Готовый перевод Batman: The Battle with the Inevitable / Бэтмен: Битва с неизбежным: Глава 113: Забравшись слишком высоко

Глава 113: Забравшись слишком высоко

 Ужин в компании женщин семейства Лейн длился до позднего часа, в конце остались лишь мы с Лоис. Дистанция между нашими стульями сократилась настолько, что до меня легко долетал запах вина, на которое брюнетка налегала. Она не была пьяна, скорее хотела, чтобы я, да и в какой-то степени она сама, в это поверил. Её глаза оставались соколино острыми.

— Помнишь, когда я была особенно уставшей, то тоже пила вино? А ещё... — Лоис положила руку мне на бедро. Несколько секунд она следила за моим взглядом, ожидая того, что я её отвергну, затем расслабилась и начала легонько тереть бедро. — Укладывала голову сюда.

— Я бы не поверил, что ты будешь такой охотной на внимание. Тогда ты выглядела такой строгой и собранной на вид. — её поведение после того, как мы начали жить вместе откровенно обескураживало меня поначалу.

— Но такая я и есть. Строгая, фальшиво игривая и сдержанная, предмет воспитания военным... — Лоис подняла ладонь выше по ноге. — Но я также и женщина. Женщина, которой хочется временами почувствовать мужчину.

 Если у Супермена есть криптонит, то моя слабость определённо женский взгляд, когда её зрачки вырастают, а веки сужаются. Взгляд женщины, понимающей, что она хочет тебя. И у Лоис, как у ни у кого другого, этот взгляд получался лучше всего.

— Ха?! Ува!.. — поэтому, никак не из-за половины бокала вина, я одним движением пересадил Лоис к себе на колени.

 Мы ничего не говорили, лишь смотрели друг на друга. Её дыхание горячие и порывистое, кажется и моё то же, я не обращаю внимание. Её бёдра, в узких тряпичных шортах, легонько трутся друг об друга, из-за дискомфорта, который после передаётся и мне, заставляя затвердеть.

— Которая твоя? — всё, что я спросил, подняв Лоис на руки и подойдя к дверям в спальни.

— Правая. — не отводя взгляда от моих глаз, ответила она.

 В конце концов, у Метрополиса есть Супермен, поэтому Бэтмен может позволить себе выходной... Я буду болеть за тебя Кларк.

**Поздней ночью в квартире Лоис Лейн**

 Почувствовав жажду, Лоис вышла на кухню, от неё продолжало пахнуть сексом, а лицо светилось от недавнего удовольствия.

— Йо? — в это же время, на кухню вышла Люси, также почувствовав жажду. — А я думала, что шумная из нас я.

— Боже, Марта же ничего не слышала? — поперхнувшись, немного громче положенного спросила Лоис.

— Не, спала, как удав, да и стены у нас плотные, если не прислушиваться, то и не слышно ничего. — попивая молоко из пакета, дежурно пожала плечами Люси.

— Погоди, ты что, подслушивала за нами? — Лоис закинула вверх бровь и сузила взгляд, на этот раз он содержал отнюдь не страсть.

— Но мне же было интересно, плюс знал бы папа, что ты в постели кричишь "папочка, накажи меня! Сильней, папочка!".

— Ага. — на глупую сестринскую шутку, Лоис мягко улыбнулась, у неё было очень хорошее настроение. — Отбрасывая твои попытки перекинуть свои фетиши на меня, спасибо, что забрала Марту к себе, хоть мы и не договаривались.

— Да ничего, для чего ещё нужны сёстры? К слову сказать, поздравляю с потерей девственности.

— А? Наличие у меня дочери тебе ни на что не намекало? Например, что у меня уже был секс. — ответила слегка озадаченная Лоис.

— Так у тебя всё не заросло обратно? — с наигранным шоком ответила Люси. — Но серьёзно, за исключением отца Марты, Брюс твой второй мужчина. Ты уверена, что правильно поступаешь? В смысле так бросаться в омут с головой, это на тебя не похоже... И не думаю, что ты повелась на его деньги, ты уже нас не настолько глупая, правда ведь?

— Хаа... Нет, дело не в деньгах. Просто, наверное... — Лоис заиграла с волосами, пытаясь подобрать нужные слова. — Иногда бывает, что кликает внутри что-то, и всё, и понимаешь, что твоё. А почему кликает именно с ним, а с другими нет, непонятно.

— Ну ладно. Главное это, постарайся не остаться с разбитым сердцем. — непривычно серьёзно обратилась Люси.

— А я думала попросишь, чтобы не осталась со вторым ребёнком на руках. — от того, в этот раз пришла очередь старшей сестры снимать напряжение.

— Если он будет хоть наполовину таким же очаровашкой, как Марта, то подожди пятнадцать минут, я займу твою комнату ненадолго. Тем более, с этого хоть денег можно будет стрясти в отличие от прошлого проходимца.

— Ну да...

**Утро. Брюс**

 Давненько я не спал так хорошо. С ухода Талии, вероятно? Кажется я провалился в глубокий сон, что трудно сказать, хорошо для меня или нет.

 Как-то не хочется о чём-либо думать, когда на твоей груди сопит такая красавица, как Лоис Лейн. Совсем не трудно догадаться, что Супермен в ней нашёл. Наверняка тоже, что и я. Она, как я уже упоминал, красива, умна, строга к себе, добра к окружающим, целеустремленна, поразительно мила, когда хочет, игрива и сексуальна. Она воплощение того, о чём мечтает каждый мужчина. Ещё её волосы пахнуть мягким тонким ароматом, который вполне может вызвать привыкание.

— Привет. — повернувшись, я осознал, насколько глубоко уснул.

— Здравствуй, Марта. — даже не услышал, как дверь открылась. Я услышал, как ночью выходила Лоис, но стоило ей прижаться ко мне, то потерял всякую бдительность. Неужели моя подростковая фаза наступила к почти тридцати годам?

— Завтракать пора. — держа со мной непрерывный зрительный контакт, Марта словно думала о чём-то важном для себя.

— Понятно... Спасибо, что позвала?..

— Я не зову. Мама завтрак готовит. — только на Лоис Марта совсем не смотрит. — И-или ты?

— Могу и я, без проблем... Так тебе понравился ужин?

— Угу. — уже на выходе, она кивнула.

— Дура... Дверь забыла закрыть... — Лоис с плотно сжатыми глазами и растерянными бровями, сильнее зарылась в мою грудь.

— Ну-ну... Я приготовлю тебе блинчики.

— Это поможет?..

— Нет. Но если хочешь, то вместо мёда я залью их текилой?

— Двойной, пожалуйста... — хоть её голос и был подавлен, телом Лоис расслабилась.

.....

— И так... — пока все трапезничали в неловкой тишине, разве что Марта делала вид, что ей нет дела, первой заговорила Люси. — Какие намерения у тебя по отношению к моей сестре?

— Люси! — и без того на иголках, Лоис покраснела из-за смеси стыда и злобы.

— Что такого? Слона в комнате спрятать уже не удалось, так почему бы не поговорить на чистоту? — заткнув сестру вытянутой рукой, Люси следом перевела взгляд на меня. — И так, мистер Уэйн, это была интрижка на одну ночь или?

— ... — правильным было бы согласиться. Ибо мы живём в разных городах, я знаю её судьбу, в которой она счастливо заживёт с Кларком, да и между нами всегда было влечение, а не любовь, поэтому ответ очевиден... Но почему-то, что-то внутри меня не даёт произнести его вслух?

— Люси, мы уже взрослые, сами разберемся, хорошо? — слава богу, тишина не продлилась некомфортно долго.

— Ладно-ладно, умываю руки, голубки.

 Завтрак постепенно подходил к концу и я собирался прощаться, да возвращаться к расследованию. Думал о возможности встретиться с Суперменом, как во время совместного мытья посуды, Лоис толкнула меня в плечо и с игривым взглядом спросила:

— У меня сегодня выходной, может, сводишь нас с Мартой куда-нибудь? Если не занят. — кажется, как Оливер Куинн смирился с игривым и фривольным поведением Дины, осознавая, что именно такая женщина ему подходит. Я сам начал приходить к мысли, что решительность и умение просить, возможно, моя необходимость.

.....

 Так всего одна ночь превратилась во всего один день. Я понимаю, что поступаю эгоистично, понимаю, что пока сижу сложа руки, чья-то жизнь, возможно, находится в опасности, но... Словно прохожий, уперевшийся глазами в смартфон, мне хочется просто не замечать бездомного тянущего руку за мелочью, просто хочется побыть в каком-то отстранённом от проблем жестокой реальности мирке. Я прошу много, я знаю, однако из всех принятых в этом мире решений, за это у меня будет меньше всего сожалений.

— Я прокачусь с ней, не переживай. — сказал я Лоис, которая выглядела не очень после первого же аттракциона, выбранного Мартой.

— Этим ты доставишь мне ещё большее удовольствие, чем прошлой ночью. — оторвавшись от пакета, в который Лоис дышала, чтобы её не стошнило, она болезненно улыбнулась.

— Ладно, поехали. — я поднял Марту, увлеченную сладкой ватой, к себе на плечи и пошёл к очереди на другую смертельную петлю. У моего ребёнка, определённо странные вкусы.

.....

— Вот, разве не круто? Такой вид открывается! Прямо вау, скажи, Марта? — в конце концов Лоис надоело просто сидеть на скамейке и наблюдать за нами, поэтому она потащила нас на чёртово колесо, на аттракцион, на котором её не должно было укачивать.

— Угу. — Марта встала и пересела ко мне, кажется за время поездок, она начала привыкать находиться рядом со мной. Либо это, либо зелёный оттенок лица Лоис настолько вызывал подозрения.

— Ухх... Брюс, можно я прилягу к тебе на колени. — как только мать подсела ко мне, дочь сбежала на скамью напротив. — Хороший вид, правда?

— Угу. — пока Лоис смотрела на меня, гладящего её по голове, Марта забралась на скамью и смотрела через окошко на панораму.

 И почему меня ждёт полных проблем Готэм?

*Треск*

 Внезапно раздался громкий, заставивший Марту броситься ко мне в объятья, звук. Аттракцион остановился, а нашу кабинку, находящейся почти на самом верху, сильно затрясло.

— Что такое?!

— Мама! Мама! Мне страшно!

— Успокойтесь, всё будет... Чёрт! — на моих глазах гибрид женщины и осы сорвал кабинку на две выше нашей.

 Оглянувшись вниз, я увидел, что диспетчер в рубке смотрит прямо на монстра с улыбкой на лице. Может ли быть, что они заодно? Стоп, это значит, что...

*Скрежет метала*

— Что ты делаешь, Брюс?! — закричала Лоис, прижимающая Марту к себе, когда я начал открывать двери.

— Угхх!.. — открыв, я быстро оценил ситуацию, я успею запустить аттракцион и вернуться к Лоис до того, как чудище доберётся до них. Битва с летающим монстром на такой высоте без костюма и гаджетов, неизбежно приведёт к смерти.

— Брюс, вернись внутрь! Брюс! — пока я закрывал дверь за собой, Лоис истошно кричала.

— Я не уверен, что она не распахнётся, поэтому держитесь дальнего конца кабинки! — с этими словами я прыгнул вниз.

— БРЮС!..

— Гхааа!.. — врезавшись в стойку пятью метрами ниже, я чуть не выбил плечо.

 Спустя минуту, я уже был на земле, и рвался в сторону оператора, который не обращал внимание ни на меня, ни на убегающих людей, всё с улыбкой смотря на осу. Вблизи я заметил его не здоровые красные глаза, но не стал тратить время, врезав ему со всей силой. Следом запустил аттракцион, позволяя другим застрявшим слишком высоко спастись.

 Сам же рванул обратно. Мне плевать если попаду на камеры и вызову подозрения своей ловкостью, время идёт на секунды, некогда искать что-то, чем скрыть лицо.

— Не подходи!..

 В трёх метрах над кабинкой с Лоис и Мартой, послышался крик Лоис. Подняв взгляд, я увидел, как чудовище забирается внутрь.

— Только тронь моего ребёнка! — послышался резкий удар, кабинка пошатнулась, но это монстр сделала шаг назад. Лоис ударила её?

— Сука! — Оса занесла ладонь с острыми когтями над Лоис, закрывавшую Марту.

— Аргх!..

— Нгххх!..

 В последний момент, в прыжке над пропастью, я повис на осе, обведя руку вокруг её шеи.

— Нргххх!.. — её когти вонзились мне в руку, разрывая плоть.

 Следом она попыталась стряхнуть меня, чем я воспользовался, оказавшись внутри.

— Брюс, ты как? — встревоженно обратилась Лоис, чья руку кровоточила, по-видимому, после удара.

— Нгххх!.. — но мне было не до того, чтобы отвечать, ведь монстр уже наседала на меня. Перепонки вокруг её головы начали зеленеть и я почувствовал, как теряю сознание.

*Удар*

*Удар*

 Чтобы хоть как-то оставаться бодрым и сбить её с себя, я начал ударять её головой. Каждый раз перед столкновением с её лицом, я чувствовал себя настолько ужасно, что меня едва не тошнило.

— Ушла прочь!

*Удар*

 На третий удар головой, Лоис врезала со всей силой сумкой, разорвав её и заставив вещи разлететься. Однако это сработало, зелёные огни погасли, а чудовище уперлась в противоположный край кабинки.

— Нгхаа... — попытавшись встать, моя голова, лишившаяся давления, закрутилась словно у меня отсутствовал хоть какой-то вестибулярный аппарат.

— Так будет быстрее... — пока я сплевывал желчь и старался сконцентрировать взгляд. Она напала на Лоис с Мартой.

— Агхаа!.. — оттолкнув Лоис, она схватила заплаканного ребёнка за руку и одним движением...

— Мама! — выбросила её наружу.

 Ни о чём не думая, я побежал следом на спотыкающихся ногах, врезался в дверной проём, следом полетев вниз. Я тяжелее поэтому быстро нагнал Марту, обнял её, и всё ещё слабо осознавая окружение, сформировался так, чтобы принять столкновение с землёй самому.

— Нет!!! — слышался крик оставленной позади Лоис.

— Мама! Мама! — Марта билась в истерики в моих объятьях.

— ... — а я мог лишь закрыть глаза, понимая скорое столкновение с землёй. Возможно, мне повезёт выжить?..

http://tl.rulate.ru/book/12171/2002812

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь