Готовый перевод Looking Forward to Another World / В ожидании Другого Мира: Глава 10. Статус

Локи была так взволнована, что Ризель отступил на шаг, сочтя ее эксцентричное поведение слегка чрезмерным.

— Что за черт? — Ризель мог только беспомощно пробормотать.

— Хе-хе... Хе-хе...

Через некоторое время ей показалось, что она насытилась безумием. Озорно ухмыляясь, она подошла к нему.

Увидев это, Ризель рефлекторно попытался надеть свою одежду.

— Не надо! — Локи быстро остановила его, не в силах скрыть волнение на своем лице. — Я еще не отпечатала твой статус!

Сказав это, она достала откуда-то кусок пергамента, и ее прищуренные глаза широко раскрылись.

В них теснился священный текст, который не мог понять даже Ризель.

— Посмотри внимательно на благословение, которое ты получил, малыш, — сказала Локи с улыбкой, которую было трудно скрыть. — Не моргай, ладно?

Она приложила пергамент к его спине, покрутила пальцем и отпечатала его статус со спины.

Воспользовавшись случаем, он тоже повернулся лицом к зеркалу в углу комнаты.

В следующее мгновение он увидел узор на своей спине. На его прежде гладкой спине появилась гравировка, напоминающая одновременно каменную скрижаль и герб. Гравировка была примерно похожа на флаг семьи Локи — на обоих было изображено лицо клоуна.

Это была именно та фална, которую получил Ризель, доказательство того, что он стал членом семьи Локи и ребенком Богини Хитрости.

— Все готово!

Локи также закончила свою работу, записав на пергаменте статус, отпечатанный на спине Ризеля, и с радостью вручила ему.

Ризель взял пергамент, не отрывая от него взгляда.

...

Ризель Бринхарт

Уровень 1

Сила: I0

Выносливость: I0

Ловкость: I0

Проворство: I0

Магия: I0

...

Магия

Всемогущий

- Запоминание магии.

- Активация определенной магии на основе памяти.

- Сила магии определяется базовой способностью «Магия».

- Действует только на действующую магию.

...

Навыки

Одержимость дурака

- Чрезвычайное увеличение скорости роста.

- Чрезвычайное увеличение предела роста.

- Чем глубже одержимость, тем сильнее эффект.

- Эффект значительно усиливается в опасных ситуациях.

Бесконечный

- Получает способность развития высшего ранга «Целительная сила».

- Получает способность высшего ранга «Исцеление духа».

- Получает способность развития высшего ранга «Аномальное сопротивление».

- Улучшение полученных способностей к развитию.

Самоискупление

- Невосприимчивость к телесному вмешательству.

- Невосприимчив к ментальному вмешательству.

- Статус можно обновить самостоятельно, употребив соответствующую кровь бога.

- Может принимать и усиливать эффекты дружественных баффов на себя.

...

Таково было содержание пергамента и истинная природа статуса, изображенного на нем.

Изначально изображенный в виде клоуна, священный текст, непонятный обычным людям, под отпечатком Локи превратился в обычный язык.

Взглянув на содержание пергамента, он пробормотал:

— Магия и три навыка...?

Ризель неожиданно пробудил магию и три навыка с самого начала.

— Поздравляю, малыш.

Локи похлопала его по плечу, смеясь все более и более безудержно.

— Магия и навыки, которыми обычные люди не обладают даже одним, а ты пробуждаешь четыре, просто получив благословение.

Локи была в полном восторге.

Ведь она действительно сорвала джекпот.

Она завладела колоссальным сокровищем.

Одна магия и три навыка для того, кто только что получил благословение, — это было действительно экстравагантное начало. Даже Локи, которая за последние несколько десятилетий подняла свою семью с нуля до одного из сильнейших мест в Орарио, видела такой потенциал только в одном человеке.

Этим человеком был Финн Даймне, первый член семьи Локи, завербованный ею после спуска в нижний мир. Он был нынешним капитаном семьи Локи и одним из менее чем десяти людей шестого уровня в Орарио, известных как Герой.

Капитан семьи Локи, как и Ризель, пробудил одну магию и три навыка, когда впервые получил благословение. Теперь Финн обладал двумя магиями и пятью навыками, что делало его обладателем наибольшего количества умений среди тех, кого знала Локи.

Хотя количество магии и навыков не обязательно делает человека сильнее тех, у кого их меньше, в Орарио, несомненно, были люди сильнее Финна. Все зависело от конкретных эффектов магии и умений.

Магия и навыки могут быть разными по силе, и одни из них могут быть полезнее других. Пробуждение не гарантировало увеличения силы; все зависело от конкретных эффектов.

Однако Локи не могла не впечатлиться, рассматривая эффекты магии и умений Ризель на пергаменте.

— Действительно... — пробормотала Локи, глядя на невероятные навыки и магию Ризеля; ее глаза, которые редко открывались, теперь сверкали ярким светом.

Особенно эффект одного из умений под названием «Самоискупление».

- Статус может быть обновлен самостоятельно, если выпить соответствующую кровь бога.

— Что за дерьмовый навык... — тихо выругалась Локи. — Не говоря уже обо мне, которая прожила в нижнем мире всего несколько десятилетий. 

Даже те старики, что живут здесь веками, наверняка не видели умений с подобным эффектом.

Локи никогда не слышала, чтобы дети в нижнем мире могли самостоятельно обновлять свой статус. Что это означало для позиции богов в этом вопросе? Как они могли с этим справиться?

Ризель не знал о настроении Локи, поскольку был занят изучением собственного статуса.

О базовых способностях говорить было нечего.

Из-за того, что он только что получил благословение, все пять базовых способностей находились на самом низком I ранге, с нулевым уровнем мастерства.

Уровень мастерства, измеряемый цифрами, указывает на уровень развития базовой способности.

0-99 — I.

100-199 — H.

200-299 — G.

300-399 — F.

И так далее.

Когда уровень мастерства повышается до 900-999, он становится S.

Самым высоким уровнем базовых способностей считался S, а предел мастерства — 999. Чтобы повысить уровень владения базовыми способностями и продвинуться вперед, единственным способом было частое использование этой способности.

Хотите улучшить Силу? Часто используйте силовые атаки.

Хотите улучшить Выносливость? Часто выдерживайте атаки.

Хотите повысить Проворство? Увеличьте скорость и часто двигайтесь.

Хотите повысить Магию? Часто используйте магию.

И так далее.

По мере того как способность использовалась чаще, росло и мастерство. Только когда оно приблизилось к наивысшему значению 999 и способность достигла S-ранга, рост мастерства постепенно замедлился.

Говорили, что очень мало людей, способных повысить свою базовую способность до высшей оценки S-ранга, и даже достижение A-ранга и B-ранга было довольно редким явлением.

Конечно, будучи знакомым с оригинальным произведением, Ризель знал, что некоторые люди могли легко превзойти этот теоретический верхний предел.

Да, это был главный герой оригинального произведения.

Интересно, смогу ли я преодолеть этот предел?

http://tl.rulate.ru/book/122216/5142016

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь