Готовый перевод Let you be a policeman and arrest the chief / Позволь стать полицейским и арестовать шефа: Глава 9

Пробежав несколько шагов, Гао Ян оказался у дверей полицейского участка.

Как и ожидалось, у входа стояли пятнадцать или шестнадцать молодых парней, одетых странно и вооружённых мачете. На обочине дороги люди наблюдали издалека.

Гао Ян взглянул на них и заметил, что уровень их преступности был около 13. Другими словами, они нарушали закон, но не совершали серьёзных преступлений.

Ли Дацзян был в больнице, а единственный пистолет Type 92 находился под замком, поэтому Гао Ян пришлось обойтись холодным оружием.

Однако позы, в которых бандиты держали мачете, выглядели странно. Скорее, они не держали их, а просто прижимали к себе.

Гао Ян крикнул:

– Что вы тут задумали?

Внезапно все бандиты опустились на колени.

Они действительно встали на колени.

Гао Ян был ошеломлён, зрители замерли, а Сестра Ху, которая подошла с защитным щитом, тоже застыла на месте.

– Офицер Гао, – сказал главарь банды, держа мачете, – мы пришли сдаться!

Это было не в духе здравого смысла.

С каких пор преступники стали такими инициативными?

Гао Ян с недоумением посмотрел на Сестру Ху.

Сестра Ху пробормотала:

– Возможно, это из-за меня. Вчера за ужином я сказала жене Чжана, что если бандиты из Сямо не сдадутся, Гао Ян, вероятно, сломает им ноги меньше чем за три дня... Я ещё добавила, что каждый раз, когда ты кого-то ловишь, ты ломаешь какую-то часть тела...

Гао Ян был в замешательстве, но затем понял, в чём дело.

Бандиты не могли просто так сдаться.

Но Гао Ян был слишком грозным. Он даже не боялся убивать серьёзных преступников, а за последние несколько дней арестовал больше десятка своих "коллег". Бандиты были в шоке!

Даже в телесериалах такое не снимают, а тут это произошло в реальности!

Гао Ян, не зная, что сказать, махнул рукой:

– Заходите, присядьте в углу и считайте по очереди! Каждый сдаёт мачете.

Бандиты, словно получив помилование, вошли во двор полицейского участка и покорно присели.

Они шли осторожно, будто боялись, что шум разозлит Гао Яна.

– Офицер Гао, – главарь банды с надеждой посмотрел на него, – мы сдаёмся, пожалуйста, не бейте нас, ладно? Моя мама сказала, что у меня есть сестра, которая вам очень нравится, может, вы станете моим зятем...

Сестра Ху захихикала, и защитный щит с грохотом упал на землю.

Гао Ян вспомнил, что когда он занимался делом о торговле людьми, одна старушка его познакомила.

– Твоя сестра работает в Наньюэ? – нахмурился Гао Ян.

Бандит кивнул, улыбаясь, как цветок:

– Да, она самая красивая в нашей деревне и хорошо зарабатывает. Вы о ней слышали, это замечательно, я думаю, вы идеально подходите друг другу.

Гао Ян раздражённо сказал:

– Какая ерунда, заткнись!

С этими словами он позвонил в отдел общественной безопасности.

Дела о бандитских разборках находились в их ведении.

Телефон ответил.

– Это Гао Ян из полицейского участка Сямо... – начал он, но был прерван.

С другой стороны раздался странный голос:

– Гао Ян, я знаю, не говори мне, что ты снова кого-то поймал!

Гао Ян взглянул на десяток бандитов, которые сидели, опустив головы:

– Их не поймали, как бы это сказать... они пришли сдаться.

– Сдаться? Они? Сколько их? – собеседник не скрывал удивления.

Гао Ян:

– Ну, всего шестнадцать, сдали одиннадцать мачете, три складных ножа, две дубинки и несколько стальных труб. Так что, пожалуйста, пришлите больше машин, чтобы их забрать.

– Что?! Шестнадцать? Подожди, я должен доложить капитану!

Собеседник повесил трубку, но вскоре телефон снова зазвонил.

На этот раз звонил капитан отдела общественной безопасности.

Он сказал с досадой:

– Сяо Гао, у нас только одна машина, которая может вместить пять человек. Ты арестовал слишком много!

Гао Ян моргнул:

– Что делать? Может, отправить их партиями?

Капитан задумался на мгновение, прежде чем ответить:

– Это нехорошо! Если преступления незначительные, почему бы не отпустить их? Ты отправил больше десятка человек в изолятор за последние дни, у нас напряжёнка.

Разве так можно...

Не ожидал, что изолятор переполнится после его небольшого вмешательства.

С досадой он согласился и сказал бандитам:

– Те, кто бил людей, но не нанёс серьёзных травм, и считает, что их преступления незначительны, встаньте, заплатите штраф и уходите.

Он думал, что бандиты бросятся уходить, но никто не встал!

Гао Ян удивился:

– Я сказал вам идти домой, но никто не хочет?

Главарь банды присел, как перепуганный перепел:

– Офицер Гао, все боятся, вы точно не искренни, кто уйдёт домой, вы догоните нас и сломаете ноги...

– Нет, – Гао Ян был в замешательстве, – я серьёзно, скажите правду, изолятор переполнен, и машин нет, чтобы вас забрать.

Один из бандитов покачал головой:

– Нет машин, тогда мы поедем сами, в конце концов, мы сдаёмся, Офицер Гао, вы должны нас забрать.

– Да, мы поедем на мотоциклах сами.

Ах, Гао Ян больше не мог! Это было слишком невероятно. В итоге Гао Ян сел на мотоцикл, за ним последовали восемь "Цзялин", по два бандита на каждом мотоцикле, и они направились прямо в отдел общественной безопасности. Машины на дороге уступали дорогу, думая, что Гао Ян ведёт людей на перестрелку.

Когда он встретился с капитаном отдела общественной безопасности, Гао Ян объяснил ситуацию, и тот был ошеломлён.

– Гао Ян, Гао Ян, – капитан был в отчаянии, – мы же договорились отпустить часть?

Гао Ян горько улыбнулся:

– Ничего не могу поделать, они слишком упрямы, давайте быстрее их забирайте, иначе это плохо повлияет.

Капитан увидел, что бандиты смотрят твёрдо и настроены решительно, и ему пришлось смириться с тем, что они не уйдут.

Если бы их не задержали, можно было бы подумать, что отдел общественной безопасности осаждён.

В конце концов, бандиты с радостью вошли в отдел.

Но полицейские, занимающиеся делами, были не в восторге. За три дня Гао Ян отправил почти тридцать человек!

К счастью, этот парень не работал в уездном отделе, иначе всем полицейским пришлось бы забыть об отдыхе.

[Дзинь]

[Принята сдача шестнадцати бандитов, изъято несколько ножей, честь +35]

Таким образом, бандиты из Сямо были почти полностью выловлены.

И сами пришли в руки.

Однако возникла проблема.

Без преступников источник очков чести Гао Яна иссяк.

Похоже, придётся чаще ездить в уезд.

– Капитан, – Гао Ян с улыбкой спросил, – как обстоят дела с безопасностью в нашем уезде?

Капитан отдела общественной безопасности сразу насторожился.

Одновременно пять или шесть полицейских посмотрели на Гао Яна.

Капитан серьёзно сказал:

– Гао Ян, что ты имеешь в виду?

Гао Ян улыбнулся и показал доброжелательное выражение лица:

– Если есть проблемы, я хочу помочь.

– Не нужно! – Капитан был твёрд в своём решении и быстро выпроводил Гао Яна, – У меня всё в порядке, возвращайся скорее.

Гао Ян с досадой улыбнулся, как будто он стал чумой.

На самом деле, это разница между отделом общественной безопасности и отделом уголовного розыска.

Дела общественной безопасности не так опасны, и они происходят постоянно. Если относиться к ним слишком серьёзно, можно сойти с ума.

Но уголовные дела другие. Хотя их мало, принцип заключается в том, чтобы решать их все. Поэтому отдел уголовного розыска так рад Гао Яну.

Но отдел общественной безопасности его совсем не хочет.

Только что выпроводив Гао Яна, капитан получил звонок на мобильный. Он ответил и был ошеломлён.

– Директор Хань, Гао Ян здесь со мной... Что? Его переводят в уезд, это нехорошо! У нас в отделе общественной безопасности сейчас нет вакансий!

– О, оказывается, это отдел дорожной полиции, это замечательно. Не волнуйтесь, я сразу отправлю Гао Яна на место!

http://tl.rulate.ru/book/125295/5338476