Готовый перевод You said you were good at archaeology, but your tattoo of the Nine Dragons pulling the coffin has be / Ты заявил, что у тебя есть навыки в археологии, но твою татуировку с девятью драконами, тянущими гроб, раскрыли: Глава 11

– Я... – Е Йисинь начала задыхаться, – Брат Хо, ты так и не ответил мне.

Хо Цзилинь холодно уставился на неё:

– Где припасы?

В этот момент Ху Баи и остальные поднялись по верёвке.

Са Дипэн, едва оказавшись наверху, увидел, как Хо Цзилинь ругает Е Йисинь.

Его охватила ярость. Никто не смеет обижать богиню, которую он боготворил, прямо у него на глазах:

– Что ты делаешь, Хо? Ты хотел убить меня там внизу, а теперь решил запугать Сяое?

Хо Цзилинь холодно взглянул на Са Дипэна:

– Предупреждаю только один раз – не неси чушь!

Услышав гнев в голосе Хо Цзилиня, Са Дипэн испугался, сглотнул и больше не посмел открыть рот.

Ладно, если одна богиня потеряна, найдётся другая.

Заботиться о себе – вот что действительно важно.

Как говорится, лизать одного – это быть собакой, лизать многих – быть воином.

Хо Цзилинь снова обратился к Е Йисинь:

– Е Йисинь, это последний раз, когда я спрашиваю! Где припасы?

Е Йисинь так испугалась, что слёзы потекли ручьём, и она начала путано объяснять:

– Ууу... Сейчас... Я попала в снежную бурю и не успела вовремя эвакуировать припасы.

– Прости, брат Хо... Ууууууууу.

После объяснений она заплакала ещё сильнее.

– Разве армия не предупредила тебя?

Услышав вопрос Хо Цзилиня, Е Йисинь на мгновение замерла, а затем быстро покачала головой.

Хо Цзилинь глубоко вздохнул:

– Не спрашиваю трижды, это уже второй раз. Разве армия не предупредила тебя?

Е Йисинь сглотнула и осторожно кивнула.

– Я... Я боялась, что вы не сможете найти их, когда подниметесь, поэтому не убрала припасы.

Хо Цзилинь почувствовал, будто над его головой пролетела стая ворон, и он был совершенно ошеломлён.

Он не мог понять, то ли Е Йисинь дура, то ли она считает его дураком.

Увидев недовольное лицо Хо Цзилиня, Е Йисинь быстро опустила голову и прошептала:

– Прости, брат Хо, я знаю, что виновата. Это такая маленькая ошибка, ты ведь простишь меня?

Черты лица Хо Цзилиня дёрнулись несколько раз.

Ширли Ян долго искала на земле, но вокруг был только снег. Она почувствовала головокружение.

Вся информация была в чёрном портфеле. Если он потерян, это станет большой проблемой:

– Сяое, ты потеряла и чёрный портфель?

Е Йисинь кивнула, всхлипывая.

Ширли Ян почувствовала, как у неё разболелась голова.

Среди документов были записи её отца. Если они потеряны, она никогда не сможет найти их снова.

Хо Цзилинь не сдержался:

– Что ты вообще можешь? Смотрю на тебя – не изучай древности, лучше вернись в родной город и жарь шашлыки!

Е Йисинь надула губы, слёзы всё ещё висели на её лице, и она ткнула Хо Цзилиня двумя указательными пальцами:

– Брат Хо~ Не будь таким строгим.

Хо Цзилинь, которого ткнула Е Йисинь, подпрыгнул на месте и сразу отступил на несколько шагов:

– Ты, маленькая дрянь! Ты ещё и нападаешь! У тебя сил нет!

Чэнь Цзюжэнь улыбнулся, пытаясь помочь Е Йисинь:

– Ладно, ладно, Сяо Хо, не будь строг с девочкой, она ещё ребёнок, мало что понимает.

Услышав это, Хо Цзилинь не смог сдержать насмешку:

– Слышите? Что значит "не будь строг"?

– Профессор Чэнь, вы хорошо учите. Один без колебаний предаёт товарища, когда на кону жизнь, а другой – бесполезный человек, который даже вещи не может сохранить.

– Она ещё ребёнок, да? Тогда мы не можем её отпустить.

– Простите, но если я привяжу здесь собаку, она будет полезнее, чем ты, Е Йисинь.

Са Дипэн не смог усидеть на месте.

Хотя обиженный вид Е Йисинь не подействовал на Хо Цзилиня, он глубоко тронул его сердце.

Ладно, попробую. Если я помогу Е Йисинь, может, она станет его собакой?

Са Дипэн сказал небрежно:

– Господин Хо, не стоит. Сяое такая красивая девушка, ну что, если она сделала маленькую ошибку?

– Кроме того, это же всего лишь припасы?

– Мы уже исследовали ледник Куньлунь. Какая польза от этих припасов? Просто выбросите их.

Не успел он закончить, как Са Дипэн описал в воздухе идеальную дугу и упал прямо в снег.

Несколько человек с удивлением посмотрели на Хо Цзилиня.

Хотя они только что видели его невероятные способности, это всё равно было немного невероятно.

Е Йисинь была ещё более смущена, размахивая руками:

– Это не моя вина! Я не просила его делать это!

Ван Кайсюань прошептал Ху Баи на ухо:

– Он слишком строг, посмотри, как он напугал Сяое. Это же всего лишь припасы?

Ху Баи ответил:

– Думаю, дело не в припасах. Наверное, важна информация, которую Ширли Ян показывала нам в поезде.

Ван Кайсюань удивился:

– А? Тогда Сяое действительно виновата. Без этой информации как мы попадём в древний город Цзинцзюэ?

Ширли Ян немного успокоилась и посмотрела на Хо Цзилиня с мольбой:

– Господин Хо, ругать её сейчас бесполезно. Можете ли вы помочь найти информацию?

Хо Цзилинь недовольно посмотрел на Е Йисинь:

– Найти способ? Я бы лучше нашёл способ убить её сейчас.

Е Йисинь стояла, опустив голову и вытирая слёзы, не говоря ни слова.

Са Дипэн встал:

– Я поищу.

Хо Цзилинь сделал жест, предлагая помощь.

Са Дипэн копался в снегу большую часть дня, но ничего не нашёл. Вместо этого его руки и лицо покраснели от холода.

Ширли Ян взяла Хо Цзилиня за руку:

– Господин Хо, я заплачу вам больше. Можете ли вы помочь мне найти это? Эта информация действительно важна.

Услышав о дополнительной оплате, Хо Цзилинь начал изучать направление лавины.

Следуя направлению лавины и полагаясь на своё острое зрение, он нырнул в снег и начал выбрасывать вещи одну за другой.

Не только информация была найдена, но и все потерянные припасы.

Ширли Ян, держа портфель, была в восторге:

– Спасибо, господин Хо! Вы такой хороший человек!

Хо Цзилинь слегка приподнял бровь:

– Просто скажите первое, не нужно выдавать карточку "хорошего человека".

Ширли Ян, очевидно, не поняла эту шутку из будущего:

– Но разве вы не хороший человек?

Хо Цзилинь был в недоумении.

Са Дипэн прошептал:

– Какой он хороший человек!

Хао Айго похлопал Са Дипэна по спине:

– Ладно, ладно, просто потерпи. Ты действительно плохо себя вёл там внизу.

Са Дипэн возразил:

– Я был неосторожен. Кроме того, это было давно. Почему вы не можете меня понять?

По выражению лица Са Дипэна было видно, что он был очень недоволен.

Возможно, в его глазах всё, что он делал, было просто человеческой природой.

http://tl.rulate.ru/book/125450/5338899