Готовый перевод Even after being reborn, how can I still be trapped by her? / После возрождения, почему я всё ещё заключен в её ловушке?: Глава 6

Ван Сяоу нахмурился, посмотрел на разъярённую женщину, затем повернулся к старшему мужчине, который вошёл вместе с ним, и сказал:

– Директор Лю, пожалуйста, уговорите их. Давайте сначала отправим ученика на обследование, чтобы ничего непредвиденного не случилось.

Услышав слова Ван Сяоу, директор Лю Чжэнцзюнь улыбнулся и уже собирался подойти, чтобы успокоить женщину.

Но прежде чем он успел заговорить, Ли Чанлэ опередил его:

– Вы мать Чжан Минфэна? Как и ожидалось, у зверя сын – зверь мать!

Он намеренно разжигал конфликт, чтобы избежать похода в больницу на обследование. Его тело было покрыто кровью, что выглядело устрашающе, но большая часть была красными чернилами. Разве это не раскроется, если он пойдёт на осмотр? Он провоцировал женщину, чтобы отвлечь внимание.

– Маленький ублюдок, ты избил моего сына, а ещё смеешь оскорблять меня? Я разорву тебе рот! – женщина пришла в ярость и уже собиралась броситься на него.

Ли Чанлэ не отступил. Он схватил стул позади себя и закричал:

– Жирная свинья, подойди сюда, посмотрим, отправлю ли я тебя в больницу спать рядом с твоим сыном!

Ему было чуть больше 18 лет. Мальчишка, который должен вести себя как мальчишка. Он был бунтарём, не знающим границ и не понимающим мира. Сейчас он был гораздо смелее, чем в свои тридцать в прошлой жизни.

Неожиданный конфликт напугал остальных троих. Ян Сюэбин поспешил подойти, чтобы схватить Ли Чанлэ и попытаться отобрать у него стул.

Лю Чжэнцзюнь тоже поспешил удержать женщину и сказал:

– Сестра, успокойтесь. Не торопитесь. Директор Ван здесь. Сяофэн точно не останется без внимания.

Ли Чанлэ широко раскрыл глаза, смотрел на женщину с яростью, не показывая слабости. Он крепко держал стул в руке. Ян Сюэбин несколько раз пытался его отобрать, но безуспешно.

Женщина с яростным взглядом почувствовала слабость и, повернувшись к Лю Чжэнцзюню, сказала с гневом:

– Лю Чжэнцзюнь, твоего племянника так избили в школе, а теперь этот маленький ублюдок хочет избить меня. Как ты можешь быть деканом? Ты мужчина? Ты похож на дядю?

Лю Чжэнцзюнь был раздражён её словами и, повернувшись к Ли Чанлэ, спросил:

– Необразованный, неприличный, из какого ты класса? Как тебя зовут? Кто твой классный руководитель?

Ли Чанлэ знал, о ком говорил Чжан Минфэн, когда упоминал своего дядю. Оказалось, что в школе есть дядя, который является деканом. Неудивительно, что парень был таким беспредельщиком.

Он давно забыл, кто его классный руководитель, и не мог вспомнить, из какого он класса. Но, поняв связь между Лю Чжэнцзюнем и Чжан Минфэном, он не стал сдерживаться и выругался:

– Почему ты так меня называешь? Неудивительно, что Чжан Минфэн такой беспредельщик в школе. Оказывается, его защищает твой дядя, декан. Семья, которая хуже свиней и собак, выглядит как люди, почему бы вам не отправиться на бойню? Зачем вы пришли в школу устраивать беспорядки?

Услышав гневную ругань Ли Чанлэ, женщина вскрикнула. Лицо Лю Чжэнцзюня стало чёрным, как дно кастрюли, его грудь тяжело вздымалась. Если бы не присутствие Ван Сяоу, он бы не смог сдержать свой гнев. Много лет прошло с тех пор, как студент осмелился так с ним разговаривать.

Женщина, потерявшая контроль над эмоциями, только кричала, и невозможно было разобрать, что она выкрикивала. Лю Чжэнцзюнь тоже закричал в ярости:

– Ты беспредельщик, настоящий беспредельщик. Школа не может тебя контролировать. Таких студентов, как ты, нужно сразу исключать и вызывать полицию. Ученики дерутся так жестоко, а таких проблемных, как ты, нужно отправлять в исправительный центр для несовершеннолетних.

Ли Чанлэ на самом деле был очень спокоен, но внешне он продолжал вести себя дерзко и кричал, не сдаваясь:

– Я был жестоким? Почему ты ничего не сказал, когда они меня избивали?

– Даже если бы я не был жестоким, они бы меня избили. Я просто защищался. Ты ещё хочешь вызвать полицию? Я тоже вызову полицию! Вызывай, быстрее! Твой старый зверь, маленький зверь, осмелился заставить одноклассницу пойти в отель за комнатой в школе, что плохого в том, что я его избил?

– Я поступаю правильно! Вызывай полицию быстрее, отправь своего маленького зверя в тюрьму! А ты, старик, защищаешь своего зверя-племянника в школе, вызывай полицию, посмотрим, как ты ещё будешь деканом!

Услышав такую неожиданную историю, Лю Чжэнцзюнь и женщина немного опешили. Женщина была настолько удивлена, что забыла кричать. Лю Чжэнцзюнь повернулся к своей сестре, чтобы проверить это.

Но женщина выглядела удивлённой, как будто не верила, что её драгоценный сын мог сделать такое.

– Что происходит? – Ван Сяоу нахмурился ещё сильнее и повернулся к Ян Сюэбину. Драка была настолько серьёзной, что это уже вызывало головную боль.

Если это превратится в домогательства и изнасилование в школе, ситуация станет гораздо серьёзнее, чем драка. Если что-то пойдёт не так, вся руководящая команда школы окажется в беде.

Ян Сюэбин тоже не знал. Он и несколько учителей сдерживали Ли Чанлэ, который избивал других, и отправили нескольких учеников, лежащих на полу, в медпункт. Он не знал конкретной ситуации и мог только честно ответить:

– Директор Ван, я тоже не знаю. Когда мы пришли, мы увидели, как этот ученик сбил других с ног. У одного ученика, Чжан Минфэна, явный перелом. Мы его сдержали и отправили остальных в медпункт.

– А как насчёт той одноклассницы, о которой он упоминал? – снова спросил Ван Сяоу.

– Там была одноклассница. В тот момент, казалось, она была под защитой этого ученика. Одноклассницу забрал их классный руководитель, Лю Вэньмао, учитель третьего класса старшей школы.

В этот момент Ян Сюэбин тщательно обдумал. Тогда группа людей бросилась вперёд, чтобы сдержать Ли Чанлэ, который выглядел очень опасно, а затем отделила его от девушки.

Но тогда ситуация выглядела так, будто одноклассница сама схватила Ли Чанлэ за руку, а он действительно выглядел так, будто защищал её.

Ли Чанлэ немного успокоился и с презрением посмотрел на Ван Сяоу:

– Директор Ван, декан защищает своего племянника и заставляет одноклассницу идти в отель за пределами школы. Ученик смело спас одноклассницу и избил его племянника. В результате декан кричит, что его исключат. Школа это поддерживает? Или вы и директор Лю заодно?

Ван Сяоу дёрнулся. Слова Ли Чанлэ были болезненными. Если это станет достоянием общественности, он, как заместитель директора, может просто собрать вещи и уйти.

Глядя на директора Лю и его сестру, Ван Сяоу был крайне раздражён. Он сдержал гнев и сказал Ян Сюэбину:

– Быстрее, иди найди Лю Вэньмао и ту одноклассницу, узнай, что происходит!

Ян Сюэбин увидел, что Ван Сяоу был на грани взрыва, и не посмел задерживаться. Он быстро кивнул и уже собирался выйти.

Но прежде чем он вышел из кабинета, снаружи раздался голос:

– Не нужно искать, я сам пришёл.

Затем вошёл пятидесятилетний мужчина в серо-чёрной куртке, с седыми волосами и в чёрных очках. За ним шли Ян Гоэр и женщина средних лет, которая немного походила на Ян Гоэр.

Женщина с короткими волосами была одета элегантно и выглядела как человек из хорошей семьи. Она была слегка накрашена и была того же возраста, что и мать Чжан Минфэна, но выглядела гораздо приятнее.

Ян Гоэр, которая вошла следом, увидела Ли Чанлэ, покрытого кровью, и воскликнула:

– Ты в порядке?

– Всё нормально, – Ли Чанлэ посмотрел на Ян Гоэр, которая смотрела на него с беспокойством, и улыбнулся, но эта улыбка выглядела жутко на фоне крови на его лице.

Увидев, что Лю Вэньмао вошёл, Лю Чжэнцзюнь с надеждой спросил:

– Учитель Лю, вы здесь, расскажите, что произошло?

Он надеялся, что всё было не так, как сказал Ли Чанлэ, иначе это было бы действительно проблематично.

http://tl.rulate.ru/book/125434/5337653