Готовый перевод Warhammer: Hail to the Void Lords! / Warhammer: Слава Владыкам Пустоты!: Глава 47

Глава 47. «Чисто белая дочь Императора»

[Сестра битвы?]

– Сэр, вы ранены? – раздался чистый и священный женский голос из яркого света.

Аромат роз и лилий наполнил воздух, освежая и успокаивая.

Горацио поднял голову и увидел высокую женщину в черной мантии и кожаных доспехах, поверх которых была надета серебряная силовая броня сестры битвы с золотой окантовкой.

В отличие от женских солдат Астра Милитарум, которые часто используют бюстгальтеры и леггинсы, чтобы скрыть женские черты, броня сестер битвы оставляет место для их выдающихся частей тела.

Две величественные «крепости» мгновенно привлекли все внимание Горацио.

Прекрасно сконструированная силовая броня идеально подчеркивала особенности этой сестры.

На голове у нее был надет священный капюшон медицинской сестры, а под ним – густые и мягкие черные короткие волосы.

Это было совершенно не похоже на стереотип «все боевые сестры – седовласые», который он видел в атласе.

Короткие черные волосы слегка отливали благородным и красивым блеском.

Ей, казалось, было чуть больше двадцати, а ее светлое и зрелое лицо излучало мягкость, ум и неземную святость.

На правой стороне подбородка сестры была идеальная родинка, которая добавляла шарма ее священному и безупречному лицу, завершая образ и заставляя Горацио вспомнить Тип 2B из «NieR: Automata».

Ну, Тип 2B с черными волосами.

– Сэр? Вы в порядке? – с беспокойством спросила медицинская сестра.

– Я в порядке. В той машине есть тяжелораненые, – указал Горацио на фургон, перевозивший хлеб.

– Хорошо, – неизвестная медицинская сестра взяла профессиональный медицинский ящик и побежала к фургону, а Горацио последовал за ней.

– Где ранение? – сестра с тревогой искала пострадавших. За ней в воздухе завис медицинский серво-череп, сканируя тела всех и передавая данные на экран на руке сестры.

– Бог Император! Это дочь Бога Императора. Спасите его, пожалуйста, у-у-у...

Увидев медицинскую сестру, женщина заплакала и поспешно подняла ребенка, чтобы выполнить Приветствие Небесного Орла.

Медицинская сестра кивнула, а затем взглянула на пекаря, который выглядел плохо.

Губы пекаря побелели, и он прошептал: – Ой, у меня болит зад.

С помощью Горацио медицинская сестра быстро подняла пекаря.

– Эй, рана уже перевязана, и кровотечение остановлено... – сестра широко раскрыла глаза и удивленно пробормотала.

– Я временно перевязал его. Извините, моя техника не очень хороша. Но это должно продержаться до того, как мы доставим его в больницу, – неуверенно улыбнулся Горацио.

– Сэр, вы сделали отличную работу. Ваша экстренная перевязка спасла ему жизнь. Иначе он мог бы не дожить до этого момента. Император одобряет ваши действия.

Медицинская сестра почтительно кивнула.

Горацио знал, что это высшая форма уважения, которую дочери Императора могли оказать смертным.

Когда прибыли несколько расширенных спасательных транспортных кораблей Валькирия, медицинская команда из Военно-морского госпиталя появилась на месте, и по указанию медицинской сестры к машине поднесли носилки.

– Сэр, можете помочь?

– С радостью, – Горацио и медицинская сестра вместе подняли раненого пекаря на носилки.

В небе над ними завис шаттл сестер битвы, готовый взлететь с тяжелоранеными, и с него спустили спасательный трос.

Медицинская сестра быстро привязала носилки и пропустила один конец ремня через крюк силовой брони.

Она дважды дернула за веревку, и та начала медленно подниматься.

– Спасибо за ваши усилия, – с уважением произнес Горацио, глядя на медицинскую сестру, которая постепенно поднималась, словно ангел.

– Это мой долг. Я – медицинская сестра Арабелла. Да пребудет мудрость и добродетель Императора на земле, и да направляет его мудрость и слава ваш путь вперед, добрый сэр.

После этого прямого взаимодействия эти боевые сестры перед ним пробудили в Горацио воспоминания о сестрах битвы.

Он вспомнил, что после окончания Эпохи Отступничества сестры битвы были разделены на два монастыря в зависимости от их верований, стиля, способов действий и политических соображений.

Среди них Монастырь Святых находится на спутнике под названием Офелия VII. Там находятся Кровавая Роза в красных доспехах, Сердце Мужества в черных доспехах и «знаменосец» государственной религии – почти звезда всех пропагандистских плакатов, знаменитые «Наши Мученицы-Святые Сестры».

Другой монастырь не так известен, как Монастырь Святых. Это Монастырь Пророка, расположенный на Терре.

Причина очевидна – они слишком спокойны, совсем не фанатичны, больше похожи на скучную женскую версию Астартес.

Самое главное, они почти не контролируются государственной религией, а напрямую подчиняются приказам сестер битвы.

Верховная Мать является одной из Высших Лордов Терры и теоретически находится на одном уровне с Папой государственной религии.

Эти четкие отношения также делают девушек Монастыря Пророка непопулярными среди государственной религии, которая стремится к полному контролю.

Но никто не ставит под сомнение боевые способности девушек Монастыря Пророка.

По словам ветеранов Среднего Гнезда, которые любят хвастаться перед молодежью, девушки Монастыря Пророка сражаются, как тяжелый танк Императора, медленно катящийся по линии фронта врага. Никто никогда не видел такой четкой и единой линии боя и залпов.

Еще один малоизвестный факт: только они, сестры Монастыря Пророка, могут служить в качестве главной аббатисы.

Монастырь Святых может занимать только второе место, должность помощницы аббатисы, по очевидным и интуитивным причинам: они фанатичны, но недостаточно рациональны.

У них также есть три ветви: Орден Черного Святого Грааля в черных доспехах и белых мантиях; Орден Серебряных Жизненных Роб в серебряных доспехах и красных мантиях, материнский орден нынешней аббатисы; и Орден Святой Розы в серебряных доспехах и черных мантиях, который мы видели своими глазами.

Орден Святой Розы не называет себя слугами Императора, а видит себя посланниками божественной воли и рационального духа.

Весь орден твердо верит, что вдохновлен мудростью Императора, и готов усердно трудиться, чтобы распространять его славу в галактике, оправдываясь верой, что полностью противоречит основной теории государственной религии.

Государственная религия распространяет фанатизм и культ личности, в то время как последние проповедуют оправдание верой и рациональное мышление.

Верования обеих сторон несовместимы. Если бы у Святых Роз не было оружия в руках и поддержки Монастыря Пророка за спиной, их давно бы объявили еретиками.

Соперничество за верующих и споры о вере – не секрет в Порту Бездны.

Монастырь Святой Розы с больницей находится в Порту Бездны, напротив Военно-морского департамента. Горацио видел его своими глазами.

Святая башня, сияющая серебряным светом, достигает неба и пересекает Среднее и Верхнее Гнезда. Это самый большой и лучший «Военно-морской госпиталь» в Порту Бездны, а также штаб-квартира подготовки медицинских сестер.

Это наследие Готической войны.

В начале 41-го тысячелетия, чтобы подавить злую чуму, созданную в тигле Силы Чумы, и лечить бесчисленных раненых.

Орден Святой Розы, действующий в восточных и северных территориях Империи, основал монастырь в Порту Бездны, столице Готического Звездного Региона, и по мере того, как стратегическое значение Порту Бездны становилось все более важным, он постепенно стал крупнейшим медицинским монастырем и в конечном итоге штаб-квартирой Медицинского Ордена Звездного Региона.

Святые Розы лечили раненых флота, а Имперский флот делал все возможное, чтобы доставить Святых Роз и их верования туда, куда они хотели, в кратчайшие сроки. Между ними установились удивительные отношения взаимопомощи.

Орден Сестер – это огромная организационная структура с множеством ветвей под ним.

Медицинские сестры принадлежат к Ордену Медицинских Сестер. Теперь они не только воины, но и лучшие врачи и медсестры, признанные всей Империей.

По мере обострения галактической войны.

В рамках реформы будущего главы сестер битвы, «Жанны д’Арк» 41-го тысячелетия Мервен Вал.

Теперь Медицинские сестры также включены в боевые формирования и стали частью отрядов сестер битвы, нося тяжелую силовую броню.

Горацио торжественно отдал сестре Приветствие Небесного Орла.

– Горацио, – его вернул к действительности серьезный и громкий женский голос.

Убедительно прошу всех читателей продолжать следить за новыми главами! Подписка очень важна для новых книг и напрямую влияет на их выживание! Пожалуйста, голосуйте за меня～Пожалуйста, добавьте меня в избранное～Пожалуйста, рекомендуйте～(●｀●) Во второй половине дня будет еще одна глава!

http://tl.rulate.ru/book/125557/5344946