Готовый перевод Hogwarts: I can load entries infinitely! / Мой Хогвартс: Неограниченная загрузка способностей!: Глава 6

Поблагодарив мистера Олливандера, Деверо вышел из магазина волшебных палочек. Он быстро побежал влево от входа в магазин. Его шаги были стремительными. Несколько прохожих заметили магию, которую он только что проявил в магазине. Все они бросали на него любопытные взгляды. Некоторые даже пытались пожать ему руку, надеясь познакомиться с этим юным волшебником. Однако Деверо лишь улыбался и вежливо отказывался от их внимания. В этот момент его главной задачей было найти профессора Снейпа. Деверо не хотел, чтобы профессор оставил его здесь. Думая об этом, он ускорил шаг. Втайне он молился, чтобы профессор Снейп не ушел далеко. Однако Деверо также воспользовался этой возможностью, чтобы продолжить исследование Косого переулка. Ведь раньше Снейп следил за ним, и он не решался зайти в некоторые магазины. Сейчас был отличный шанс! Пробежав несколько магазинов подряд, Деверо взглянул на прогресс исследования в системе.

[Тайный мир волшебников – Степень исследования Косого переулка: 39,8%]

Уголок рта Деверо слегка приподнялся.

Неплохой прогресс.

– Что это ты вытворяешь? Носишься, как трехлетний ребенок? – раздался в ушах Деверо раздражающий, но знакомый низкий голос профессора Снейпа.

Деверо обернулся. Профессор стоял рядом, держа в руках цилиндрический предмет, покрытый черной тканью, а также коробку, которую Деверо попросил его подержать ранее.

– Простите, сэр, я вас только что не мог найти, – ответил Деверо, запыхавшись.

Его физическая форма действительно оставляла желать лучшего. Пробежка по нескольким магазинам уже заставила его задыхаться.

Снейп лишь фыркнул. Не говоря ни слова, он протянул коробку Деверо. К счастью, заклинание левитации все еще действовало. Иначе Деверо точно свалился бы под тяжестью этой коробки.

– Кто-то сказал, что ты использовал заклинание в магазине волшебных палочек? – темные глаза Снейпа слегка сузились. Он пристально смотрел на Деверо.

Деверо неловко улыбнулся, пытаясь скрыть свое волнение.

– О, я просто повторил фразу, которую сказал другой волшебник, и не ожидал, что это сработает, ха-ха...

Конечно, его неумелая игра не могла обмануть Снейпа. Но он не мог сказать, что он – волшебник, который учится магии, просто наблюдая за другими. Это звучало бы слишком невероятно. Кто бы в это поверил?

Однако Снейп лишь глубоко посмотрел на Деверо, не стал развивать тему. Вместо этого он протянул ему цилиндр, покрытый черной тканью.

– Это оставили тебе твои родители.

– Что? – Деверо ошеломленно взял предмет.

Это действительно было что-то от его родителей? Он уже год находился в этом мире, и Снейп никогда не упоминал о его родителях. Деверо не ожидал, что получит что-то от них в этот момент.

Он не мог дождаться, чтобы снять черную ткань. Результат его удивил. Это оказалась... жаба!?

Эх. Похоже, эстетические предпочтения родителей в этом мире оставляли желать лучшего. Они оставили своему сыну жабу в качестве питомца.

Выражение лица Деверо стало слегка смущенным.

– Это не обычная жаба. Строго говоря, это магическое существо, – с легким отвращением произнес Снейп.

– Его научное название – магическая сумчатая жаба. Их желудок – это пространство, на которое наложено заклинание бесследного расширения.

Снейп продолжил объяснять:

– Ты можешь положить туда множество вещей. Конечно, если тебя не смущает грязь. Это пространство увеличивается с возрастом жабы. Этой жабе около сорока лет, и пространство в ее желудке составляет примерно сорок квадратных метров.

Снейп кратко описал особенности этого магического существа.

Когда Деверо услышал, что это магическое существо может хранить вещи, его пренебрежение мгновенно исчезло. Его глаза загорелись любопытством и восторгом. Он сразу же вынул магическую сумчатую жабу из клетки и внимательно осмотрел ее.

Размер жабы был немного больше, чем у обычной. Она была примерно размером с четыре ладони Деверо. Ее тело было круглым и полным, создавая ощущение спокойствия. Кожа жабы была темно-зеленой с коричневыми пятнами, а поверхность покрыта мелкими бородавчатыми выступами, придававшими ей древний и грубый вид.

Казалось, эта жаба не любила двигаться. Даже когда Деверо слегка потряс ее, она почти не реагировала.

– Профессор Снейп, как мне заставить ее положить что-то внутрь? – спросил Деверо, вертя жабу в руках.

Внезапно он заметил, что Снейп отошел на десять шагов назад.

Снейп услышал его вопрос. На его лице промелькнула тень борьбы. Он едва заметно вздохнул и с недовольным выражением подошел ближе.

Он постучал палочкой по выпуклости на спине жабы. Внезапно рот жабы широко раскрылся, став настолько большим, что туда могла бы поместиться вся голова Деверо.

– Вот так. Чтобы закрыть, сделай то же самое, – сказал Снейп и снова отошел на несколько шагов.

– Спасибо, профессор Снейп!

Затем Деверо начал засовывать в жабу все свои покупки: книги, школьную форму, тигли.

Когда предметы оказывались слишком большими, Деверо с удивлением обнаружил, что рот жабы мог растягиваться до невероятных размеров. Он даже подумал, что в этот момент туда можно было бы запихнуть пианино.

Если бы Снейп его не остановил, он бы почти запихнул туда всю коробку.

Когда Снейп остановил его, его выражение лица было таким, будто Деверо заставлял его самого съесть жабу.

Так Деверо обзавелся своим первым питомцем – магической сумчатой жабой. Он назвал ее Элд. Ведь ей было сорок лет, что делало ее самой старой жабой из всех!

Таким образом, все необходимые покупки были сделаны. Следующим шагом было возвращение в дом Снейпа.

Однако на этот раз, по какой-то причине, Снейп снял комнату для Деверо в «Дырявом котле» и велел ему остаться там. Затем он исчез, использовав аппарицию.

[Дзинь!]

[Новое заклинание сохранено!]

Отлично! Аппариция тоже сохранена! Хотя сейчас ее нельзя использовать, но лучше выучить ее заранее.

Деверо не понимал, почему Снейп не взял его с собой домой. Он предположил, что Снейп, возможно, действительно ненавидит жаб.

Хотя Элд была очень спокойной жабой.

Однако, когда Снейп готовит зелья, он, должно быть, контактирует с ингредиентами, сделанными из жаб. Может быть, он готов приближаться только к мертвым жабам?

Или у него есть дела, которые Деверо не должен видеть?

Он оставил Деверо в «Дырявом котле» неделю назад. Похоже, есть что-то, что Деверо не должен знать.

Но что бы там ни было, Деверо был рад, что Снейп позволил ему остаться в «Дырявом котле».

И теперь у него была своя волшебная палочка. Это означало, что он мог исследовать Косой переулок самостоятельно!

На данный момент уровень исследования Косого переулка составлял уже 40%. Деверо был полон решимости увеличить этот показатель до 60% и выше!

http://tl.rulate.ru/book/125153/5338579