Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 425 Некий мастер ревнует [3]

Затем……

    - Подойдите сюда и расправьте этот кусок ткани, - когда Чи Ну Яма отправила людей срубить неугодное дерево, домоуправитель Чжоу приказал слуге закрыть Цю Танг и Мо Лянченга тканью. 

    - Зачем эта ткань? - озадачилась Цю Танг.

    - Отвечаю Ван Хао, так как рядом рубят дерево, опилки и пыль могут полететь на вас, - произнес домоуправитель Чжоу.

    - А ты всё продумал, - эта тряпка, чтобы заблокировать опилки и пыль? К счастью, он все продумал.

    - Это была запланировано Ван Е.

    - ... - замолчала Цю Танг. Оказывается, она всё это время жила с пророком и не знала об этом.

Неудивительно, что Мо Лянченг привел ее сюда, чтобы посмотреть представление.

После того, как дерево было срублено, ткань убрали, и взору супругов предстал свет.

Вот так несчастно закончилась жизнь одного большого дерева.

Цю Танг с любопытством спросила:

    - Что еще она будет делать?

    - Скоро ты всё узнаешь, - Мо Лянченг чистил кедровые орешки и складывал их перед Цю Танг, чтобы ей было удобнее есть.

В это время Чи Ну Яма обсуждала со служанками своё будущее житие здесь.

Через некоторое время.

    - Эта дверь мне не нравится, поэтому я ее поменяю, а также и это окно - оно слишком старое. А что с этими стульями? Как на них вообще можно сидеть? Я заменю их на стулья из Китахары. Это, вон то и вот это тоже ужасно выглядит... Однозначно под замену.

Оказывается ......

Цю Танг моргнула, взглянув в направлении, указанном Чи Ну Ямой.

Очевидно, люди там работают уже далеко не один час.

От стандартного двора королевства Донг Юэ здесь осталась трава, стол, стул и окно. Как экзотично! Цю Танг прищурились - а принцесса неплоха! У этой девушки однозначно есть чувство стиля... 

По крайней мере, на вкус Цю Танг.

Неосознанно, она оценила Чи Ну Яму…… Танг Эр всё еще бесят любовницы/соблазнительницы, но этой хотя бы эстетика знакома.

    - Если тебе скучно в Сюэ Юань, ты можешь переехать сюда на несколько дней, - внезапно прошептал Мо Лянченг.

    - Э? - опешила девушка, сомневаясь в своем слухе.

    - Не хочешь? - а парень считал, что ей такое нравится.

    - Да нет, хорошая идея. Просто, если я приеду сюда, то где будет жить принцесса? - Цю Танг взглянула на стоявшую неподалеку Чи Ну Яму.

    - Гость же в конце-концов когда-то уйдет, верно?

Девушке придется в какой-то момент свалить, а двор останется.

Цю Танг молча стояла и улыбалась. Не зря говорится, что бесконечо можно смотреть на то, как другие работают - ее настроение было на высоте:

    - Нет, я не хочу так жить ...

    - Пфф! ... - выплюнул чай принц.

Мо Лянченг больше не смог сдерживаться.

    - Ван Е, обязательно попробуйте наш новый чай из Китахары. Я гарантирую, что он будет лучше, чем ваш из Донг Юэ, - любезно принесла чайник Чи Ну Яма. Став свидетелем того, как Мо Лянченг выплескивает чай, она посчитала, что это значит, что он им не доволен. Ну а какая еще может быть причина?

    - В этом нет необходимости, - отказался Мо Лянченг.

    - Как может принц узнать, что он ему не понравится, если он его не попробует? Этот чай самый известный в нашей северной стране, его пьют....

    - Просто выпейте его сами.

    - Давайте поговорим за чашечкой чая....

http://tl.rulate.ru/book/12659/1041520

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
А вдруг это иван-чай?
Развернуть
#
Ахаха)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь