Готовый перевод Starting to go to the sea: I really didn’t want to be a sea king / Начало рыбалки: Я не стремлюсь к титулу Короля морей.: Глава 313

**Рыбоводческая база по разведению желтого горбыля «Гуаньцзинъян», участок №1**

– Аян, здесь двадцать инкубационных бассейнов, – сказал Ювид, указывая на ряд прямоугольных бетонных резервуаров. – В шести из них – мальки месячного возраста, всего сто восемьдесят тысяч штук.

Месячные мальки – идеальный вариант для разведения. Если взять более молодых, не гарантирована выживаемость, а если старше – они слишком дорогие. Высокая стоимость мальков сделает бизнес нерентабельным.

Чу Ян кивнул и спросил:

– Можно посмотреть?

Выпивка – это одно, а бизнес – другое. Чу Ян не собирался делать заказ просто так, только потому, что хорошо посидели за столом.

– Конечно, смотри сколько угодно, – ответил Ювид и протянул ему небольшой сачок.

Чу Ян взял сачок и по очереди зачерпнул мальков из каждого из шести бассейнов.

Месячные мальки желтого горбыля весили около ста граммов каждый, размером с два пальца. Спинка у них была желтоватой, немного напоминая речного карася, но цена, конечно, разительно отличалась.

Чу Ян аккуратно взял малька в ладонь и внимательно осмотрел.

Согласно знаниям, которые он почерпнул у Лю Цзяфу и двух техников, хороший малек желтого горбыля должен быть плоским и стройным, с яркой желтой окраской, постепенно переходящей в серебристо-белый на брюшке. На теле не должно быть красных или черных пятен, а плавники – целыми.

Он также вскрыл ножом пару мальков и проверил мясо. Оно оказалось белоснежным и нежным – признак того, что вода в бассейнах чистая, без паразитов.

Понюхав рыбу, Чу Ян уловил лишь обычный рыбный запах – значит, химикатами их не обрабатывали. Если бы мальков опрыскивали лекарствами, в запахе чувствовалась бы легкая химическая примесь.

Очевидно, мальки на ферме Ювида были здоровыми и выращивались без лишней химии.

Чу Ян и ожидал такого. Если бы старик Ю даже на мальках пытался схитрить, его бизнес вряд ли достиг бы таких масштабов.

– Хорошо, я возьму все эти 180 тысяч мальков, – после проверки Чу Ян сразу же принял решение.

Услышав это, Юй Вэй схватил его за руку и крепко потряс.

– Спасибо огромное, Ян...

– Эх, не спеши благодарить, – Чу Ян усмехнулся. – Мы ещё не торговались. Может, после торга ты не захочешь меня благодарить, а захочешь прибить.

– Как ты можешь так говорить? – Юй Вэй покачал головой. – Сам факт, что ты пришёл ко мне за мальками, уже огромная помощь.

Чу Ян приподнял бровь:

– Старина Юй, неужели дела действительно настолько плохи? Я слышал, мальков желтопёрой камбалы раскупают, как только выставляют на продажу. Как так вышло...

Юй Вэй грустно усмехнулся:

– Аян, это были новости нескольких лет назад. Тогда мальки только появились на рынке, и их действительно не хватало. Моя первая партия в два миллиона мальков принесла больше трёхсот тысяч юаней прибыли. Именно это и вдохновило меня создать компанию. Но потом...

Чу Ян и без слов понимал, что произошло дальше.

Дешёвое зерно разоряет земледельцев — это правило работает не только в сельском хозяйстве, но и в рыболовстве. Увидев, что Юй Вэй зарабатывает, другие бросились ему подражать. В результате рынок перенасытился мальками желтопёрой камбалы.

К тому же разведение мальков — не то же самое, что выращивание риса. Оно требует более сложных технологий. Многие, купившие этих мальков, понесли убытки, и это сильно ударило по репутации продукции Гуаньцзинъян.

Всё вместе привело к тому, что за несколько лет мальки желтопёрой камбалы из дефицитного товара превратились в никому не нужный. Когда Чу Ян впервые встретил Лю Цзяфу и спросил, сильно ли он нуждается в клиентах, тот ответил, что у него осталось нераспроданными 800 тысяч мальков. Как оказалось, он ещё преуменьшил масштаб проблемы.

По оценке Юй Вэй Дэ, в Санду можно выпустить как минимум три миллиона мальков, соответствующих всем условиям.

– Старик Юй, ты мне всё рассказал. Не боишься, что я теперь сбиву цену? – нарочно спросил Чу Ян.

На смуглом лице Юй Вэй Дэ мелькнула горькая улыбка.

– Это и без меня легко узнать. Пройдись по городку, расспроси людей – и всё станет ясно. Да и за качество надо платить. Ты же сам видел, какие у меня мальки. Уверен, человек с твоей дальновидностью, Аян, не станет гнаться за копейками и пойдёт к кому попало.

– Старик Юй, ты хитёр и ловко меня подловил, – кивнул ему Чу Ян.

– Ладно, назови свою цену.

Юй Вэй Дэ показал два пальца на левой руке, а на правой поднял большой и мизинец.

– Две шестьдесят – ниже не могу.

Чу Ян задумался, подпирая подбородок рукой, и через пару секунд кивнул:

– По рукам!

Перед приездом он всё разузнал через свои каналы. Рынок мальков желтопёрой сельди он изучил вдоль и поперёк – его было не так просто обмануть.

Две шестьдесят за малька месячного возраста – цена ни высокая, ни низкая. В прошлые годы за таких и пять юаней бы не дали, но сейчас рынок переживает спад.

Можно было и поторговаться, сбив цену на десять-двадцать фэней с хвоста, но в сумме вышло бы не больше тридцати тысяч.

Ради такой мелочи портить отношения с Юй Вэй Дэ и Лю Цзяфу, рискуя сорвать дальнейшие планы, не стоило.

– А?!

Юй Вэй Дэ, видя, что Чу Ян долго молчит, уже приготовился к торгу. Но тот вдруг сказал «по рукам», оставив его с невысказанными аргументами.

– Что, не нравится? Тогда давай поторгуемся? – пошутил Чу Ян.

– Нет-нет, как такое может быть, А Ян, не подшучивай надо мной, – быстро ответил Ювид.

Чу Ян убрал улыбку и сказал серьёзно:

– Я не буду торговаться насчёт цены, но у меня одно условие. Ты должен помочь мне перевезти эту партию мальков на мою рыбную ферму и отвечать за потери в пути.

Ювид даже не задумался и кивнул:

– Без проблем.

– Приятного сотрудничества!

– Приятного сотрудничества!

Обсудив детали, они быстро подписали контракт.

Только когда 50 000 юаней от Чу Яна поступили на счёт, Ювид наконец расслабился и улыбнулся.

– А Ян, если честно, если бы не твои деньги за мальков, в следующем месяце мне пришлось бы занимать на корм для рыбы.

Чу Ян усмехнулся:

– Мы оба в выигрыше.

После подписания контракта Ювид предложил Чу Яну осмотреть ферму по разведению жёлтых горбылей.

Компания по разведению жёлтых горбылей «Гуаньцзинъян» пока была небольшой — всего две фермы и двенадцать садков, где выращивали чуть больше 300 000 рыб. В идеале это могло приносить доход в 8 миллионов.

Конечно, это были лишь расчёты. На деле меньше половины горбылей соответствовали стандартам для продажи.

– Даже если меньше половины, всё равно остаются десятки тысяч. Разве это так критично? – недоумевал Чу Ян.

Выращенные на ферме жёлтые горбыли на рынке шли по 30 юаней за полкило-килограмм (раньше, до массового разведения, цены были выше — в 2000-х фермерские горбыли стоили дороже). Закупочная цена — 20 юаней. Если продать десятки тысяч килограммов, можно выручить сотни тысяч.

– Это так, но… эх… – Ювид вздохнул.

http://tl.rulate.ru/book/126131/6144292