Готовый перевод Comprehensive Manga: Starting from the Soul Society and cutting through all the worlds / Всеобъемлющая манга: Начиная с Общества душ и проходя через все миры: Глава 52

– Стой! – раздался крик.

«Ледяной Божественный Меч», который должен был пронзить шею Дракона Демонического Пламени, остановился в считанных миллиметрах от его чешуи. Холодный воздух, исходящий от клинка, заставил дракона почувствовать, будто он только что избежал путешествия через ад. Если бы не быстрое вмешательство «орка», голова дракона, вероятно, уже бы скатилась с плеч.

При этой мысли Дракон Демонического Пламени невольно взглянул с благодарностью на Симу Ёсукэ, стоявшего рядом. Хотя тот и лишил его одного глаза раньше, по сравнению с тем, что сделал Е Чэн, дракон считал, что орк был куда милосерднее.

Конечно, Дракон Демонического Пламени до сих пор не мог понять, как «полуорк» смог выучить их благородный драконий язык. Но сейчас это было не главным. Главным было то, сможет ли он сохранить свою жизнь, отдав свои «козыри».

– Ты говоришь, что готов стать моим слугой? – спросил Е Чэн.

На лице дракона появилось выражение унижения. Хотя это и было правдой, называть его «слугой» было слишком грубо. В конце концов, он был гордым драконом. Хотя бы «младшим братом» его можно было назвать.

Несмотря на недовольство, ради выживания Дракон Демонического Пламени лишь униженно кивнул.

Взвесив все за и против, Е Чэн решил принять этого «младшего брата». Хотя материалы, добытые из дракона, были редкими и дорогими, способов заработать было больше, чем просто охота на драконов. С таким бойцом, как Дракон Демонического Пламени, выгода, которую он мог принести в будущем, явно перевешивала пользу от его смерти.

К тому же Е Чэн намеренно сказал, что дракон слаб, чтобы заставить его сдаться. Был ли Дракон Демонического Пламени слабым? Ни в коем случае. Он был легендарным существом, который годами сеял хаос на континенте и оставался безнаказанным благодаря своей непревзойдённой силе. Даже эльфийка Цуй, считавшаяся одной из сильнейших в этом мире, вряд ли смогла бы справиться с ним в одиночку. Если бы не навык «Иммунитет к магии», Е Чэн вряд ли смог бы одолеть дракона.

После подписания неравного рабского контракта между Е Чэном и Драконом Демонического Пламени оба получили новые магические навыки. Е Чэн получил «Магию Призыва», которая позволяла ему вызывать дракона, расходуя магическую энергию. Дракон же получил «Магию Превращения». Благодаря контракту, его внешность стала соответствовать расе подписанта.

Вспышка яркого белого света окутала Дракона Демонического Пламени, и его тело начало уменьшаться... Через минуту перед Е Чэном и его спутниками стояла уже не огромная рептилия, а... женщина.

Е Чэн и Сима Ёсукэ застыли в изумлении. Никто не ожидал, что легендарный дракон, сеющий хаос по всему континенту, окажется... самкой. Более того, после превращения она предстала перед ними в образе величественной женщины с огненно-рыжими волосами до пояса, диким взглядом, рогом на голове и хвостом за спиной.

– Это неправильно! – воскликнул Е Чэн. – Когда я атаковал тебя в твоём логове, ты выглядела так, будто была недовольна своими... желаниями. Как ты можешь быть женщиной?

Хотя дракон и был другой расой, Е Чэн смог понять, о чём тот мечтал, по выражению его лица во сне. Именно поэтому он и атаковал его в уязвимое место. Не спрашивайте, как Е Чэн понял, о чём мечтал дракон. Любой мужчина, независимо от расы, смог бы догадаться.

Именно поэтому Е Чэн всегда считал, что Дракон Демонического Пламени с его «безумным» выражением лица был мужчиной. Но реальность превзошла все ожидания!

– Что тут странного? – спокойно ответила дракониха. – Кто сказал, что драконихи не могут любить других драконих? Но ты, хозяин, воспользовался моим сном, чтобы сделать что-то очень грубое.

Благодаря эффекту «Магии Превращения» Дракон Демонического Пламени не только обрёл человеческий облик, но и способность говорить.

Но в этот момент Е Чэн совсем не хотел, чтобы собеседница продолжала говорить, потому что её слова звучали крайне неуместно. Отбросив всё остальное, Е Чэн уже чувствовал на себе пристальный взгляд со спины, словно луч света, который пробирался сквозь его кожу.

– Е Чэн, мне любопытно, что ты сделал с Демоническим Пламенным Драконом в логове дракона? – спросила Цуй спокойным тоном, даже с теплой улыбкой на лице. Однако острый инстинкт Е Чэна подсказывал ему, что в воздухе разливается что-то опасное.

Прежде чем он успел начать оправдываться или объяснять свои предыдущие действия, Демонический Пламенный Дракон, стоявший рядом, словно никогда раньше не говоривший, внезапно включил режим болтливости и ответил:

– Оказалось, что я спала с множеством маленьких дракончиц. Мы играли вместе, но в моём сне внезапно появился огромный дракон, больше меня, и прижал меня к земле одной лапой... Когда я почувствовала боль в нижней части тела, я внезапно проснулась. Позже я поняла, что тот, кто напал на меня, был не драконом, а хозяином, держащим в руках "Ледяной Божественный Меч". Этот меч – одно из оружий, которое сдерживает меня. Он может использовать магическую силу, чтобы создавать лёд, и тогдашний владелец создал огромную ледяную глыбу...

Пока Демонический Пламенный Дракон продолжал говорить, выражение лица эльфийки Цуй становилось всё мрачнее, а исходящая от неё аура убийственного намерения усиливалась.

– Солнечный и жизнерадостный парень, у тебя есть что-то для объяснения? Я раньше думала, что ты просто извращенец, но не ожидала, что ты настолько извращенец! – произнесла Цуй, уже держа в руке Ледяной Божественный Меч.

Е Чэн быстро отступил назад, пытаясь объяснить:

– Послушай моё объяснение, это всё недоразумение! Как я мог знать, что Демонический Пламенный Дракон на самом деле женского пола? И я никогда не мог представить, что она превратится в такую пышногрудую даму!

Но чем больше он оправдывался, тем мрачнее становилось лицо эльфийки.

– Разве это не ещё более извращённо, если ты сделал это, думая, что перед тобой дракон мужского пола? И судя по твоим словам, ты вполне доволен тем, что Демонический Пламенный Дракон может превращаться в пышногрудую красавицу? – её голос звучал всё холоднее, а взгляд стал пронзительным.

http://tl.rulate.ru/book/126906/5370243