Готовый перевод My Daughter is a Vampire / Моя дочь — вампир: Глава 3 - Папочка, поможешь мне искупаться?

«Хе-хе! Папа действительно думает, что я не могу их увидеть. Но мама сказала, что мне нельзя читать их до восемнадцати лет, и она заставляет меня искать информацию в интернете».

«Неужели она забыла, что интернет — это не самое подходящее место для детей?» — с улыбкой размышляла Элениор, выглядывая в окно и наблюдая, как ее отец сжигает журналы.

Затем она обернулась и заметила большой пакет.

«Мне нет восемнадцати, поэтому я не могу играть в эту игру. Но я не могу запретить папе играть в неё. Если он не станет сильнее, наша семья никогда не сможет жить вместе».

«Да, папа должен стать сильнее».

С этой мыслью она решительно сжала кулаки и вышла из комнаты, наполненная чувством мотивации. Однако, как только она покинула комнату, вошел Брайан, слегка вспотев. Когда он открыл дверь и вошел, его внешность и тело стали настоящим украшением.

«Неееееет! Я хочу проводить больше времени с папой».

Увидев его, решимость Эленор испарилась, как бензин, и она поспешила к отцу.

«Подожди, Эли, я весь в поту, позволь мне сначала принять ванну».

Брайан остановил свою дочь, которая стремительно приближалась к нему, и предложил принять ванну. Хотя он и хотел обнять свою малышку, после быстрого бега его тело было покрыто потом, и он чувствовал необходимость привести себя в порядок.

«Хамф!» — с обидой воскликнула Эленор, топнув ногой по полу, и удалилась с сердитым выражением лица.

Брайан не мог не улыбнуться, глядя на её очаровательную обиду. Он взял сменную одежду и направился в ванную комнату. Теперь, когда его дочь была рядом, он не мог ходить в нижнем белье.

Но как только он оказался в ванной, в его голове возник вопрос.

«Почему я ей так нравлюсь? Ведь я ничего не сделал для неё. Я даже не заслуживаю называться её отцом. Но эта чистая невинность и любовь, неужели я действительно достоин их?»

Вдруг дверь распахнулась, и в комнату с криком ворвалась девочка.

«Папа, пожалуйста, помоги мне принять ванну».

В этот момент Брайан был в одних трусах. На мгновение его охватил смутный трепет. Однако, как ни странно, он не испытывал никакого смущения. Он вздохнул и спросил: «Разве она не научила тебя принимать ванну самостоятельно?»

«Ха! Мне всего восемь лет. Разве меня не должен мыть мой собственный отец? А она никогда не мыла меня, сколько я себя помню. Она плохая мать». Эленор топнула ногой по полу.

«Что? Как она могла?» — возмутился Брайан, услышав, что её собственная мать никогда не мыла свою дочь. Как может мать не заботиться о гигиене своего ребёнка? Он почувствовал, как закипает от негодования.

«Эли, папа будет мыть тебя, но когда ты вырастешь, тебе придётся научиться мыться самостоятельно». Брайан сделал глубокий вдох и попытался успокоиться. У него не было опыта в мытье кого-либо, но он был готов сделать это, особенно когда речь шла о его дочери.

Он впустил её в дом, вымыл и затем выпроводил. Только после этого он закрыл дверь и занялся своим душем.

После принятия ванны Эленор коснулась браслета на своей руке, и оттуда выскочило несколько предметов одежды. На её губах появилась внезапная улыбка, когда она аккуратно положила одежду обратно и поспешила в ванную.

«Папа, у меня нет запасной одежды. Что мне надеть?» — спросила она.

«О да! Ты ничего не принесла. Просто надень свою старую одежду. Мы можем пойти по магазинам, когда я закончу с этим», — громко ответил Брайан из ванной комнаты.

«Хе-хе!» — хихикнула Эленор, надевая своё красное платье, которое скрывало её фигуру. Ей не терпелось отправиться на свидание с отцом.

С самого рождения у неё не было возможности выйти в свет. Всё, чего она желала, ей давали. У неё было всё и ничего. Однако, когда она осознала, что не может существовать без отца, она начала его поиски.

Сначала это было непросто, так как она не могла спросить ни у кого, а её мать не хотела говорить ей правду. Но её мать допустила одну глупую ошибку. Когда Эленор было семь лет, мать дала ей задание — узнать ещё больше о мире с помощью интернета.

В течение трёх месяцев она посвятила себя изучению различных аспектов жизни. Она открыла для себя разнообразные культуры, познакомилась с людьми разных национальностей и рас. Ей даже удалось выяснить, что в интернете можно найти любого человека, за исключением, возможно, тех, кто живёт в лесу.

Следующие три месяца она посвятила изучению кодов. Благодаря своей необычной родословной, она обладала феноменальной памятью и недюжинным интеллектом, унаследованным от предков. После трех месяцев обучения она приступила к взлому различных систем слежения. Хотя она мало что знала о своем отце, она была уверена, что он был человеком.

В семье ее всегда называли полукровкой, но по какой-то причине ее смешанная кровь оказалась даже сильнее, чем у ее матери, которая была чистокровной. Без этой силы у нее не было бы никаких шансов противостоять кому-либо, особенно в этой семье.

Поэтому она решила взломать правительственные базы данных в поисках подходящего ей человека по ДНК. Однако, к своему удивлению, она не обнаружила ничего, что соответствовало бы ее генетическому коду. После некоторого размышления она приняла решение взломать UMA.

Однако возникли трудности. Хотя ей удалось взломать систему, её обнаружили. В тот момент, когда она думала, что её поймали, её мать, используя свою силу крови, проникла в изолятор и помогла совершить побег.

После того как был выплачен штраф, УМА исчезло, а она получила доступ к личности своего отца.

Брайан Джексон — невероятно талантливый программист. Когда ему было двадцать лет, его родители погибли от рук вампиров, и это событие потрясло её. Однако чем больше она узнавала о его жизни, тем больше удивлялась.

Брайан не испытывал ненависти к вампирам и даже иногда помогал им. После окончания университета он сразу же занял должность ведущего программиста в УМА, что означало, что в некоторых случаях ему приходилось оказывать помощь вампирам.

Это давало им надежду, но вскоре она снова угасла, потому что Брайан покинул UMA, чтобы стать мастером боевых искусств, а не программистом, занимающимся техническими вопросами.

Это произошло два года назад. Теперь он живет в Зоне Б как обычный человек.

Да, её отец был замечательным человеком. Но надежда всё ещё теплилась в их сердцах. Когда он уходил, его последним проектом были «Новые боги». Он вложил в создание этой игры много сил и времени.

Игра была выпущена два года назад, но в ней всё ещё оставалось множество недочётов. Поэтому Брайан ждал целых два года. Погружение в виртуальную реальность не было идеальным, передача энергии в реальное тело не была идеальной, и человек не мог зарабатывать на жизнь, постоянно играя в игру. Эта версия была лишь бета-версией.

И она была предназначена не только для нескольких избранных. New Gods была создана для почти восьмидесяти процентов людей, у которых нет шанса пробудить сверхъестественные способности. И даже для тех, чьи экстрасенсорные навыки уже проявились, но на более низком уровне.

Крик!

«Ну что, ты готова?» — Брайан распахнул дверь и вышел, вытирая мокрые волосы полотенцем. На нем была черная футболка и черные тренировочные штаны.

Как же это было круто! Увидеть, как её отец выходит из ванной, высушивая волосы, было для неё слишком. Брайан не считал себя особенно привлекательным, но и плохим его назвать было нельзя. Хотя он уже не был таким подтянутым, как раньше, но всё равно выглядел неплохо.

Но сейчас он был на совершенно другом уровне, особенно после того, как создал новое тело. Его обаяние словно взорвалось.

«Папочка, пойдем!» — Эленор прыгнула в его объятия, заставив его слегка споткнуться.

«Хорошо! Хорошо!» — со вздохом произнес Брайан и, держа на руках дочь, направился к выходу. Но прежде чем покинуть дом, он разложил полотенце на улице, чтобы оно высохло. Приведя в порядок свои волосы, он взял телефон и вышел из дома.

Когда он уже собирался уйти, его внимание привлек внезапно остановившийся голос:

— Мистер Брайан, это ваша дочь? Подождите, у вас все это время была дочь?

Брайан обернулся и увидел позади себя женщину. На ее голове были очаровательные маленькие ушки, но хвоста уже не было. Одетая в юбку и пальто поверх фиолетовой рубашки, она была поистине прекрасна.

«Как вы узнали, мисс Шарлотта?» — спросил Брайан, пребывая в недоумении. Он даже не заметил, как она появилась.

— Эх! Прошу прощения, я увидела вас, когда вы выходили. Ее лицо очень напоминает ваше, за исключением глаз и волос. Но я была сбита с толку, потому что думала, что вы всегда были один, — объяснила Шарлотта, еще раз взглянув на них.

Пока она изучала маленькую Эли, та с не меньшим интересом рассматривала ее.

Эта женщина! В её глазах читаются разочарование и злость, что свидетельствует о неприязни. В отличие от Брайана, Эленор легко распознаёт эмоции. Увидев эти разочарованные глаза, она сразу же добавила Шарлотту в список своих главных врагов, не собираясь допускать её в свою семью.

К сожалению, Брайан был впечатлён её способностями и не мог не обратить внимания на Эленор ещё раз. Даже он не мог не заметить, как она изменилась. Он перевёл взгляд на Шарлотту и утвердительно кивнул головой.

«Что-то произошло!»

http://tl.rulate.ru/book/126270/5304582