Готовый перевод Marvel: I Am Orochi / Марвел: Я Орочи: Глава 14

**Глава: Битва на разрушенной улице**

Пан Ан легко кивнул и, не дожидаясь, пока Росс откроет люк, спрыгнул с самолёта. Брюс и Бетти, сидевшие рядом, смотрели на него с удивлением и шоком.

- Ты с ума сошёл? Кто этот парень? Ты же знаешь, насколько силён этот монстр! – Брюс смотрел на Росса с недоверием.

- Если он не справится, то только ему вина, – ответил Росс, не обращая внимания на него.

На разрушенных улицах Бродвея

Пан Ан медленно опустился на землю, размышляя про себя:

- Вот и началось моё первое выступление на мировой арене. Надо сыграть красиво, чтобы заработать много денег. Наверняка здесь есть журналисты.

И, как ни странно, ему действительно удалось найти красивую журналистку, дрожащую в машине и снимающую всё на камеру. Её глаза загорелись, когда она увидела Пана Ана, и она даже выбежала из машины, хотя и с опаской.

- Здравствуйте, вы мистер Пан Ан? – спросила она, продолжая снимать.

- Да, я Пан Ан, – ответил он спокойно.

- Отлично! Я Кристин из журнала "ВанИти Фэир". Вы здесь, чтобы сразиться с этим жёлтым монстром? – она говорила с возбуждением.

- Да, – кивнул Пан Ан. Помнил, что эта журналистка была той самой, которую Тони Старк пригласил в постель в первом фильме про Железного Человека.

- Вау, вы уверены? Я читала вашу визитную карточку. Кто-то пригласил вас? Кто это? Сколько вам заплатили? – Кристин сразу поняла, что нашла сенсацию, и задала вопросы с нетерпением.

- Извините, но это конфиденциальная информация клиента. Я профессионал и никогда не разглашаю личные данные своих заказчиков, – Пан Ан ответил с серьёзностью.

- Тогда, простите… – Кристин хотела продолжить, но вдруг раздался громкий рёв, прервав её.

На противоположной стороне улицы появился Монстр, который злобно рычал, глядя на Пана Ана. Кристин, обычная девушка, тут же испугалась и спряталась за машиной, но всё же продолжала снимать.

- Нужен более сильный противник, а ты, маленький пацан, пришёл на смерть? – прорычал Монстр с презрением.

- Ищешь смерть? Кто именно ищет смерть, ещё неизвестно. Тебя кто-то нанял, чтобы ты умер. Успокойся с этим, – ответил Пан Ан мягко.

Монстр, недовольный его словами, в гневе бросился вперёд. Его мощь была такова, что Кристин, стоящая в стороне, дрожала от страха.

Росс и остальные на самолёте смотрели на экран. Военный джип, перевернувшийся недавно, оказался оборудован камерой, которая снимала всё происходящее. Брюс и Бетти переживали за Пана Ана.

Монстр сделал несколько шагов и нанёс мощный удар прямо в лицо Пана Ана. Но тот всего лишь слегка парил над землёй, протянув правую руку навстречу кулаку Монстра.

- Что он делает? – недоумевал Росс. – Он что, совсем с ума сошёл? Просто протягивает руку против такого монстра?

Окружающие граждане даже не решались смотреть. Они были уверены, что Пан Ан, которого называли супергероем, обречён. Ведь разница в размерах была огромной.

Но когда кулак Монстра ударился о палец Пана Ана, произошло нечто невероятное. На пальце появилась странная энергетическая вспышка, похожая на белый кристалл. И вместо того, чтобы улететь в сторону, как все ожидали, Пан Ан остался на месте.

Затем кристалл "треснул" и рассыпался. Монстр же вдруг отлетел назад, как будто его сильно ударили. Его лицо было полно недоумения. Он не понимал, почему, если противник действительно смог его остановить, то не последовало мощного отпора.

Но в момент, когда он приземлился, огромная сила удара и отдача поразили его тело. Он почувствовал, что его мышцы словно превратились в кашу, и он даже не мог издать стон. Он просто лежал, не в силах шевельнуться.

Острота боли была такова, что он даже забыл, как дышать. Он мог только смотреть, как Пан Ан медленно подлетел к нему и осмотрел его.

- Может, всё-таки схватить его живым? Он уже не сопротивляется, – сказал Пан Ан, подойдя к военному джипу и сняв с него рацию.

Ведь если убить Монстра сейчас, то он получит 100 миллионов, а если схватить его живым, то 200. Почему бы не воспользоваться шансом?

- Он… он умер? – Росс долго собирался с мыслями, прежде чем сглотнул и заговорил.

- Нет, он может восстановиться. Если хотите захватить его живым, то надо действовать сейчас, – ответил Пан Ан, чувствуя себя удачливым, что смог так легко одолеть Монстра.

"Божественный Палец" – это способность, которая отражает всю силу атаки обратно в десять раз. Если бы Монстр просто нанёс удар, то Пан Ан бы смог его выдержать. Но когда Монстр бросился с такой силой, это усилило эффект "Божественного Пальца", что и привело к такому исходу.

http://tl.rulate.ru/book/124117/5268265