Готовый перевод Zongwu: Sign in an army of 100,000 / Начать с подписания армии в 100 000 человек: Глава 19

Ван Юйянь была немного смущена. Она не ожидала, что её мать на этот раз не будет возражать против её симпатии к Сю Чэню. Но, подумав о том, что у Сю Чэня уже есть жена, Ван Юйянь почувствовала небольшое стеснение. Ей очень нравилась маленькая Су Янь, и она боялась, что девочка подумает, будто они с матерью пытаются отнять у неё отца. Это немного тревожило её.

Вдруг госпожа Ван вспомнила, о чём недавно спрашивала Ван Юйянь:

«Кстати, Юйянь, что ты хотела для своего кузена?»

С улыбкой и загадочным видом Ван Юйянь ответила:

«Мама, Янь’эр сказала, что у моего кузена есть какой-то красный плод, который может дать тридцать лет силы в боевых искусствах. Я хочу начать тренироваться, так что собираюсь попросить этот плод у кузена, чтобы использовать его для практики».

Госпожа Ван с удивлением произнесла:

«Юйянь, ты решила заняться боевыми искусствами? Это прекрасно! Я давно уговаривала тебя заняться тренировками, но ты не соглашалась. Почему ты решила начать именно сейчас?»

Сжав кулаки, Ван Юйянь ответила серьёзно:

«Мама, ведь у моего кузена заблокированы меридианы, и он не может тренироваться. Я займусь боевыми искусствами, чтобы защитить его».

Госпожа Ван, улыбнувшись, сказала:

«Ха-ха, хорошо! Но тебе не нужно просить у него этот красный плод. Он уже дал мне два. Я собиралась отдать их тебе, когда ты решишь начать тренировки. Не ожидала, что ты решишься так скоро».

«Кузен уже подготовил его для меня?» — с удивлением спросила Ван Юйянь.

Госпожа Ван кивнула и ответила:

«Да, для нас с тобой и твоего кузена он подготовил. Мне просто хочется навести порядок в его поместье, ведь если ты не воспользуешься плодом и не будешь заниматься, он пропадёт впустую».

«Мама, ну отдай мне его, я хочу использовать его для тренировок!»

«Хорошо, Юйянь. Начни с изучения Малого Бесформенного Искусства — это техника небесного уровня из Секты Сяояо».

«Поняла».

На следующее утро за пределами Гусу Сю Чэнь вышел из военного лагеря и направился обратно в город. Он не стал осложнять жизнь Дуань Юю: его всего лишь заключили на месяц, а затем отпустят. Сю Чэнь, не обращая внимания на слова Дуань Юя, просто ушёл.

В придорожной чайной

«Мастер, почему Северная Бродяжья Банда проводит собрание здесь, на юге?» — спросил честный человек у старика в рваной одежде.

«Причина может быть разной. Либо что-то произошло внутри самой Северной Банды, либо они хотят обсудить сотрудничество с Южной Бандой», — ответила красивая девушка этому простоватому мужчине.

Старый нищий посмотрел на Хуан Жун и сказал с улыбкой:

«Цзин’эр, Хуан Жун права. Видимо, в Северной Бродяжьей Бандой действительно произошло что-то серьёзное, иначе они не стали бы проводить собрание на территории Южной Банды».

Эти трое — Хун Цигун, глава Южной Бродяжьей Банды, его ученик Го Цзин и дочь Восточного Дьявола, Хуан Жун, пришли на собрание Северной Бродяжьей Банды. С тех пор как Хун Цигун встретил Го Цзина и Хуан Жун в королевстве Цзинь, они путешествовали вместе уже больше полугода. Благодаря помощи Хуан Жун, Хун Цигун даже взял Го Цзина в ученики, хотя вскоре пожалел об этом.

Его ученик был слишком простодушным и, хотя за полгода успел выучить лишь одну или две ладони из Восемнадцати Ладоней Подавляющего Дракона, всё ещё не овладел ими в совершенстве. Это приводило Хун Цигона в отчаяние. К счастью, Го Цзин знал о своей медлительности, поэтому практиковался, как только выпадала возможность, что немного утешало Хун Цигона.

Го Цзин, почесав затылок, спросил с недоумением:

«Мастер, вы приехали в Гусу, чтобы участвовать в собрании Северной Бродяжьей Банды?»

Хун Цигун с серьёзным лицом ответил:

«Да, старейшины Северной Банды сообщили мне, что есть неотложное дело. Я обязан присутствовать на этом собрании. Боюсь, на этот раз всё будет не так просто».

Хуан Жун, небрежно попивая чай, сказала:

«Старый нищий, зачем ты вообще об этом беспокоишься? Это дело Северной Банды, а я не вмешиваюсь в дела вашей Южной Банды».

Хун Цигун с вздохом сказал этой странной Хуан Жун:

«Девочка Хуан Жун, почему ты не интересуешься моими делами? Ведь Северная и Южная Банды — это одна семья. Их разделили на северную и южную ради удобства управления».

Хуан Жун, не обращая внимания на Хун Цигона, обратилась к Го Цзину:

«Го Цзин, как у тебя дела с Восемнадцатью Ладонями Подавляющего Дракона, которые ты изучаешь с этим старым нищим? Знаешь, Цяо Фэн из Северной Банды куда сильнее его. Думаю, тебе не стоит учиться у старого нищего».

Го Цзин серьёзно посмотрел на Хуан Жун и ответил:

«Хуан Жун, старший Хун Цигун — мой мастер, и ты не должна так о нём говорить. Я только выучил одну из Восемнадцати Ладоней Подавляющего Дракона и ещё не освоил вторую».

Хун Цигун, улыбаясь, махнул рукой и сказал:

«Ничего, ничего, Хуан Жун такая, как есть».

«Ха-ха, девочка Хуан Жун, ты права. Сейчас Цяо Фэн в расцвете сил, а я уже стар. Он действительно намного сильнее меня, и он — гений, которого Бродяжья Банда встречает раз в сто лет. Даже мои "Восемнадцать Ладоней Подавляющего Дракона" улучшились благодаря его советам».

Хуан Жун, посмотрев на ошеломлённого Го Цзина, сказала ему:

«Го Цзин, ну ты и неудачник! Учить одну ладонь полгода? Лучше ударься головой об стену и проверь, нет ли у тебя в мозгах изъянов».

Хун Цигун посмотрел на Го Цзина и покачал головой. Он тоже начинал терять надежду на своего ученика. Оставалось только надеяться, что Го Цзин будет усердно тренироваться, чтобы компенсировать свои слабости, и тогда, возможно, в будущем сможет достичь успеха.

«Эй, а что это за войска? И все они — кавалерия», — внезапно заметил Хун Цигун, увидев на дороге большое количество всадников. Ему стало интересно, откуда в южных краях взялась такая многочисленная кавалерия.

Хуан Жун, увидев эту элитную кавалерию, удивлённо заметила:

«Эти всадники охраняют роскошную карету в центре. В ней, должно быть, едет важная персона. Но как так получилось, что эта кавалерия выглядит даже более элитной, чем кавалерия царства Цзинь? Почему я раньше не слышала, что у династии Сун есть такие мощные войска?»

Хуан Жун видела кавалерию царства Цзинь, и эта была намного сильнее. Когда у династии Сун появились такие войска? Теперь Хуан Жун была заинтригована и хотела узнать, кому принадлежит эта кавалерия и кто командует этими всадниками.

Хун Цигун тоже заинтересовался тем, кто может находиться в карете.

«Хм, здесь только кавалерии насчитывается пять тысяч. Кто же такой в этой карете, раз его сопровождает столько войск?»

«Убить продажного чиновника, избавить народ от зла!»

«Убить продажного чиновника, избавить народ от зла!»

«Давайте вместе покончим с этим негодяем и избавим народ от страданий!»

В этот момент из-за деревьев по обеим сторонам дороги внезапно появились сотни людей в чёрных одеждах и с криками ринулись к карете, окружённой кавалерией.

«Боевой строй!» — прежде чем люди в чёрном успели подойти, кавалерия немедленно окружила карету, направив своё оружие на приближающихся нападавших.

«Приготовить арбалеты!»

http://tl.rulate.ru/book/122456/5163112