Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 541 Ошибка двух человек

Несмотря на крепкое словечко Цю Танг, девочка продолжила все также мило улыбаться - игра еще не закончилась.

Когда маленькая девочка шагнула вперед и взяла девушку за руку, Танг Эр сразу почувствовала, что сила у этой девочки совсем как у накаченного бодибилдера. После чего заметила, что руки девчушки светились синим.

Духовная сила? Так она культиватор?

Тогда неудивительно...

Внезапно Цю Танг стало очень грустно: неужели без Мо Лянченга она выглядит легкой добычей?

Как она могла столкнуться с такой ситуацией едва выйдя в город?

А в это время девочка завела ее в тихий переулок.

Когда она ее отпустила, Танг Эр чуть не упала, еле-еле успев быстро прислониться к стене.

Блин, она ощущает такую слабость...

В этот момент девчушка дунула в свисток. Через несколько мгновений из-за угла вышла разодетая в пух и прах женщина средних лет с густым макияжем. Позади нее шли два слуги.

- Я привела товар высшего сорта, - улыбнулась девочка.

- Сейчас я посмотрю сама, - женщина средних лет небрежно взглянула на Цю Танг, прислонившуюся к стене:

- Ох, как замечательно, только посмотрите на это маленькое личико, на эту фигурку.…… Тц-тц-тц, однако она не невинна? Замужние ничего не стоят.

- Тетя Е, (п/п блин, она обращается к ней, как ко взрослой женщине. Но на русском "женщина Е" звучит вообще кошмарно. Поэтому решила использовать тетя. Если у кого имеет идеи - предлагайте в комментариях), ты только взгляни, сколько ей лет? Ей всего шестнадцать или семнадцать, как она может быть замужем? Даже мне уже двадцать восемь, а я до сих пор без мужа.

- Хах... - усмехнулась женщина:

- Маленький цветочный демон, тебе никогда в жизни не посчастливится выйти замуж.

Маленькому Цветочному Демону словно ножом по сердцу резанули:

- Что ты сказала? Я больше не буду продавать тебе товар.

- Ах, не надо, не надо, я ошиблась, - кажется, тете Е очень понравилась Цю Танг:

- Назови свою цену.

- Десять золотых.

- Десять? А губу-то закатать не хочешь? - выругалась тетя Е:

- Кто здесь вообще может себе это позволить.

- Тогда сколько ты предложишь?

- Десять серебряных. Либо так, либо никак, - курс валюты в этом мире таков: 1 золотая монета = 100 серебряных монет = 1000 медных монет.

- Накинь еще немного сверху.……

Цю Танг медленно села под стеной, слушая, как они торгуются.

Неожиданно, но она так и не отключилась: девушка чувствовала себя совершенно обессиленной, однако постепенно приходила в себя.

- А? Разве она не получила лекарство? - наконец договорившись о цене с Маленьким Цветочным Демоном, тетя Е собралась забрать товар. Однако, повернувшись к Танг Эр, она обнаружила, что та смотрит на нее.

Уже занятая пересчетом денег Маленький Цветочный Демон была озадачена, услышав ее слова, и тоже взглянула на Цю Танг:

- Нет, она получила обычную дозу лекарства.

- Тогда почему она не потеряла сознание?

- Я не знаю ... - Маленький Цветочный Демон еще не успела договорить, когда деньги, которые она только-только получила, внезапно украла тетя Е:

- Эй, гоблин, как ты посмела обмануть меня?

- Что? Кто тебя обманывает? В самом деле, мы же не впервые с тобой торгуем.

- Мне не нужен этот человек.……

- Ты... Ты... Сделка завершена, верни мне деньги! - заволновалась Маленький Цветочный Демон.

- Риск велик. Я сожалею.

- Минус 20%, - Маленький Цветочный Демон стиснула зубы.

- Минус 50%.

- Чтоб тебя, по рукам!

- ...

Эти двое разговаривали между собой, когда Цю Танг внезапно улыбнулась и равнодушно сказала:

- Тетя Е, я больше не продаюсь.

- Ха? Не может быть. Я уже выбила скидку в 70%, - опешила тетя Е.

http://tl.rulate.ru/book/12659/1297633

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Конечно, ее скидка - это же самый убойный довод для Танэр!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь