Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 308 Если проиграешь любовнице, то [5]

Цю Танг молчала, не опровергая его слова.

Она никогда не считала себя капризной дамочкой, которая по жизни ничего не понимает: она и раньше знала то, о чём сказал Мо Цзинсюань. Он просто напомнил ей, что помимо Чжао Цин Юнь в будущем будут и другие мухи.

Просто любовь ... действительно эгоистична.. нет-нет, не так, она чиста.

И пятое колесо в телеге... Никого бы не обрадовало.

Цю Танг уверена: любовь, которую Мо Лянченг дарит ей сейчас, действительно чистая. Но по всем законам подлости должны были появиться людям, которые будут мешать им спокойно жить, тьфу, ладно ... это не его вина, просто Танг Эр пока недостаточно усердно старалась! Но, в конце концов, если по итогу она и проиграет любовнице, то просто уйдет оттуда.

В это время Мо Цзинсюань сказал:

    - Восьмая невестка, восьмой брат ... Также ничего не сможет с этим сделать..

    - Не сможет ничего с этим сделать? - Цю Танг несогласна с ним.

    - Восьмая невестка считает, что я неправ?

    - Четырнадцатый, если человек хочет сделать что-то, он это сделает, если он не хочет что-то делать, то его и из-под палки не заставишь. Если бы твой восьмой брат сам не принял такое решение, смог бы его хоть кто-нибудь принудить это сделать? После того, как он взвесил все плюсы и минусы, он согласился жениться на Чжао Цин Юнь. Холодный расчет, но никак.... не брак по принужению. Так что, как ты думаешь, разве я не права?

Цю Танг спокойно высказалась, рассматривая происходящее под другим углом. На самом деле она уже немного разобралась в Мо Лянченге - его сердце желало заполучить трон. Невольно вздохнув, она продолжила:

    - Четырнадцатый, будь честен: твой восьмой брат женится на Чжао Цин Юнь из-за её отца или из-за вдовствующей императрицы?

    - Я не ожидал, что восьмая невестка настолько глубоко понимает происходящее. Даже такому продвинутому уму королевства.... немного стыдно, - Мо Цзинсюань был  удивлен и не смог удержаться от бормотания:

     - Восьмой брат, я завидую тебе. Тебе принадлежит такая девушка.

Последние слова были произенесены настолько тихо, что остались незамеченными.

Для Мо Лянченга, жлающего стать императором, женитьба на Чжао Цин Юнь была бы очень полезна и при этом безопасна, однако принц не хотел брать её в жены. Всё изменилось после того, как королева-мать попыталась убить Танг Эр. Тайно войдя во дворец, Мо Лянченг переговорил с вдовствующей императрицей, и она поставила ему условие - пообещать Ле Хоу жениться на Чжао Цин Юнь.

После разговора двое в экипаже замолчали.

На подъезде к поместью восьмого принца Мо Цзинсюань внезапно остановил экипаж и сказал, что выйдет.

Оказавшись на улице, он мягко сказал:

     - Восьмая невестка, я надеюсь ... ты не встанешь на пути великих дел старшего брата. Я знаю, что если ты попросишь его не жениться на Чжао Цин Юнь, восьмой брат обязательно тебе это пообещает. Но тогда ... вдовствующая императрица ни за что не отпустит тебя. 

    - А что насчет тебя? Ты пощадишь меня? - Цю Танг слегка прищурилась, глядя на Мо Цзинсюаня. Мо Цзинсюань действительно талантливый: столько лет прятаться за спиной Мо Лянченга, это вам не мешки ворочать. Если она попробует помешать восьмому принцу стать императором, как поступит он? Как и вдовствующая императрица решит избавиться от неё, чтобы предотвратить будущие неприятности?

Мо Цзинсюань был на мгновение ошеломлен, а затем поднял взгляд к небу:

    - Тогда ... Я не позволю тебе оставаться с восьмым братом.

    - Хе-хе! Четырнадцатый брат действительно откровенен, - засмеялась Цю Танг:

     - Хорошо, тогда я не буду его останавливать. Ах, мне предстоит длинный путь.

Длинный путь, о котором сказала Цю Танг, - это долгая битва с любовницами.

И начать можно с ближайшей цели - Чжао Цин Юнь.

http://tl.rulate.ru/book/12659/749993