Готовый перевод Marvel's Strongest Internet Cafe / Самое сильное интернет-кафе Марвел: Глава 13

"Ой! Давай, Мария!" — закричал Ник и бросился к комнате, о которой только что говорили.

Двое мужчин бежали и бежали, пока не поняли, что что-то пошло не так.

"Шеф, их разорвали на части!" — обернулась Мария и увидела двух стоящих неподвижно, разорванных на куски зомби, которые, услышав звук, бросились внутрь.

"Что?" — оглянулся Ник, бегущий впереди, и пробормотал: "Чёрт, Старк сделал это нарочно. Не ходи в ту комнату, там точно есть зомби."

Ник тут же принял решение и повернул в сторону комнаты. И действительно, вскоре после этого из дома, куда они планировали зайти, выскочило несколько зомби.

"Вот видишь," — бросил Ник, глядя в сторону комнаты.

"Мария, видишь там контейнер с двумя маленькими деревянными ящиками рядом?" — быстро огляделся Ник и выбрал контейнер на открытой площадке.

"Вижу, что мне нужно сделать?" — с трудом дыша, Мария, которая шла за Ником, еле держалась на ногах.

"Просто, поднимись со мной, а потом один держит направление, куда можно подняться," — сказал Ник быстро.

"Хорошо, а что потом? Мы не сможем убежать оттуда," — посмотрела Мария на окрестности контейнера.

"Бежать? Нет, нам не хватит времени на самолёте, и если мы ни разу это не сделаем, мы потеряем много времени на дороге," — объяснил Ник как можно быстрее.

"Сначала поднимись с топором, а я найду оружие поблизости," — бежал Ник и искал острое оружие вокруг себя.

К счастью, на дороге в сторону контейнера лежал мачете.

Ник схватил мачете, бежав: "Держись! Я проложу путь."

Затем Ник пошёл вперёд с мачете и безжалостно рубил зомби перед собой.

"Ха-ха, давно я так не веселился," — даже покраснел Ник, "Это действительно как в старые добрые времена, когда я выполнял задания."

Ник даже болтал с Марией: "Ха-ха, Мария, ты правда любишь этого босса?"

Мария, которая уже еле держалась на ногах, побледнела, а лицо её покраснело, как будто она вернулась в свет: "Не знаю, просто он кажется мне другим, не таким, как эти маленькие белые лица, которые только красивы."

"Ха-ха, как агент 9-го уровня, ты даже не можешь скрыть свои эмоции? Ты даже покраснела," — громко рассмеялся Ник: "Если ты его любишь, то я организую для тебя задание, и в будущем я попрошу кого-то другого заменить тебя на корабле, а теперь твоя задача — подружиться с ним."

Пока они болтали, они уже добрались до контейнера.

"Старк, кажется, твой план их исправить провалился, но теперь ты сам приносишь всю эту экспериментальную работу к нашей двери," — двое, которые пришли из-за времени на самолёте, стояли за Ником и смотрели на свои экраны компьютеров.

"Я, чёрт возьми, как я мог знать, что обычно мрачный Ник такой жестокий," — удивлённо смотрел Старк на Ника, который безжалостно убивал зомби.

"Это действительно мощно, намного мощнее, чем вы, два слабых цыплёнка," — также был впечатлён выступлением Ника Су Ян.

"Босс, хвалите его и хвалите, но не могли бы вы не насмехаться над нами, мы слабые?" — возразил Старк.

"Разве вы не слабые цыплята? Действительно, один не может носить одежду, другой не может трансформироваться после этого, и теперь слишком слаб, чтобы быстро бежать," — с презрением смотрел Су Ян на двоих.

"Я, чёрт возьми!" — Старк услышал, как Су Ян так унизил их, и изначально хотел разозлиться.

"Хм?" — Су Ян с косоглазым взглядом посмотрел на них: "Почему, хотите подраться в интернет-кафе?"

"Ты крутой!" — Старк, подумав о разнице в силе, решил отказаться от сопротивления: "Я пойду первым, увидимся завтра."

Старк быстро вытащил Бэннера из интернет-кафе, он не хотел ждать, пока закончится время игры Ника.

И не прошло и минуты, как Мария, одна из двух, которые всё ещё сражались на контейнере, достигла предела своих сил, и случайно её оружие было сбито зомби во время атаки.

"Директор! Я пойду первой, ты должен продолжить," — Мария давно не видела такого увлечённого шефа, и она не хотела тянуть Ника вниз, когда у неё не было оружия, поэтому она спрыгнула с контейнера и вышла из игры.

"Мисс Мария, приходите отдохнуть," — с улыбкой на лице Су Ян протянул ей стакан воды.

"Спасибо, босс," — Мария смотрела на красивое лицо Су Яна перед собой, она даже забыла о чувстве, когда её разрывали на части зомби, и взяла воду, которую дал ей Су Ян.

Она почувствовала тепло во всём теле.

"Босс, ты играешь в эту игру?" — спросила Мария, когда пила воду.

"Конечно, эта игра всё ещё очень простая," — сказал Су Ян правду.

"Простая?" — Мария услышала, что Су Ян использовал это слово для описания этой игры, и даже она, которая так любила Су Яна, почувствовала, что он притворяется.

Знаете ли вы, эта игра убила директора Щ.И.Т.а и её, агента 9-го уровня, дважды! И я не знаю, сколько раз она мучила Бэннера и Старка.

Теперь красивый молодой человек говорит перед ней, что эта игра простая!

Но это нельзя винить в Су Яне, если вы дадите полностью снаряжённую М4 или бесконечные патроны без замены магазинов, то любой нормальный человек подумает, что эта игра простая.

К сожалению, эти преимущества доступны только Су Яну, владельцу интернет-кафе, и другие не могут не завидовать.

Хотя Мария не верила в то, что сказал Су Ян, она не забыла задание, которое дал ей Ник, поэтому она сказала: "Правда? Тогда ты возьмёшь меня с собой в следующий раз?"

Мария сама не могла поверить, что она действительно солгала мальчику, который выглядел моложе её! Самое страшное, что она совсем не смущалась, как будто она чувствовала, что это естественно, чтобы кокетничать с мужчиной перед ней.

"Хорошо, приходите завтра, я возьму тебя с собой, сегодня твоё время на машине закончилось, я не могу изменить это правило," — Су Ян не возражал.

В конце концов, он тоже нормальный мужчина, и невозможно отказать красивой женщине, которая приглашает его поиграть.

"Фуух," — в это время Ник тоже вышел из игры.

"Директор Щ.И.Т.а всё ещё очень сильный," — Су Ян дал редкую похвалу рядом с ним.

"А как насчёт Старка?" — как только Ник вышел, он сразу же начал искать Старка и его компаньона, которые только что подставили их.

"Они уже сбежали первыми, потому что боялись, что ты начнёшь с ними скандал," — Су Ян пожал плечами.

http://tl.rulate.ru/book/124159/5268176