Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 472 Старый монстр. Успокаивающая душу музыка [2]

- Девочка, давай не будем об этом, - Старик действительно избегал этой темы.

- Тогда о чем ты хотел поговорить?

Старик, казалось, хотел что-то сказать, но на мгновение замер, увидев ее нахмуренные брови, и спросил:

- Ты о чем-то волнуешься?

- И что с того, если это так? Ты поможешь мне? - Цю Танг с безнадегой в голосе задала ему встречный вопрос. Однако внезапно она подумала, что вот как раз таки старый монстр скорей всего и сможет решить эту проблему:

- Ты видел моего мужа?

- Видел, он хорош, настоящий талант, - сказал вроде добрые слова, а было слышно, как он скрежещет зубами.

- Он действительно проживёт меньше 25 лет? - нервно спросила Цю Танг.

- Кто такое сказал? - усмехнулся старый монстр:

- Он без проблем проживет тысячу лет.

- ... - девушка замерла. Это правда?

- Старый монстр, не лги мне! Некоторые люди говорят, что он не доживет до двадцати пяти!

- Он может случайно погибнуть. От какого-нибудь несчастного случая.

- Ащщ! - Цю Танг схватила чашку и бросила ее в старого монстра.

Старик поймал чашку, не пролив ни капли чая, и недоуменно спросил:

- Я же не ошибаюсь, зачем ты выходишь из себя?

- Если ты солгал мне, ты труп!

Цю Танг слишком долго волновалась из-за этого.

Она поверит в слова старого монстра. Просто скажет мужу, чтобы он был осторожен в течение двух лет. И никаких больше присланных по его душу убийц! Сейчас вроде бы не так уж много людей в Донг Юэ хотят забрать его жизнь. Мо Ю Хуан? И еще может быть Мо Цзи Ян. Хотя пока Мо Лянченг говорит, что он не интересуется троном, у второго брата не должно быть идей убить его. Но вот если Ченг-ченг решит сражаться за место императора, это изменится.

Поэтому ей нужно найти способ заставить Мо Лянченга быстрее позаботиться об этих двоих, которые могут угрожать его жизни.

- Девочка, тебе не кажется, что в последнее время ты стала немного другой?

- В чем разница? - удивилась Цю Танг.

- Подожди, я дам тебе вторую половину мелодии. Первая часть была партитурой, а вот вторая часть позволит использовать мощь, - поток света начал тихо проникать в сознание Цю Танг.

На какое-то время она почувствовала, как ее окутывает холод, а разум - туман.

Девушка осмысливала все полученные знания... Через некоторое время она резко открыла глаза и выпалила:

- Песня успокоения души? Реквием души? Это название мелодии для флейты?

- Да.

- Ложе души и костей, Чжэнь Хунчжу (жемчужина успокоения души). Какое отношение это имеет к флейте? - во всех этих названиях присутствуют иероглифы "успокоения души". Цю Танг не хотела верить, что они действительно способны на убийство.

- Я объясню тебе всё позже. Не забывай практиковаться, - в результате старый монстр отказался что-либо говорить, но настроение его всё еще было очень взволнованным:

- Когда ты закончишь обучение, ты сможешь отправить это божество обратно.

- Ну что ж, тогда ... что насчет этого? - Цю Танг достала нефритовую подвеску, которая заставила императора скакать вокруг нее чуть ли не на задних лапках:

- Что в ней такого драгоценного?

- Это? Это обычный нефритовый кулон, на котором я вырезал узор.

Старик странно улыбнулся.

В конце концов он рассказал, что сотни лет назад на этой земле царил хаос: войны уносили бесчисленное количество жизней, люди превращались в калек, люди теряли дома. В какой-то момент старик больше не смог этого выносить и поэтому он остановил это. Как он это остановил, старик подробно описывать не стал. Но в итоге именно в результате его действий страны сейчас живут мирно и процветающе.

Никто не знал, откуда появился старый монстр, но в действительности он был чужим в этом мире.

http://tl.rulate.ru/book/12659/1169135