Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 140 Темная ночь, сильный ветер. Кому-то не повезло

В течение долгого времени Цю Тан озадачено прислушивалась, но уловив только звенящую тишину, снова направилась в спальню.

Этот непонятный звук заставил ее поволноваться, поэтому у нее окончательно пропало настроения гулять.

Тудум! Кто-то где-то лезет или ползет?!

Нет, это шаги, просто очень неустойчивые.

Бам!

Спустя секунду после предыдущих мыслей, кажется, кто-то упал на землю.

Сердце Цю Танг сначала резко сжалось, потом подпрыгнуло и так быстро застучало, что она не смогла даже дышать. Быстро обернувшись, она попыталась посмотреть, кто у нее за спиной.

    - Эй, это, ты, ты ...

    - ... - человек в черном, лежащий на земле, ей не ответил. Вообще не издал ни звука.

    - Ты случайно не ошибся местом? - Цю Танг не могла даже подумать, что кто-то посмеет ночью ворваться в Сюэ Юань. Она осторожно сказала новую фразу, после чего ее паника исчезла. Цю Танг-то боялась, что столкнулась посреди ночи с призраком, а раз это человек, его, в случае чего, можно будет побить. 

    - ... - некто снова молчит.

    - Мертв? Не важно. Это не мое дело, я ухожу, - Цю Танг хотела не обращать на это внимание и жить себе спокойно дальше. Но, сделав несколько шагов, она глубоко вздохнула, затем повернулась назад и с любопытством направилась к человеку. Присев на корточки, она протянула руку, чтобы убрать с лица ткань и увидеть кто это...

Она просто хочет взглянуть!

Нет, подождите-ка, у нее точно все в порядке со зрением?... Цю Танг ошеломленно протерла глаза, сомневаясь в увиденном. Мир настолько тесен, что к ней во двор упал Мо Лянченг! 

Но что с ним случилось?

Цю Танг кряхтся подняла Мо Лянченга и собралась сначала отнести его в свою комнату, но, передумав, направилась в Шуань Юань. 

    - И почему эта свинья решила внезапно умереть у меня во дворе...

Цю Танг кусает губы, тащя его по земле до самого Шуань Юань. Вообще чудо, что ей хватило на это сил.

Наконец она увидела дверь спальни Мо Лянченга. У нее такое чувство, будто сто лет прошло.

Бамс!

Цюй Танер с пинка распахнула дверь, потом снова закрыла ее и уронила Мо Лянченга на кровать! Но как она могла не подумать, что если он упадет вниз, то и она полетит вслед за ним?

В одно мгновение она упала на него, придавив сверху.

Этот человек без сознания на самом деле... Обнимает ее?

Он что, на драку нарывается?

Цю Танг, громко и нецензурно ругаясь, слезла с Мо Лянченга.

Вновь посмотрев, она увидела, что его глаза закрыты, брови сморщены, а лицо скукожено.

После чего Танг Эр начала осматривать его на наличие ран и, наконец, обнаружила одну от меча на его плече. Но даже этого было вполне достаточно для нее, чтобы шокировать. Нужно как-то ему помочь... Быстро взяв ножницы, она порезала черную одежду, открыв рану, затем, набрав воду, тщательно очистила тело от крови. Ее оказалось столько, что вода в тазике быстро покраснела.... После чего Танг Эр промыла рану водой и спиртом, чтобы в ней не развилась никакая инфекция. И в конце она применила лекарство, остановив кровотечение.

Без стеснения пошарившись по комнате, она нашла качественную мягкую белую одежду, которую благополучно разорвала на бинты, чтобы перевезать Мо Лянченга. 

Закончив перевязку и продемонстрировав во время нее такие потрясающие навыки, словно она всю жизнь проработала медсестрой, Цю Танг осталось только накрыть этого человека с голым торсом одеялом и оставить лежать в кроватке.     

Цю Танг была так сосредоточена, что только после окончания всех действий, вздохнула с облегчением.

Сидя на краю кровати и глядя на дверь, Цю Танг была озадачена.

Ю Хао всегда всегда следовал за ним, но где он сейчас?! Может ли быть, что это из-за него ранен Мо Лянченг? Не очень-то вероятно. Она скорей подозревала, что они с Мо Лянченгом пошли куда-то совершать что-то плохое и оказались в ловушке. Возможно, в итоге сбежать смог только Мо Лянченг. 

Однако, все это только догадки.

 

http://tl.rulate.ru/book/12659/501908

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Хммм, спасибо
Развернуть
#
Вот это поворот!!! Притворился или все-токи интриги???и такий совпадения...
Развернуть
#
А вот теперь действительно призрак, летящий на крыльях ночи!
Развернуть
#
Не понимаю, зачем переводить спирт, надо было просто взять Хлоргексидин, ну или Мирамистин
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь