Готовый перевод People in Zongwu: Starting with the Yin Gui Sect / Люди в анимешных мирах: Начало с сектой Инь Гуй: Глава 4

– Мы на месте, Учитель! – воскликнул Дзюмочжи.

С У Юй рядом, путь до виллы Мантуо, который обычно занимал полдня на лодке, был преодолён всего за четверть часа. И это с одним пассажиром, иначе скорость была бы ещё выше.

– Ух~ – как только они приземлились, Дзюмочжи согнулся пополам, его мутило. Ничего удивительного – скорость была слишком высокой. Было бы странно, если бы он не почувствовал головокружение.

Через некоторое время Дзюмочжи наконец пришёл в себя. Он огляделся, затем снова посмотрел на У Юй. В его глазах читалась зависть. Как бы он хотел овладеть этой техникой.

– Учитель, как думаете, нам стоит войти первыми или подождать того принца из Дали?

– Амитофо, раз уж мы здесь, думаю, стоит войти первыми. Что касается принца Дуаня, то спешить не нужно.

Если бы он не знал об этой технике, всё было бы иначе. Но теперь, зная о ней, как Дзюмочжи мог удержаться? С этими мыслями он сразу же направился внутрь, и У Юй, естественно, не возражал.

– Как вы смеете без разрешения входить на виллу Мантуо! – вскоре раздался громкий окрик, и на их пути встала пожилая женщина с двумя служанками.

Увидев преграду, Дзюмочжи сразу же вышел вперёд и сложил руки в молитвенном жесте:

– Амитофо, я монах Дзюмочжи. Пришёл навестить владелицу вашей виллы, надеясь...

Но он не успел закончить, как его прервала женщина:

– Давайте, отрубите этим двоим конечности и закопайте в землю, чтобы удобрить цветы!

Дзюмочжи остолбенел и обернулся к У Юй. Он никак не ожидал такого исхода. Он здесь впервые, почему его сразу хотят убить, да ещё и превратить в удобрение?

Увидев его взгляд, У Юй объяснил:

– Учитель, не удивляйтесь. Хозяйка этого места ненавидит всех мужчин на свете, потому что её обманул один из них. Все мужчины, которые сюда проникали, лишались конечностей и становились удобрением. За эти годы их было не меньше восьмидесяти, если не сотни. Так что, Учитель, не переживайте. Эти люди заслуживают смерти. Думаю, Будда вас простит.

Дзюмочжи был шокирован. Он не ожидал, что вилла Мантуо окажется таким местом. Тогда он отбросил милосердие и не стал щадить троих перед собой.

Трое на противоположной стороне пришли в ярость, увидев, что Дзюмочжи не только не сдаётся, но и осмеливается атаковать их.

Хотя они тоже обладали некоторыми навыками, они были не более чем дилетантами. Как они могли противостоять Дзюмочжи, врождённому воину? Они были сбиты с ног с первого же удара, но Дзюмочжи всё же сдержался и не убил их.

– Быстрее, подайте сигнал, чтобы предупредить хозяйку о вторжении врага! – увидев, что чужеземный монах оказался сильнее и с лёгкостью справился с ними, бабушка Юй поняла, что на этот раз нарвалась на серьёзного противника, и поспешно приказала служанке, прятавшейся в тени, подать сигнал бедствия.

Глядя на фейерверк, взорвавшийся в небе, У Юй и Дзюмочжи не стали их останавливать. Возможно, это было даже к лучшему. Вместо того чтобы тратить время на поиски в огромной вилле Мантуо, лучше встретиться с хозяйкой напрямую.

С этими мыслями они перешагнули через троих на земле и продолжили углубляться в виллу.

По мере того как они шли дальше, в их поле зрения появлялось всё больше людей, но никто не решался сразу атаковать, а лишь молча следовал за ними.

Ещё через некоторое время они наконец подошли к вилле, где их встретила красивая женщина лет тридцати с выдающейся внешностью.

У Юй знал, что эта женщина – цель их визита, владелица виллы Мантуо, Ли Цинло.

– Амитофо! Перед нами, должно быть, хозяйка виллы, госпожа Ли. Я... – Дзюмочжи снова начал представляться, но его снова прервали:

– Давайте, убейте их!

После этих слов десятки служанок, окружавших их, одновременно бросились в атаку.

– Это... – Дзюмочжи был в замешательстве. Его снова прервали, и противник был настроен крайне агрессивно, не останавливаясь, пока они не будут убиты.

– Учитель, вы забыли, что я говорил раньше? – увидев его растерянность, У Юй напомнил.

– Амитофо, я понял! – вспомнив рассказ У Юй о хозяйке виллы, Дзюмочжи перестал сдерживаться.

Однако на этот раз он не стал убивать, а лишь сбил их с ног, лишив возможности двигаться. Видимо, он всё ещё не хотел нарушать заповедь о запрете убийства, даже если противник заслуживал смерти.

Но у У Юй таких сомнений не было. Он выпустил десятки мечей из энергии, пронзив руки и ноги нескольких служанок, приближавшихся к нему, и лишил их боеспособности.

– Это... мечи из энергии! – действия У Юй напугали всех вокруг, включая Ли Цинло и Дзюмочжи.

Но пока они были в шоке, У Юй не терял времени. Мечи из энергии летели, и ещё десяток человек одновременно упали на землю.

Это был результат сдержанности У Юй. Если бы он не учитывал, что они пришли за его техникой и не хотел слишком усложнять ситуацию, мечи пронзили бы не руки и ноги, а грудь и даже горло.

– Остановитесь! – Ли Цинло наконец пришла в себя и быстро остановила их. – Кто вы такие и что вам нужно в моей вилле Мантуо?

Услышав её голос, служанки, которые до этого были напуганы У Юй и не знали, что делать, поспешно отступили, словно получили помилование. На земле остались лишь те, чьи руки и ноги были пронзены, стонали от боли.

А Дзюмочжи смотрел на У Юй с горящим взглядом, словно хотел его съесть.

Сначала невероятно быстрые движения, а теперь уникальная техника, позволяющая создавать бесчисленные мечи из энергии одним взмахом руки. Ни о чём подобном он раньше не слышал.

За десятилетия в мире боевых искусств он встречал множество мастеров, но впервые видел что-то подобное.

Он чувствовал, что даже Шесть Меридианов Божественного Меча, которым он всегда восхищался, были далеки от этого, за исключением того, что один был материальным, а другой – нет.

Хотя Шесть Меридианов Божественного Меча тоже могли выпускать мечи из энергии, они были далеки от лёгкости, с которой это делал У Юй. Даже если довести их до совершенства, можно было выпустить только шесть мечей одновременно.

Но техника У Юй была другой. Он мог выпускать десятки мечей за раз, и это выглядело так легко, будто не требовало никаких усилий.

И он видел, что сила У Юй была ниже его, он даже не был врождённым мастером, не говоря уже о количестве истинной энергии.

Что касается Шести Меридианов Божественного Меча, он знал их. Хотя у него был только один меридиан, количество истинной энергии, потребляемой при его использовании, было огромным. Если бы он когда-нибудь смог использовать все шесть меридианов одновременно, он даже не мог представить, сколько энергии для этого потребуется.

http://tl.rulate.ru/book/125335/5338567