Готовый перевод Marvel's Supergod game maker / Создатель богов вселенной Marvel: Глава 51

**Глава: День выпуска**

Женщина произнесла слова «день выпуска» перед всем миром.

День выпуска? Что это за праздник?

Люди, которые ждали перед телевизором, были поражены.

Они выросли такими большими, что даже не знали, что в США есть такой фестиваль!

Если есть прямая трансляция, то, естественно, найдется клоун, который будет выступать в прямом эфире, чтобы привлечь внимание.

А черные сердцем бизнесмены ради рейтинга даже транслировали живые видео на огромных экранах на улицах!

Стандартный старт — это три человека на сцене: два ведущих и один гость.

- «Событие, которое потрясло всю Америку! С восьми утра сегодняшнего дня молодежь из разных уголков страны начала стекаться в одно место, образуя гигантскую толпу на улицах Америки!»

- «Мы попросили нашего социологического эксперта доктора Каттона проанализировать эту ситуацию.»

Так называемый социологический эксперт, то есть гость, выглядел настолько горделивым, что даже не потрудился поздороваться с аудиторией, сразу начав:

- «На самом деле, это не только в Америке происходит. По всему миру одно и то же, только из-за разницы во времени события происходят в разное время! Ха!»

После этих слов он высокомерно хмыкнул, словно знал что-то еще более важное и выдающееся.

Ведущий сохранял спокойное выражение лица и очень лояльно спросил:

- «Тогда, пожалуйста, объясните, доктор Каттон, почему это происходит?»

Доктор Каттон подвинул очки на носу, извращенно улыбнулся и презрительно сказал:

- «Хм! Когда я говорю это, я сострадаю следующему поколению по всему миру! Вы знаете, почему эти молодые люди отказались от лени и встали так рано? Потому что все они направляются к одной компании — компании-разработчику игр! Да, именно к ней!»

- «Что не так с компанией-разработчиком игр?»

- «Потому что сегодня эта компания выпускает новую игру и раздает 100 000 коммеморативных дисков. И все эти люди идут за этим маленьким диском!»

- «Что? За диском? И это вызывает такую толпу?»

Доктор Каттон снова презрительно улыбнулся:

- «Ха! И это все началось с одного человека, его зовут Сюй Дань, предприниматель из Китая. Именно он создал коммерческую игру, воспользовавшись всеми уязвимостями в человеческих душах, сделав этих людей зависимыми. А теперь все эти люди, которых вы видите, — это просто толпа зависимых игроманов. Посмотрите на их одежду, это просто невероятно!»

- «Доктор Каттон, похоже, вы предвзято относитесь к этим людям?»

- «Ха! Я не предвзято отношусь к этим людям, они тоже жалкие жертвы. Я выражаю свое недовольство этим человеком по имени Сюй Дань. Знает ли он, что он делает? Он отравляет наше следующее поколение. Если все будут зависимы от игр, кто тогда будет развивать технологии для нас, кто будет защищать нашу страну, кто будет солдатом?»

- «Если бы никто не становился солдатом, возможно, многие войны можно было бы избежать», — сказал ведущий американского телешоу.

Доктор Каттон разозлился и злобно уставился на женщину-ведущую.

---

**Антарктическая игровая корпорация.**

Сюй Дань смотрел видео, которое ему прислал Скай. Это было шоу на огромном экране на улице.

Нужно признать, американцы иногда действительно скучают.

Их развлекательное телешоу — это просто смешно, любой придурковатый может оказаться на сцене.

- «Ха-ха, клоун-попрыгун.»

Он продолжил смотреть видео, но следующая сцена немного удивила его.

Потому что фанаты игры в толпе буквально разнесли экран на куски!

Особенно в кадре доктора Каттона, который был раздавлен и исчез.

Это было так яростно!

Если бы это произошло в Китае, этот доктор Каттон, наверное, был бы разорван на части прямо на месте.

Однако, глядя на происходящее, Сюй Дань нахмурился.

Конечно, его фанатам приятно защищать его, но разве это не вызовет проблем с полицией?

В Нью-Йорке любой, кто нарушит порядок, станет мишенью для ареста американскими полицейскими!

Если эти фанаты игры будут арестованы из-за этого инцидента, это будет очень некрасиво!

Он тут же остановил видео, взял телефон и отправил сообщение по одному номеру.

Этот номер оставил шериф, когда он арестовывал Ким в прошлый раз. Хотя теперь тот уже не шериф, а начальник.

После отправки сообщения он вернулся к видео.

Видео продолжало идти, игроки разнесли уличный экран, но Скай подключился к телестудии и продолжил транслировать сцену из прямого эфира.

В это время рядом с доктором Каттоном вдруг появилась строка с текстом!

Сюй Дань не мог не удивиться, а затем понял, что это работа Скай.

Глядя на текст, он наконец понял, кто такой этот доктор Каттон.

Он не был американцем, точнее, не был чистокровным американцем, а скорее наполовину француз.

А за его спиной стояла древняя группировка, которая доминировала во Франции!

Похоже, это было сделано не ради шутки, а ради того, чтобы защитить интересы.

Ведь компания «Фэн Сюэ», которую считали дочерней компанией этой древней французской группировки, столкнулась с серьезным ущербом и даже рисковала обанкротиться.

Неудивительно, что их материнская компания не осталась в стороне!

- «Так, ты пригласил каких-то гнилых рыб, чтобы очернить меня в СМИ?» — глаза Сюй Дана вдруг стали холодными.

Сначала он думал, что это просто шутливое шоу от скучающих американцев.

Если бы это было просто шуткой, он бы не стал придавать этому значения.

Но теперь, когда в игру вступили столь важные интересы, он должен был отреагировать!

В мире бизнеса, если конкурент хорош, он может стать союзником, а если плох — то врагом.

Это война без крови и убийств!

Сначала он не видел в этом большой проблемы.

Но со временем, когда у противника наберется достаточно сил, атака на антарктическую компанию станет крайне смертоносной.

Ведь это была группировка, существовавшая с XIX века, глубоко укоренившаяся в мире и не поддающаяся измерению!

Поэтому их нельзя было позволить себе быть такими высокомерными!

Подумав об этом, он тут же нажал кнопку на настольном телефоне.

- «Скай, входи!»

Вскоре Скай вошла в кабинет.

Она ждала, когда Сюй Дань ее позовет.

- «Босс, что нужно сделать?»

- «Это дело, говоря большим, не велико, говоря малым, не мало. Именно ты должна заняться этим!»

В конце концов, это всего лишь конкуренция между бизнес-группами, и здесь нет суперзлодеев.

Ему самому делать это не нужно.

http://tl.rulate.ru/book/124070/5270046