Готовый перевод Comprehensive Manga: Starting from the Soul Society and cutting through all the worlds / Всеобъемлющая манга: Начиная с Общества душ и проходя через все миры: Глава 12

Другой мир, Гран Бахамар

Ночной Город, который должен был оказаться в "Border Break" и вот-вот был бы поглощён Джуту, в последний момент всё же активировал так называемую систему межпространственного перемещения.

И в тот самый момент, когда система включилась, тело Е Чэна буквально разлетелось на куски льда.

Поскольку тело Бога Смерти состоит из духовных частиц, часть этих частиц попала в этот другой мир — Гран Бахамар.

Так как Е Чэн изначально был Богом Смерти, его тело полностью состояло из духовных частиц. Поэтому, попав в этот мир, он не просто переместился во времени или переродился. Его кости и тело были заново сформированы в этом мире, и он стал его коренным жителем.

– Я — бог этого другого мира. Как переселенцу в этот мир, я могу дать тебе способность выживать в этом жестоком мире в качестве "плагина".

Когда Е Чэн впервые оказался в Ночном Городе другого мира, первое, что он услышал, было не системное сообщение, а голос так называемого "Бога Другого Мира".

Хотя Е Чэн и не понимал, почему этот "Бог Другого Мира" говорил на языке его прошлой жизни, он был рад, что мог его понять.

Руководствуясь принципом "если есть возможность, глупо ею не воспользоваться", Е Чэн, естественно, не стал отказываться от предложенного "плагина".

– Я хочу обладать самой могущественной силой в этом мире! Такой, чтобы я мог одолеть любого, кого встречу!

Спросите себя: чем такой "плагин" отличается от исполнения желания? В таком случае Е Чэн не стал церемониться с собеседником.

Бог Другого Мира: "..."

Услышав просьбу Е Чэна, так называемый Бог Другого Мира явно замялся. Из предыдущего общения было понятно, что этот "бог" был чем-то вроде системы, а желание Е Чэна явно выходило за пределы его полномочий.

Непревзойдённая сила? А как же тогда боги, короли демонов, драконы и прочие существа этого мира?

Хотя это и был "плагин", его сила не могла быть слишком уж невероятной, иначе это нарушило бы баланс мира.

Вероятно, почувствовав, что его запросы слишком велики, Е Чэн решил уступить:

– Раз это мир мечей и магии, то здесь должны быть магия и заклинания. Тогда я хочу обладать огромной магической силой и телом, неуязвимым для магии. С такими способностями проблем быть не должно, верно?

На этот раз Бог Другого Мира и вовсе потерял дар речи. Если бы не его роль в качестве "гида для новичков", он бы точно устроил Е Чэну хорошую взбучку.

Человек перед ним был слишком жаден!

– Твой запрос включает две способности: огромная магическая сила и неуязвимость к магии. Я могу исполнить только одно из твоих желаний.

Перед таким скупым богом Е Чэн задумался и в итоге выбрал способность "неуязвимость к магии".

Он сделал такой выбор неспроста. Обладание огромной магической силой не обязательно означает наличие таланта к магии. Это как иметь суперкар, но без водительских прав — совершенно бесполезно.

А вот способность "неуязвимость к магии" — это другое дело. С ней он автоматически становится заклятым врагом всех магов в этом мире.

Что касается магической силы, то, согласно системе, которая переместилась вместе с ним, его духовная энергия, похоже, сама преобразуется в магическую силу этого мира.

Даже если магический талант Е Чэна окажется не на высоте, его собственное мастерство владения мечом и новая способность "неуязвимость к магии" позволят ему хотя бы защитить себя. А уж о том, чтобы стать сильнейшим в мире, и говорить не приходится.

После того как Бог Другого Мира наделил Е Чэна способностью, он исчез.

Е Чэн, который хотел спросить о других особенностях этого мира, остался в недоумении. Какой же это бог-проводник, если он так безответственно относится к своим обязанностям?

Место, где оказался Е Чэн, напоминало лес. Он ничего не знал об этом мире.

Изначально система, которую он носил с собой, казалось, обладала только способностью перемещаться между мирами. Но во время активации системы тело Е Чэна было повреждено Джуту...

Это привело к тому, что его душа рассеялась по разным мирам, а он сам стал лишь частью души, попавшей в этот мир...

Никак иначе. Когда он впервые оказался в этом странном мире, ему пришлось освоить базовую информацию. Для этого нужно было поддерживать контакт с людьми или хотя бы с разумными существами.

Но после двух дней блужданий по лесу в Ночном Городе он убил множество различных монстров, а вот людей или других разумных существ не встретил ни одного.

– Хоть у меня и нет карты, но я не верю, что если идти прямо в одном направлении, то не получится выбраться из этого леса!

Лес, где расположен Ночной Город, на самом деле не такой уж большой. Причина, по которой этот парень не смог выбраться за два дня, заключалась в его полном отсутствии чувства направления.

Как известно, люди, мастерски владеющие мечом, часто страдают от подобной проблемы. Хотя Е Чэн не бегал туда-сюда, как какой-нибудь трёхмечник, его способность ориентироваться в пространстве действительно оставляла желать лучшего.

– Вы бандиты? Я могу дать вам денег, пожалуйста, отпустите меня.

– О чём этот орк болтает? Он что, достал несколько бумажек, чтобы нас обмануть?

– Неужели орки стали настолько умными, что даже умеют молить о пощаде? Этот орк, должно быть, редкий экземпляр.

– Если мы поймаем его и отведём в Торговую Палату, то сможем выручить за него хорошие деньги.

Е Чэн, который уже два дня бродил по лесу, впервые услышал в этом лесу человеческую речь. Он был невероятно взволнован.

Проследив за звуками и спрятавшись, он обнаружил нескольких мужчин, которые стояли друг напротив друга.

Точнее, это было не столько противостояние, сколько одностороннее нападение: трое мужчин, одетых как искатели приключений, избивали ещё одного, который выглядел как "человек".

Хотя избиваемый мужчина прикрывал голову руками, выставлял задницу и умолял о пощаде, утверждая, что он тоже человек, трое искателей приключений смотрели на него с явным недоверием.

В этом мире, где красивые мужчины и женщины – обычное дело, внешность этого парня была не просто обычной, её можно было описать только как странную.

Поэтому, даже если Сима Ёсукэ мог говорить, они считали его редким говорящим орком. В этот момент они даже планировали поймать его и отвезти в город, чтобы заработать на этом хорошие деньги.

Орки – это подвид, и в этом мире они не редкость. Но говорящие орки – совсем другое дело. Такие редкие экземпляры могут принести немалую прибыль.

http://tl.rulate.ru/book/126906/5368512