Готовый перевод Warhammer: Hail to the Void Lords! / Warhammer: Слава Владыкам Пустоты!: Глава 3

Глава 3. Молодой гангстер в гнезде не мечтает о красавице из Министерства юстиции, охотящейся на знать.

Кулак мужчины со шрамом на лице полетел прямо в лицо Горацио. Удар был настолько сильным, что не оставлял шансов на выживание.

– Умри!!! – проревел он.

[Активация Силового Кулака... 100%]

[Активация завершена.]

Бам!

В вагоне раздался глухой звук.

– Ох! Ай! Ай! – сильный мужчина выглядел шокированным и продолжал издавать странные и неприятные крики.

Его кулак, размером с мешок с песком, с одинаковой силой ударил по железной ладони Горацио.

– Атака, – холодно улыбнулся Горацио, который был чуть ниже своего противника.

Га-да!

В следующую секунду кулак мужчины превратился в кровавое месиво в руке Горацио. Кровь, кости и плоть вытекли из металлических пальцев, словно их пропустили через мясорубку.

– Аааа!!! – мужчина тут же зарыдал, слезы и кровь хлынули из него, как из открытого крана.

Бам!

Горацио нахмурился, поднял руку и ударил шрамированного мужчину по лицу, полному удивления и боли.

Шлем для подавления беспорядков и голова мгновенно превратились в бесчисленные осколки, разлетевшиеся назад, словно взорванные мины. Несколько культистов, попавших под удар, зашатались, окровавленные.

Безголовое тело мужчины со шрамом упало на пол с огромной силой.

С мрачным выражением лица Горацио встряхнул железную руку, смотря на нее, как на мусор, и стряхнул с нее липкие куски плоти и крови.

Все были в шоке. Они не могли поверить, что такое может сделать обычный человек.

Даже Охотница, которая стояла на коленях на полу, с ужасом смотрела на Горацио, одетого в окровавленную тюремную робу.

Обычно такие подвиги силы могли совершить только Ангелы Смерти Императора, тяжело вооруженные космические десантники.

Как он мог сделать это, полагаясь лишь на старый протез, который не выглядел ни высокотехнологичным, ни современным...

Пока все были в замешательстве, Горацио перешагнул через кровь на полу и, словно сломанная стрела, бросился в бой, готовясь к быстрой схватке.

– Ааа!!! – тяжелые шаги приближающегося Горацио заставили культистов очнуться от шока, и мурашки побежали по их телам.

– Странный... монстр... – эти парни дрожали и отступали.

Хотя им приказали выжить, инстинкт самосохранения заставил их забыть о приказах.

Внезапно Горацио почувствовал покалывание по всему телу, словно через него прошел электрический ток.

Бам! Бам!

Дрожащие пальцы мужчины дважды нажали на курок в судорожном порыве.

[!] Горацио почувствовал жгучую боль в плече.

Первый пуля пролетела мимо, оставив небольшой кровавый след. Если бы она отклонилась на несколько миллиметров вниз, она бы снесла его лопатку.

Горацио резко вдохнул, чувствуя легкий страх.

Но его разум быстро вспомнил наставления инструктора – перед лицом самых жестоких преступников нельзя терять самообладание, а тем более показывать страх.

Он изо всех сил подавил свою растерянность и не показал ни капли удивления на лице. Его взгляд оставался холодным и безжалостным, словно ничего не произошло.

Протез лишь слегка дрогнул. Горацио посмотрел на железную руку. Между его пальцами дымилась деформированная пуля.

Это была вторая пуля.

[Это инстинкт избегания риска, вызванный Таро Предзнаменования...]

Щелк.

Он сжал пулю, как кукурузу, превратив ее в сверкающий серебряный цветок.

Культисты, казалось, потеряли душу, в их глазах осталась только безысходность.

Урок был усвоен. Горацио вдруг осознал, что он не космический воин. Как смертный, он умрет, если в него попадут пулей. Он должен оставаться осторожным, пока не будет в полной безопасности.

Он тут же сорвал сиденье со стальной пластиной перед собой, наклонился и приготовился к следующей атаке.

Чтобы предотвратить рикошет, который мог бы ранить Охотницу на полу, он повернул одну сторону сиденья к врагу, чтобы пуля застряла в нем и не отскочила.

Вздох – воздух завыл, разрываясь, и короткий выстрел внезапно прекратился.

Горацио ударил ближайшего человека рукой, как ножом, и стальной корпус автомата вместе с человеком в шлеме мгновенно превратились в V-образную форму.

– Аа! Ой!! – эти парни, самые фанатичные воины смерти в культе Слаанеш, специально отправленные для выполнения этой замаскированной миссии по захвату, теперь кричали, словно их ударил призрак.

В конце вагона тусклый свет отражал фигуры на стенах.

Руки вверх, руки вниз.

Каждый раз, когда они опускались, на перегородке появлялась круглая лужа крови, а каждый раз, когда они поднимались, в воздух летели длинные брызги крови.

Воздух постепенно наполнялся кровью. Ужасные вопли, мучительные крики и отчаянные стохи переплетались и эхом разносились по маленькому вагону.

Однако убийства на этом не закончились...

Щелк!

Задняя бронированная дверь открылась, и культист в панике выпрыгнул наружу. Едва приземлившись, он упал полумертвым. Прежде чем он смог подняться, его раздавила следующая машина, превратив в кровавое месиво.

Последний парень оцепенел, увидев эту сцену, его ноги дрожали.

– Почему ты все еще стоишь? Прыгай, – раздался молодой голос сзади.

– Эй! – культист закричал в отчаянии, волосы на его теле встали дыбом, и теплая струя непроизвольно хлынула из его промежности вместе с неприятным запахом.

Бам!

Горацио поднял стальное сиденье и нанес удар.

Поясница культиста мгновенно сломалась, приняв перевернутую V-образную форму, и все его тело вылетело наружу, ударившись о капот следующего грузовика и превратившись в отвратительную лужу крови и внутренностей.

[Прости, брат.] – Горацио сложил руки в знак извинения перед водителем грузовика и закрыл дверь.

Горацио, покрытый потом, прислонился к двери и тяжело дышал. Густой запах крови смешивался с неприятным запахом мочи и экскрементов в вагоне, вызывая легкую тошноту.

Горацио нахмурился и плюнул в лицо одного из мертвецов.

Он вытащил платок из кармана трупа и вытер окровавленные железные руки, затем выпрямил онемевшую и ноющую спину и посмотрел на закованную Охотницу.

Их взгляды встретились на мгновение, словно взгляд дикого волка и оленя, попавшего в ловушку. Охотница, выглядевшая растерянной, первой отвела взгляд.

Горацио выбросил испачканный платок и направился к Охотнице.

Ее руки были закованы за спиной, а ее стройное тело лежало на полу в форме буквы S. Ее доспехи были разорваны в клочья, а боевая форма порвана на крупные куски, создавая впечатление, что она была серьезно повреждена в бою.

– Если ты посмеешь снова тронуть меня... я убью тебя, – Охотница дрожала и угрожала, тяжело дыша. Ее голос был слегка хриплым, как у жаворонка, а в тоне звучали страх и ненависть.

– Неважно. В любом случае, что бы я ни делал, ты угрожаешь меня убить.

Горацио осторожно избегал открытых участков кожи Охотницы и довольно галантно перевернул ее.

– Не трогай меня! Уйди! – Охотница отчаянно сопротивлялась, болтая длинными ногами, но не могла дотянуться до Горацио.

– Не двигайся, сохрани силы. Как разблокировать эту штуку? – Горацио долго искал ключ от наручников, но не нашел его.

– Это биометрические наручники, ищи сенсорную панель на них, а потом... эй!

Горацио искал способ разблокировать наручники и случайно нажал на красную кнопку. Тело Охотницы мгновенно дернулось, а ее блестящие миндалевидные глаза закатились.

Через некоторое время ее напряженное тело расслабилось, и она вдохнула затхлый воздух в вагоне.

[Хм... Похоже, это кнопка разряда, чтобы предотвратить побег заключенного.]

– Я убью тебя... ты, ублюдок, ты точно сделал это специально! – паралич от электрического тока вызвал слюнотечение из уголков ее рта.

Ее волосы были растрепаны, и она яростно смотрела на Горацио, но ничего не могла с ним поделать.

– Как их снять? Я тороплюсь.

– Приложи мой палец к панели...

Горацио сделал, как она сказала, и вытянул ее тонкие пальцы до крайнего угла, едва касаясь панели.

– Ох! Ох! Будь осторожнее! – уголки рта Охотницы дернулись, и она прикусила свои красные губы.

– Ладно, снято. – Как только Охотница приложила палец, наручники автоматически открылись.

Щелк! В тот момент, когда наручники снялись с запястий девушки, резкий удар ладони полетел в лицо Горацио.

Горацио знал кое-что о характере этой девушки. Он только что снова ее мучил, и был готов к этому. Он спокойно отклонился, избежав удара.

– Подлец... – девушка прошипела очень тихо. В следующую секунду она вытащила пистолет из кобуры на поясе и направила его прямо в лоб Горацио.

[Стрессовая реакция!]

– Спокойно!

Горацио среагировал очень быстро и нажал на ее руку. Ему не удалось отобрать пистолет, но он направил ствол в потолок. Его указательный палец нажал на курок, чтобы предотвратить выстрел, а безымянный палец поднял предохранитель.

Охотница плотно сжала губы и смотрела в голубые глаза Горацио с выражением враждебности и страха, словно раненый олень.

– Я не причиню тебе вреда. Сейчас безопасно. Успокойся, успокойся, – Горацио говорил серьезным тоном, его глаза были полны решимости.

Охотница опустила голову и встала на колени, ее шелковистые светлые волосы свободно свисали на плечи. Она ничего не сказала, ее указательный палец все еще лежал на курке, но постепенно ослаб под успокаивающими словами Горацио.

На очень близком расстоянии Горацио мог слышать ее сдержанные рыдания.

– Ууу... – девушка больше не могла сдерживать эмоции. Крупные слезы катились из уголков ее красивых глаз, размазывая макияж на ее милом лице.

Девушке шестнадцати или семнадцати лет все же оставалась девушкой. Она только что столкнулась с таким количеством людей, не проронив ни слезинки. Она была настолько сильной, насколько могла.

После опасной ситуации, вспоминая только что пережитое, ей было трудно контролировать свои эмоции, что и привело к такому поведению.

Горацио мог понять ее настроение, но не знал, как ее утешить. Он мог только осторожно похлопать ее по спине, чтобы она не задохнулась от плача.

Через некоторое время.

Охотница изо всех сил старалась сдержать рыдания, ее брови были нахмурены, красные губы слегка дрожали, и она заговорила хриплым голосом:

– Откуда ты знал? Заговор культистов и язык жестов полиции.

– Ну... – первый вопрос Охотницы застал Горацио врасплох.

[Нельзя сказать, что я из Древней Терры 3К, и я наполовину твой соотечественник. Я все еще вижу фрагменты будущего.]

Согласно консервативной природе Империи, как только эти странные и неизвестные вещи будут раскрыты, единственное, что ждет, – это смерть или мучительная гибель.

Горацио быстро подумал и нашел ответ.

– Я победил нескольких подлых парней в тюрьме, и они рассказали мне свои планы. Что касается языка жестов, я так долго боролся с полицейскими, что, конечно, могу его понять.

Горацио солгал без тени смущения.

Внезапно движение вперед, вызванное торможением, сделало и без того беспорядочный интерьер вагона еще более хаотичным.

Горацио одной рукой держал сиденье, а другой поднял Охотницу с окровавленного пола вагона и посадил на сиденье.

– Вставай, надевай снаряжение, мы, возможно, добрались до логова этих парней.

Через некоторое время дверь, отделяющая кабину от вагона, открылась.

– Мы на месте! Вы все сделали, теперь наша очередь...

Культист, вышедший наружу, зевнул и произнес половину фразы. Увидев беспорядок из трупов в вагоне, он проглотил слова.

Горацио и Охотница смотрели на него, каждый взгляд был острее, холоднее и яростнее другого.

Охотница хотела броситься вперед, но Горацио оттолкнул ее обратно на сиденье.

– Просто надень снаряжение, а остальное оставь мне, – лицо, которое только что было довольно добрым, мгновенно стало холодным.

Охотница смотрела на молодого человека с недоумением и, почему-то, почувствовала давно забытое облегчение.

Культист невольно отступил и пошатнулся.

– Закрой дверь быстро, сообщи главному жрецу, жертвы вышли из-под контроля! Быстро!

Сказав это, он ударил по аварийному выключателю, и тяжелая дверь быстро закрылась.

– Уф, – мужчина глубоко вздохнул и вытер холодный пот со лба.

Клац!

Прежде чем он смог взять коммуникатор, резкий и пронзительный звук заставил двух людей в кабине резко обернуться.

Они увидели железную руку, застрявшую в щели двери, которая почти закрылась. Если бы это была обычная конечность, она бы мгновенно была отрезана, но железная рука перед ними не только не деформировалась, но и сжала и деформировала дверь толщиной восемь сантиметров!

За щелью пара холодных и ужасающих голубых глаз пристально смотрела на них, словно зверь, прячущийся в темноте.

– Разве вы не хотите выйти поиграть? Почему прячетесь?

Холодные слова пронзили сердца двух людей, словно острые ледяные шипы, готовые выскочить из их тел.

Клац!

Дверь была отброшена назад с силой, и между шестернями раздался пронзительный скрежет.

Температура руки Горацио становилась все выше, и устройство охлаждения продолжало выпускать горячий пар.

– Уф!

Бам!

Два культиста оцепенели. Это была защитная дверь, которую можно было пробить только противотанковым оружием. Она была толщиной восемь сантиметров и весила полтонны!

И ее оттолкнул худой парень перед ними голыми руками?

Цссс – пар от охлаждающей жидкости становился все гуще, пока не затуманил зрение.

В паровой завесе фигура пошатнулась и выпрямилась, выглядев особенно зловеще и ужасающе в тумане.

Тук, тук.

Глухие шаги звучали все ближе и ближе.

– Аа... аа! – первый парень, открывший дверь, оцепенел, его лицо побледнело, словно он увидел призрака посреди ночи.

Бам!

Звук выстрела внезапно раздался в маленькой кабине.

Мужчина обернулся и увидел члена культа на пассажирском сиденье, лежащего лицом вверх, с безнадежным и безжизненным взглядом. Кровь хлестала из затылка, заливая приборную панель, а пистолет выпал из его ослабевшей руки на пол.

– Настоящий... дьявол...

Прежде чем он успел обернуться, Горацио сделал шаг вперед.

Плюх!

Липкая плоть на внутренней стороне лобового стекла была испачкана большим количеством алой крови от удара.

Наконец, контракт был подписан! Пожалуйста, поддержите меня, читатели! Пожалуйста, голосуйте за ежемесячный билет~Пожалуйста, добавляйте в закладки~Пожалуйста, рекомендуйте~(●｀●)

Пожалуйста, читайте последнюю главу! Двойное обновление каждый день!

Спасибо читателям, читатель Саки Ан за награду Имперскому Архиву Документов!

http://tl.rulate.ru/book/125557/5337317