не волновало, жив дракон или нет. Их беспокоило только одно – будет ли их деревня в безопасности. Услышав заверения Е Чэна, что Демонический Пламенный Дракон не появится как минимум сто лет, они с облегчением пообещали, что обязательно объяснят ситуацию в Гильдии Искателей Приключений.

http://tl.rulate.ru/book/126906/5370356