Готовый перевод Zongwu: Open a clinic in Xueyue City and become a saint by curing diseases! / Цзунъу: Открыл клинику в Снежной Лунной Столице и стал святым, леча болезни!»: Глава 384

– Брат...

Голос Сяо Лу'эр дрогнул, в нём слышалась горечь.

Сердце её переполняли сложные чувства.

Е Линь взглянул на неё, и в груди его поднялся тихий вздох.

Чувства этих двоих – брата и сестры – действительно не разочаровали.

Ожидание Сяо Лу'эр, её тоска были неподъёмными и долгими. Она всё ещё сомневалась, не забыл ли её Мо И.

Но если сравнивать, то Мо И жилось куда проще.

Ведь у него была цель.

Была надежда спасти Сяо Лу'эр.

А она могла только ждать.

И это ожидание растянулось на восемьдесят лет.

И ждала она в месте, где обитали бесчисленные души усопших.

Этот странный мир не делил людей на высоких и низких, но и человеческого тепла здесь не было – лишь бесконечное одиночество и пустота.

Потому Е Линь тихо произнёс:

– Мо И никогда не забывал тебя. Он старался изо всех сил и не сдавался.

Сяо Лу'эр кивнула. Слёзы навернулись на глаза, но она сдержала их.

Она знала – сейчас не время для слёз. Нужно быть сильной и приготовиться к тому, что ждёт впереди.

– Господин Е, – спросила она, голос её звучал неуверенно, – что мне нужно сделать завтра, чтобы вернуться в мир живых?

В её сердце смешались надежда и тревога.

Е Линь слегка улыбнулся:

– Завтра Мо И снова придёт сюда. Когда это случится, тебе нужно будет лишь прикоснуться к границе магического круга. Он вернёт тебя обратно.

Но прежде… тебе нужно кое-что подготовить.

– Что именно?

– Подумай, в каком теле ты хочешь вернуться?

– В каком... теле? – Сяо Лу'эр застыла.

Она действительно не задумывалась об этом.

Но теперь, услышав его слова, поняла – это серьёзный вопрос.

Хотя сейчас она ощущала себя так, будто у неё есть тело, на самом деле это была лишь форма души.

Она привыкла к этому состоянию.

Но если она хочет вернуться в мир людей, ей понадобится телесная оболочка, которой у неё не было.

### Глава 6: Освобождение души

– Я... я не могу найти тело, – растерянно проговорила Сяо Луэр.

Она не понимала, зачем Е Линь просил её подумать о теле. Даже если бы ей требовалась какая-то особенная оболочка, разве её не должны были подготовить в мире живых?

– Может, передашь моему брату? Пусть он приготовит его за меня...

Но тут её осенило, и она резко перебила саму себя:

– Погоди...

Глаза Сяо Луэр расширились от внезапной догадки.

– Если тебе нужно тело из мира живых... ты же не собираешься забрать его у невинного человека, правда?

Она сжала кулаки. Голос дрожал, но в нём звучала твёрдость.

– Если так... я лучше останусь здесь!

Сяо Луэр была доброй душой. Она слишком хорошо знала, каково это — быть запертой в Море Мёртвых. Одинокой. Беспомощной.

Если её воскрешение потребует, чтобы чья-то невинная душа заняла её место здесь... это не возрождение. Это сделка! Плата чужой жизнью за её второй шанс.

Она не хотела этого.

Мысль о том, что из-за неё кто-то ещё будет скитаться в этом безмолвном хаосе десятилетиями, без надежды на спасение... от одной этой мысли сердце сжималось от боли и вины.

Но Е Линь лишь мягко улыбнулся.

Он понимал её страхи.

Сяо Луэр оставалась такой же, как он помнил — чистой, бескорыстной. В её прошлой жизни Мо И предлагал обменять душу Е Жоуи на её возвращение. Тогда она отказалась.

И сейчас её выбор был прежним.

– Не переживай, – тихо сказал он. – Всё не так, как ты думаешь.

Он сделал паузу, давая ей успокоиться, прежде чем продолжить:

– Я попросил тебя подумать о теле, потому что могу создать его специально для тебя. Идеально подходящее.

Сяо Луэр застыла.

– ...Что?

Слова застряли в горле.

Е Линь... *создаст* тело?

Как?

Она смотрела на него, будто он только что объявил, что может остановить солнце.

Даже бессмертные неспособны просто взять и слепить человека! Это же... за гранью возможного. Ближе к силам бога-творца, чем к чему-то земному.

Как *человек* может сделать такое?

Люди действительно нашли способ.

Это естественное продолжение жизни.

– Господин Е… я… боюсь, не совсем понимаю, о чём вы говорите, – смущённо проговорила Сяо Луэр, не уверенная, правильно ли расслышала.

– Это именно то безумное решение, о котором ты подумала, – спокойно ответил Е Линь. – Ты представляешь себе тело, а я создам его по твоему замыслу. Затем твоя душа сольётся с ним, и ты возродишься.

На этот раз его слова прозвучали предельно ясно.

И Сяо Луэр была поражена ещё больше.

Она смутно понимала, почему её брат – гений боевых искусств, достигший уровня «божественного странствия» уже к двадцати пяти годам, – потратил десятилетия на поиски пути назад, в мир живых, но так и не нашёл его. А Е Линь, ещё так молодой, уже знал ответ.

Возможно, только человек с такими сверхъестественными способностями, как он, мог совершить подобное.

Не просто преодолеть границу между мирами,

отыскав её в мире живых.

Но и обладать божественной силой, чтобы создать новое тело!

Сяо Луэр глубоко вдохнула.

Хотя его возможности всё ещё повергали её в изумление,

она была рада, что этот способ возвращения не причинит никому вреда.

Для неё это было приемлемо.

Поэтому она твёрдо кивнула.

– Благодарю вас, господин Е. Сяо Луэр бесконечно признательна.

– Не спеши благодарить, – предупредил он. – Возвращение может потребовать от тебя жертвы.

– Какой? – В её голосе не было и тени сомнения. Что бы ни потребовалось – она готова.

– Боюсь, ты не сможешь сохранить ту силу, что имеешь в Море Мёртвых.

– Конечно, я согласна!

Она ответила без малейших колебаний.

Даже если бы эта сила принадлежала ей по праву – она отказалась бы от неё ради возвращения.

Сила никогда не была её целью. Лишь необходимостью, чтобы выжить в этом проклятом месте.

– Я согласна, господин Е, – голос Сяо Луэр звучал твёрдо. – Если это цена – я заплачу!

Е Линь кивнул.

Он чувствовал решимость и отвагу Сяо Луэр.

Также он понимал, что эта девушка ждала слишком долго и заслужила свой шанс.

– Тогда иди, отдохни. Завтра всё решится, – сказал Е Линь.

– Хорошо! Я буду ждать, когда ты за мной зайдёшь.

Сяо Луэр кивнула и добавила:

– Я останусь рядом и никуда не уйду. Буду ждать тебя здесь. А ты пока разберись со своими делами.

Она не хотела упускать ни единой возможности наблюдать за человеческим миром и потому решила оставаться рядом с Е Линем до самого его ухода.

Кроме того, в глубине души она знала, что завтра станет новым началом. Наконец-то у неё появится шанс вернуться в мир людей, о котором она так мечтала, и снова быть рядом с братом.

http://tl.rulate.ru/book/125521/6159509