Готовый перевод Zongwu: Open a clinic in Xueyue City and become a saint by curing diseases! / Цзунъу: Открыл клинику в Снежной Лунной Столице и стал святым, леча болезни!»: Глава 383

– Но я могу управлять этими мертвецами, – в глазах Сяо Луэр читалась легкая гордость.

Для неё это был козырь, который можно было разыграть в переговорах с Е Лином. Она была уверена: раз он вернулся после того, как она его поколотила, значит, ему нужны мертвецы.

Сначала она просила его о помощи, не имея ничего для обмена. Но теперь всё изменилось.

Е Лин хочет мертвецов.

А она может их контролировать.

Теперь они сидят за одним столом переговоров.

Однако…

– Я знаю, – равнодушно ответил Е Лин.

Сяо Луэр растерялась.

Неужели ему не интересны мертвецы из Мертвого моря? Почему он так холоден?

Но если так…

Значит, у неё снова нет козырей!

– Ты… разве не хочешь спросить подробнее? – произнесла она с намёком.

– Нет. Просто уточнил, копать глубже не собираюсь.

– Тогда у меня другой вопрос.

– Спрашивай, я в хорошем настроении.

Е Лин улыбнулся.

Сяо Луэр облегчённо выдохнула.

Она боялась, что он просто отвернётся.

Судя по его поведению, он действительно не испытывал к ней особого интереса.

Будто проходя мимо уличного представления – можно остановиться, посмотреть, но даст ли зритель монету – зависит лишь от его настроения.

– Ты… правда из мира людей?

– Не буду отвечать в третий раз.

– Ладно… – Сяо Луэр сдалась.

Если Е Лин не менял своих слов, ей оставалось только принять их за правду.

– Я думала, что ты какая-то уловка других мертвецов. Но после твоего ухода стала анализировать и поняла – это невозможно. Теперь я сомневаюсь: неужели ты действительно из мира живых?

Её логика проста.

Она знала всех сильных мертвецов поблизости, способных ей угрожать.

А если это уловка других нежити, ей не устоять перед такой мощной иллюзией.

Значит, можно с уверенностью сказать, что таинственный барьер действительно из мира людей.

И Мо И, находящийся за ним, скорее всего, и правда её брат.

Но вот что смущает: хотя у её брата белые волосы,

почему он всё ещё выглядит таким молодым?

Из-за этого в её душе закрадываются сомнения.

Однако если это и вправду шанс вернуться в мир живых…

Если она сейчас сдастся, то, вероятно, будет жалеть об этом до самого перерождения.

Причина, по которой она не перерождается, не в том, что ей не хватает сил.

А в том, что она ждёт брата — Мо И. Всё это время она тосковала по нему.

– Но…

– Даже если это риск…

– Я готова пойти на него!

– Господин Е, дадите мне ещё один шанс вернуться?

Сяо Луэр с мольбой смотрела на Е Линя.

Тот не сказал ни «да», ни «нет».

– Завтра…

– Мо И снова придёт ко мне.

– Тогда и дам тебе возможность вернуться.

– Спасибо! Огромное спасибо, господин Е! — в голосе Сяо Луэр дрожали эмоции.

Она не понимала, почему нельзя прямо сейчас.

Но раз уж она ждала восемьдесят лет,

один день уже не играл роли.

Вернуться в мир людей…

О таком она не смела и мечтать все эти годы.

Всё это время она надеялась: брат умрёт, попадёт в Море Мёртвых, и тогда они встретятся.

Но прошло восемь десятилетий — а его всё не было.

Иногда ей казалось,

что, возможно, Мо И уже побывал здесь и переродился.

Ведь вокруг царил голод, земля была усеяна трупами, а некоторые семьи даже обменивали детей на еду…

Но она не сдавалась. Верила, что брат, может быть, нашёл добрую жену, завёл семью, и теперь они живут счастливо — он пашет землю, а она прядет пряжу.

– Можно спросить про моего брата? – Сяо Луэр слегка занервничала.

– Конечно.

В её глазах тут же вспыхнула надежда. Она сделала глубокий вдох, успокоилась, немного подумала и наконец задала вопрос:

– Моему брату должно быть уже за девяносто... Почему он до сих пор выглядит так молодо? Только волосы поседели.

Е Линь тихо ответил:

– Он гений в искусстве совершенствования духа. В девять лет он достиг Предела Небес, в двадцать пять вошёл в Божественное Странствие. Сейчас его уровень ещё выше, поэтому он сохраняет юный облик.

Сяо Луэр сразу же обрадовалась. Она чувствовала гордость за достижения Мо И. Хотя она и находилась в Море Мёртвых, ей доводилось общаться со многими сильными мира сего. Теперь она лучше понимала, что такое Божественное Странствие и Предел Небес.

Мастера Предела Небес – редкость в этом мире, а те, кто достиг Божественного Странствия, и вовсе единицы, избранные среди тысяч.

Как родная сестра Мо И, она не могла не гордиться его успехами.

– Если он вошёл в Божественное Странствие в двадцать пять... значит, сейчас он один из сильнейших в мире, да? – спросила она.

Её слова звучали скорее как утверждение, чем вопрос. Она была уверена – с такими способностями её брат просто не мог не оказаться на вершине боевых искусств.

Однако...

Е Линь невольно усмехнулся и слегка покачал головой.

– Нет, – ответил он.

– Как так?! – в голосе Сяо Луэр прозвучало недоумение. – Разве с его талантом он не должен быть самым сильным?

Она была потрясена. Если даже он не смог покорить мир, то насколько же могущественны те, кто действительно стоит на вершине?

– Достигнув Божественного Странствия, он не стал стремиться к ещё большим высотам, – объяснил Е Линь. – Вместо этого он десятилетиями искал способ вернуть тебя. Он покинул материк, ушёл в заморские горы бессмертных и посвятил себя изучению искусства призыва душ.

– К сожалению, несмотря на годы исследований, он так и не нашёл подходящего способа, – прозвучал голос.

– Однако он всё же гений, не имеющий равных. Даже не практикуя десятилетиями, он не утратил своего уровня. Сейчас, в странствующем мире, ему почти нет равных.

Услышав это, Сяо Луэр не смогла сдержать слёз.

Она ждала Мо И в Море Мёртвых, а он всё это время неустанно искал способ вернуть её к жизни в мире людей.

Восемьдесят лет она провела в ожидании, часто спрашивая себя:

– Неужели брат забыл меня?

– А вдруг у него уже есть своя семья, и там растут мальчик и девочка?

– Может, он отдаёт всю свою любовь детям и больше не помнит обо мне...

Такие мысли не давали ей покоя. Она боялась, что Мо И действительно забудет её.

Но оказалось, что брат не только не забыл – он всё эти годы пытался воскресить её!

Ради этого он даже оставил свой талант в боевых искусствах и десятилетиями изучал способы вернуть её к жизни.

Теперь она начала подозревать, что единственной причиной, по которой её брат встал на путь воинского искусства...

было желание найти способ воскресить её.

http://tl.rulate.ru/book/125521/6158821