Готовый перевод Marvel's Strongest Internet Cafe / Самое сильное интернет-кафе Марвел: Глава 32

Если и есть недостатки, то это то, что игра выглядит слишком увлекательной, и Барни уже близок к тому, чтобы его оборона рухнула под напором этой игры.

И вот, следующая сцена заставила его окончательно потерять самообладание!

Из-за того, что Дэвид стремился доказать, что его ощущения были верны, он вместе с Кларком отправился в безумный рейд в поисках зомби. В итоге, так как они не старались скрывать свои фигуры, их наконец-то заметили все зомби этой заброшенной фабрики. Всего их было около пятнадцати, и они окружили двух парней.

Однако из-за первоначального расхода патронов у них осталось всего около двадцати, и в итоге, из-за того, что точность Дэвида была слишком низкой, оставшиеся семь зомби сбросили их на землю.

“Ааа!!!” — вскрикнув, оба вышли из игры.

Кларк побледнел, очевидно, был шокирован, и спросил: “Я умер в игре?”

“Да, ты погиб в игре, но в реальности ничего с тобой не случится, и персонажи игры должны знать, что их можно воскрешать бесконечно”, — объяснил Сю Ян.

Хотя Дэвид тоже был бледен, он, казалось, не особо беспокоился об этом, а вместо этого сжимал и разжимал кулаки, словно что-то ощущал.

Наконец, он встал и сказал: “Барни, подойди, давай сразимся.”

“Что?” — Барни усомнился в своих ушах, ведь он знал, что Дэвид всегда был болен из-за своего тела. Хоть он и родом из военной семьи, его телосложение всегда было слабым, или, может быть, потому что его семья всегда находила лучших врачей, чтобы лечить его. В противном случае физическая форма Дэвида могла быть даже хуже, чем у обычных людей.

“Не болтай, ты же не боишься?” — Дэвид знал характер Барни, поэтому сразу же поддался на провокацию.

“Кажется, ты ищешь драки!” — Барни сразу же толкнул Дэвида рукой, но тот не сдвинулся.

“Хм? Попробуй приложить силу, ты что, не ел?” — Дэвид продолжал подкалывать Барни.

“Да ладно.” — на этот раз Барни толкнул Дэвида обеими руками, но Дэвид все равно остался на месте.

Затем Дэвид попробовал положить руку на руку Барни и надавил с силой.

“Ой.” — Барни отдернул руку в боли: “Да ладно, когда ты стал таким сильным?”

Дэвид тоже удивленно посмотрел на свои руки.

“Дэвид, что происходит?” — спросил Кларк с недоверием.

“Разве ты не чувствуешь?” — Дэвид спросил риторически.

“Ты имеешь в виду…” — Кларк встал и сказал: “Барни, попробуй свои силы.”

“Да ладно, зачем вы оба сразу к моим силам, разве вы не можете друг с другом попробовать?” — Барни жаловался.

“Не болтай, иди быстрее.”

Хоть Барни и не хотел, он все же подошел. И, конечно же, получил удар.

“Это из-за течения тепла в игре?” — Кларк с недоумением посмотрел на Дэвида.

“Думаю, да, босс, как думаешь, мы правы?” — Дэвид, наконец, с улыбкой и с ожиданием в глазах посмотрел на Сю Яна.

“Вы действительно умные, да, именно из-за игры. Я говорил вам, что это новая версия, которую вы еще не играли”, — сказал Сю Ян с улыбкой.

“Я же говорил, что мой интернет-кафе — не простое, и ни одна из моих игр — не просто игра.”

“Босс, ты имеешь в виду, что есть и другие волшебные игры?” — глаза Дэвида загорелись.

“Конечно, и эта игра, которую вы точно еще не играли”, — Сю Ян уверенно ответил.

“Какая игра?” — Барни, услышав, что есть игры, которые он еще не пробовал, сразу же заинтересовался.

“Ты что, не веришь мне?” — Сю Ян с насмешливой интонацией.

“Хе-хе, у тебя много взрослых, я просто шутил”, — Барни быстро признал свою ошибку.

“А ты не боишься, что у тебя больше не будет женщины?” — Кларк подколол сбоку.

“С такой интересной игрой, зачем вообще нужна женщина?” — Барни похлопал себя по груди.

“Жнец”, — продолжил Сю Ян, “Ты слышал?”

“Жнец? Звучит круто.” — Барни был полностью очарован новой игрой, которую упомянул Сю Ян.

“Хочешь поиграть?”

“Конечно, думал об этом.” — на этот раз Барни был активен.

“Хорошо, 1000 долларов за регистрацию аккаунта, деньги.” — Сю Ян сразу же протянул руку.

“Вот!” — Барни не играл в последнюю игру, поэтому на этот раз он был готов отдать все, что Сю Ян попросит, ведь он не хотел снова пропустить интересную игру.

“Просто сядь за компьютер, как они только что, надень шлем и нажми на игру рядом с “Выживанием”, — Сю Ян дал инструкции.

Под руководством Сю Яна Барни быстро вошел в интерфейс игры “Жнец”.

“Боюсь, потому что меня нигде нет.”

“Потому что нет следа, он восхищается.”

Еще одна знакомая заставка.

Для Сю Яна это уже было обычным, но для Барни это было что-то особенное.

“Да ладно, эта атмосфера, это чувство, так круто.” — Барни восторженно сказал.

“Эй, вы двое не собираетесь играть?” — Сю Ян посмотрел на двух парней, стоящих за Барни.

“Не торопимся, давай посмотрим, как играется новая игра”, — сказал Кларк.

Кларк и Дэвид, которые уже попробовали сладость игры, сейчас не торопились, и, поскольку “Дорога к выживанию” удивила их, они верили, что игра “Жнец” точно не разочарует.

“Да, не торопимся, сначала посмотрим”, — сказал Дэвид.

……..

“Ну как, парень?”

“Ты тот, кто вдруг поднял холм.”

Вскоре игра перешла к первому мини-сюжету.

“Это начало шоу?” — Барни заметил, что его перспектива изменилась с божественной на первую личность, и он понял, что сюжет начал развиваться.

“Это просто четыре обычных человека”, — Кларк, увидев злодея на экране компьютера, нахмурился и сказал, что изначально думал, что, поскольку эта игра была предложена Сю Яном после того, как они сыграли в “Дорогу к выживанию”, то магия этой игры должна быть выше, чем у “Дороги к выживанию”.

“Не волнуйся, это только начало”, — сказал Дэвид сбоку.

Вскоре Барни получил подсказку от игры, чтобы устранить кого-то в очень короткий срок.

Хотя скорость Барни не была такой же быстрой, как у Сю Яна, его физическая форма также была выше среднего, поэтому он едва смог выполнить требования задания.

“Это чувство, о котором Дэвид и Кларк говорят в игре?” — после выполнения задания Барни сразу же почувствовал поток тепла, влитого в его тело.

Это заставило его чувствовать себя полным сил.

Пожалуйста, собирайте цветы для награды за оценку~ Спасибо за вашу поддержку~

Для получения большего количества бесплатных романов: https://discord.com/invite/xe89FJ6QnY

http://tl.rulate.ru/book/124159/5269086