Готовый перевод Stunning Edge / 绝色锋芒 / Потрясающий край: Глава 64: Мёртвые не болтают. (Часть 3)

(П.п.: Сделал глоссарий с рангами магов. Можете глянуть в оглавлении если запутались. [Надеюсь я ничего там не забыл])

.

Глава 64: Мёртвые не болтают. (Часть 3)

.

Клэр замедлилась, подыскивая подходящее место чтобы принять молнию. Она ещё не знала, что за ней по пятам следовала опасность.

Клэр покинула город и отправилась к тихим, безлюдным местам. Она не особо хотела чтобы шокирующую сцену кары молнии увидели зеваки.

Лес ранним утром был очень тих. Роса всё ещё свисала с листьев деревьев.

-Лео, подожди здесь, - Клэр похлопала леопарда по голове, указывая на большой валун невдалеке. Затем она сняла Белого императора с головы и оставила его на макушке леопарда. - Ты тоже.

Леопард ветра вместе с Белым императором пошли и устроились на скале, послушно ожидая.

Клэр нашла кусок сухой земли и уселась. Она скрестила ноги и расширила своё сознание, ощущая своё окружение. Вокруг царила тишина и умиротворение — ничего необычного не было. Клэр установила барьер и взяла под контроль Силу лотоса, готовясь к прорыву.

Слабый золотой свет исходил из всего её тела, постепенно становясь всё ярче и ярче. Она вновь достигла этого мистического состояния.

Вдруг из глубины её дяньтяня поднялось приятное чувство. Клэр удивилась. Золотой лотос раньше и вправду говорил что используя магию и доу ки совершить прорыв было очень просто. Она припомнила и другие его слова — что мол если бы она не родила его тогда, то она смогла бы практиковаться лишь до десятого тома Руководства драгоценного лотоса — примерно до уровня колдуна. Основываясь на этом, Золотой лотос сказал что она сможет быстро достигнуть 7-го тома, который соответствует её текущему рангу [мага]. Так вот как оно устроено, поняла Клэр. Но второй том позволил ей расширить своё восприятие и чувствовать окружение, так какие удивительные способности принесёт с собой 3-й том?

К этому времени небо над ней потемнело и штормовые тучи начали быстро собираться.

Молния приближалась.

Но Клэр совершенно не волновалась о ней - Лотос её защитит.

Леопард ветра нервно царапал землю. Хоть он уже и видел подобное, небесная аномалия всё равно его пугала.

Собиралось всё больше и больше грозовых туч, мгновенно заполонив небо над головой Клэр. Блеснула молния и взревел гром — на сцену нельзя было взглянуть без страха.

Элис со своим старшим братом ошеломлённо уставились на эту аномалию. Гром и молния? Откуда здесь взялся этот сгусток грозовых туч?

-Ма, можешь даже подремать пока. Через минуту всё будет кончено, - сказал Лотос.

-Кто сможет заснуть при таком шуме? - хмыкнула Клэр, глядя на тяжёлые тучи. На её спине появилось уже знакомое жгущее чувство. Она знала, что раскрывался ещё один лепесток.

-Я лишь преувеличил слегка — я хотел сказать чтобы ма не волновалась, - высокомерно добавил Лотос.

-Я освоила 3-й том, но почему я не чувствую никаких изменений? - Клэр протянула руку и взглянула на ладонь, не чувствуя ничего необычного.

-Ма, ты поймёшь позже, когда будешь медитировать, - загадочно ответил Лотос.

-Что? - Клэр не понимала.

-Просто подумай — если я так могуч, может ли магическое искусство что ты практикуешь быть бесполезным? - несносно продолжил Лотос, а затем презрительно добавил. - Погоди, позволь сначала позавтракать этой молнией.

Клэр, скучая, ждала кары молнии. Сейчас она была полностью окутана огромным цветком лотоса. Раскаты грома были слышны на мили вокруг, а неописуемое давление было ужасающим.

-Кузен, что это было? - голос Элис дрожал.

-Не знаю, - безразличный голос также был слегка неуверен. - Но та, кого мы ищем, ушла в эту сторону. Идём.

-Кузен, может не сегодня? - с тревогой сказала Элис, наблюдая за небесной аномалией.

-Я не стану изменять то, что уже решил. Пошли! - нетерпеливо прозвучал безразличный голос и его хозяин зашагал вперёд.

Элис смотрела на спину своего старшего брата и из глубины её сердца поднималось беспокойство. После долгих колебаний, она всё же последовала за ним.

В то же время Сюэцин Лю, стоя у городских ворот, также хмурилась на аномалию в небе за городом.

-Сестрица Цин, что это? И почему братец ещё не вернулся? - Сюаньсюань мягко подёргивала за край одежды святой принцессы.

Причина, по которой эти двое так рано встали и ждали у въезда в город, заключалась в том, что они хотели поприветствовать Лингйун Ленга. Тот ничего не обнаружил и ему ничего не оставалось, кроме как вернуться. Порталы были дорогим удовольствием, так что Храм света не станет их открывать если дело не чрезвычайной срочности. Так что Лингйун Ленг без какой-либо информации возвращался домой в карете.

-Он скоро будет здесь, Сюаньсюань, не волнуйся, - утешала девочку Сюэцин Лю, но всё же не сводила глаза с небесной аномалии. Что происходит?

Карета приближалась к столице. Естественно, внутри неё был Лингйун Ленг. Он также заметил эту аномалию и был ей озадачен.

В то же время Элис со своим братом уже подходили к стоянке Клэр, которая готовилась к молнии.

-Йо, ма, к нам идут две букашки, - громко предупредил Лотос.

Услышав его, Клэр закрыла глаза и послала своё сознание вдаль. Спустя мгновение на её губах заиграла жуткая улыбка. Так врагов и вправду не избежать. Это была та самая девица, что дралась с ней и проиграла — Элис.

Гром становился всё оглушительнее, а грозовые тучи свирепо клубились в небесах.

Ужасающий раскат грома, и ослепительная вспышка разрезала мир пополам.

Безжалостная молния обрушилась на цветок золотого лотоса, мгновенно исчезнув без следа. Клэр не двинулась — впереди была ещё вторая молния.

Та также была с лёгкостью поглощена золотым лотосом.

-Всё сделано в лучшем виде, ма; теперь твоя очередь. Эти две букашки раздражают, - окружающий Клэр цветок лотоса начал постепенно исчезать.

Клэр встала и взглянула на небо. Грозовые тучи рассеялись также быстро, как и в прошлый раз.

Клэр подошла к леопарду и Белому императору и протянула руку чтобы погладить голову Лео, улыбаясь.

-Хороший Лео.

-Ты Клэр Хилл? - резко раздался холодный голос, даже без следа тепла в нём.

Клэр подняла голову и увидела молодого человека в странной одежде, смотрящего на неё ледяным взглядом. Элис с холодным выражением стояла рядом. Клэр слегка приподняла брови. Этот молодой парень оставлял впечатление безжалостного и кровожадного человека. Такой аурой могли обладать лишь люди, что непрерывно сражались на смерть.

Этот человек, был опасен.

-Да, это Клэр Хилл, - поспешно сказала Элис. Кузен должен побыстрее расправиться с этой мелкой сучкой. Другие люди не могли не заметить ту небесную аномалию и они непременно начнут здесь собираться. Тогда убить её будет сложно.

-Хорошо, тогда умри, - холодно улыбнулся кровожадный парень, а затем слегка взмахнул рукой без какого-либо заклинания. Бесчисленные остры пики появились из земли вокруг Клэр и валуна, полностью блокируя её на месте. Он был магом земли! И уже обладал мгновенной магией!

-Теперь же, наслаждайся, - холодно засмеялся кровожадный парень. Дикая, неистовая улыбка озарила глаза Элис.

http://tl.rulate.ru/book/1237/59316

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Не пойму зачем Клэр захотела сама пойти там целое имбо пати ее ждет, а ей нужно этим двоим понятия расталковывать? Спасибо переводчикам
Развернуть
#
Спасибо~
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь