Готовый перевод Monster Girl Doctor/Doctor for Monster Girls / Доктор для девушек монстров: Глава 3. Часть 4

Часть 4.

Пока Глен был занят поисками телохранительницы, сама Кунаи с досадой кусала губы.

Ей недоставало половины правой руки. В добавок к этому, она потеряла левую ногу. После того, как она потеряла руку и ногу ее движения были ограничены ползанием. Стараясь избежать волнений, которые могли возникнуть если ее увидят другие, она скрылась в заднем переулке.

- Проклятье… - вздохнула она, упав в грязном переулке.

После долгих движений, чтобы скрыть свое текущее местоположение, она порядком утомилась. Не в силах пошевелиться, Кунаи отчаянно старалась перевести дыхание.

Она должна попросить кого-нибудь помочь. Если бы она только могла передать сообщение Скали, то ее госпожа не пожалела бы усилий, чтобы спасти исключительную помощницу. Вот только лояльность Кунаи не позволяла ей беспокоить свою госпожу. Она всеми силами хотела скрыть весь этот шум от Скали. В итоге, она и оказалась в этом плачевном состоянии.

- Хмпф, как неловко, - пробормотала она.

Заскрежетав зубами, она только продемонстрировала свое бессилие.

Банду она обнаружила практически сразу после того, как покинула клинику Литбейт. Как телохранительница Скали, она отдала приоритет поддержанию мира и хотела обнаружить логово бандитов, вместо того чтобы заняться поисками своей руки.

Кунаи попросту не могла позволить им поступать как вздумается, а потому немедленно отправилась в погоню. И все же, бандиты быстро обнаружили, что за ними следят.

Вскоре, они скрылись в одном из переулков. Кунаи последовала за ними и подверглась внезапному нападению. Напавший на нее атаковал небольшой булавой для самообороны. После того, как швы на ноге разошлись, она больше не могла преследовать бандитов.

В итоге, она поползла дальше, преследую бандитов. Ее оторванную ногу они прихватили с собой, и она не сомневалась, что те выбросят ее где-то рядом. Кунаи оставалось только надеяться, что ее ногу обнаружил тот, кто понимает, что это – часть тела нежити, иначе поднимется неслабая шумиха.

- Эти ублюдки… - прорычала Кунаи.

Она предположила, что от бандитов не укрылся тот факт, что ее тело нежити пострадало от времени. Она была уверена, что именно по этой причине напавший нацелился только на ее ногу и не планировал заканчивать начатое. В конце концов, тело Кунаи оказалось настолько хрупким, что распалось после одного удара булавой.

- Драконесса будет очень разочарована… - проворчала она себе под нос.

Скали Драгонфельт подобрала Кунаи, когда той некуда было податься, и именно поэтому она считала, что обязана отплатить своей благодетельнице. Лишь это придавало ей смысл существования в Линдворме.

Кунаи была создана на окраине Дальнего востока. Она уже и не помнила, сколько лет прошло с тех пор, как она сбежала от того врача. Голем из плоти бессмертен, но ее части ее тела будут по отдельности, прямо как сейчас, то рано или поздно ей придется вернуться в изначальное состояние – части трупов.

Сама Кунаи не сильно волновалась из-за того, останется она живой, или умрет. Начнем с того, что неестественным было как раз существование такого трупа как она. Возвращение в землю – естественно от природы.

- И в итоге, я снова думаю о всякое ерунде, когда так сильно устала… - вздохнула Кунаи, с бушевавшими в ее груди эмоциями.

Эмоции, которые бушевали внутри нее, вообще-то ей не принадлежали. Воспоминания, доставшиеся от всех частей тел, иногда путались с ее собственными мыслями. Иногда это было приятно, а иногда раздражало. Например, сейчас, когда Кунаи была подавлена из-за чувства бессилия с которым она столкнулась.

Ее правая нога, к примеру, принадлежала трупу одного охранника. Он долго служил своему господину, и умер, используя свое тело в качестве щита, защищая того от клинка убийцы. Даже сейчас его голос можно было услышать из ее ноги. Он хотел служить достойному господину. Он хотел кого-нибудь защищать.

Насколько она могла чувствовать, мышцы в ее правой рука принадлежали кровожадному маньяку, который каждую ночь ловил и убивал жителей своего города. Он был одним из тех, кого больше всего радовали вид крови и лица своих жертв полные отчаяния. Он постоянно твердил Кунаи: “Я хочу вырезать людей. Я хочу убивать людей”. У него был достаточно громкий голос, и чтобы игнорировать его, ей приходилось потратить немало своих ментальных сил.

В ее груди билось сердце юной девы. Она любила читать романтические рассказы и мечтала однажды встретить любовь как в одном из них. Вот только, ее возлюбленный был ей неверен, из-за чего она повесилась. Отчасти, она совершила это потому, что ее возлюбленный оказался не тем героем из рассказов, которого она хотела встретить. Но сейчас, тем не менее, сердце юной девы, тоскующей по любви, бьется в груди Кунаи.

- Вы все, заткнитесь.

Личность Кунаи состояла из душ умерших людей, которыми было собрано ее тело. Такова правда, и в такие напряженные моменты, когда она глубоко погружена в свои мысли, их голоса эхом звенели у нее в голове.

Чем-то это напоминало похмелье. Она хотела заглушить громкие голоса в своей голове, и сосредоточиться на своих собственных мыслях, но зову мертвецов не было конца. Они всегда будут с ней.

В этом вина ее создателя. Именно из-за этого врача-шарлатана, который нарушил запрет и собрал мертвую плоть она…

Ее самокритичные мысли были прерваны странным чувством, которое пробежалось по телу.

- Ай?! Ч-чего… Э-эй?!

Это была ее левая нога.

Несмотря на то, что в бою ранее она потеряла свою левую ногу, сейчас ее тело скрутило – ей было щекотно.

Она сразу же догадалась, что кто-то прикасается к ее отсутствующей ноге. Даже если швы разошлись, даже если конечности отделены друг от друга, они все равно остаются живыми и сохраняют между собой связь. Они разделяли одни чувства, поэтому, стоило коснуться к любой из частей Кунаи, как ее тело сразу же ощущало это непосредственно.

- Кто это. Кто взял мою но-… А-ах!

Кунаи прикрыла рот рукой, чтобы стон случайно не сорвался с ее уст. Она боялась, что кто-то может услышать ее, но страхи были не обоснованы; она, в конце концов, находилась в изолированном переулке.

И все же, Кунаи сдерживалась, чтобы не закричать. Ее лицо еще сильнее скривилось из-за стыда. В ее щеках не могла течь кровь, но она чувствовала, как те пылают словно начинают краснеть.

У нее появилась иллюзия из-за воспоминаний мертвых частей тела – остатки желания любить юной девы и давали Кунаи это чувство смущения.

- С-стой!..

Голем из плоти не чувствовал боли. Если бы их тело чувствовало боль, то они не могли бы жить нормальной жизнью. Благодаря заклинанию, врезанному в ее шею, Кунаи была невосприимчива к боли, но чувство осязания у нее все же было. В конце концов, останься она без чувства осязания, то не смогла бы обнаружить травмы или изменения на своем теле.

В результате этого, она могла чувствовать, как кто-то держит и трогает ее ногу, разделенную с телом. По мере того, как это чувство продолжало приходить, Кунаи старалась изо всех сил сдержать свой голос, он все же вырвался:

- Мм… Ах!

Мог ли это быть какой-то злобный ребенок, который нашел ее ногу и сейчас игрался с ней?

Нет, такого быть не может, - подумала Кунаи. Руки, прикасавшиеся к ее ноге, явно принадлежали взрослому человеку. Кажется, они не пытались нанести ей вреда. Если бы у нее спросили, она сказала, что руки ее тщательно проверяли, словно изучая строение ноги.

Не из-за вульгарного интереса, но с искренними намерениями и заботой, словно это – его работа.

- Это… доктор?! – сказала она. - … Ха-ах!

С ее уст слетел сладострастный стон, и даже сама Кунаи не могла поверить, что издала такой звук. Она даже сама задалась вопросом, почему издала стон только потому, что ее погладили под коленкой. Возможно, что нервы не присоединённых частей особенно чувствительны.

Понимая, что кто-то может услышать ее голос, она хотела прикончить себя. К сожалению, для нежити на подобии Кунаи, совершить самоубийство в любой момент не так-то просто. Даже если ей отрежут голову, она не умрет.

Спустя какое-то время, странные ощущения прекратились.

Она не знала, чем занят этот доктор Глен Литбейт с ее ногой, но она предположила, что он планирует пришить ее обратно, а, следовательно, сейчас занят поисками тела, к которому нужно пришивать.

- Проклятье… Агрх… Черт!

Кунаи не понимала, на кого ей следует сердиться.

Она выпендривалась перед Гленом, но, на самом деле догадывалась, что ей будет не по силам сшить свое тело одной рукой. По правде говоря, поскольку ее обучали только боевым искусствам, она не обладала навыками шитья. Она не могла заштопать одеяло, не то что пришить человеческую конечность.

От ноги больше не поступало странных чувств, но сейчас ей показалось, что кто-то взял ее руку. Затем, мгновением позже она почувствовала, как ее руку протирают тканью.

- Как же так?..

Она не стала упоминать об этом Глену, но подозревала, что ее рука оказалась под водой.

Раньше она решила, что ее бросили в каналы. Другого объяснения тому холоду, который она испытывала, просто не могла придумать. Она намеренно не рассказала об этом Глену, ведь тогда пришлось снова спорить с ним, найди он ее руку и пожелай пришить обратно.

Ее руку достали из холодной воды, и сейчас протирали какой-то тканью. Затем, она почувствовала, как ее рука оказалась в ладонях Глена.

Ее руки касался…

… Отвратительный врач.

- Ах! Мм!.. Ах!

Его прикосновения были щекотными. Мысленно она кричала, чтобы он был осторожней – врач, в конце-то концов. Хотя он и относился к своим пациентам осторожно, в отрезанных руке и ноге он видел лишь конечности тела. Глен не подозревал, что она ощущает его прикосновения, ведь они отделены от тела, а потому продолжал трогать. Он, возможно, делал это из лучших побуждений, но это вовсе не значит, что Кунаи должна принять это.

(Знаешь, ты касаешься тела девушки. Будь нежнее…).

- Мм… М-ах!

Ей потребовались все силы, чтобы сдержать очередной стон.

Кунаи Зеноу была самым популярным бойцом арены, а потому не собиралась просто так мириться с этим унижением. Своими кулаками она побила множество грозных противников; этими самыми кулаками, она отплатит доктору Глену Литбейту за унижение…

- Ох…

По крайней мере, она собиралась это сделать. Но потом вспомнила, что нокаутирующий удар, которым она могла похвастаться, принадлежал правой руке, которую сейчас держал Глен.

Осознав это, Кунаи была ошеломлена чувством своей беспомощности.

http://tl.rulate.ru/book/12113/361258

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Эмм... Мнда. Глен-то, оказывается - МУЖИК! Даже нежить завел. Аха-ха-ха!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Официально, теперь прозвище Глена стартер.
Развернуть
#
На самом интересном закончилось. Спасибо за перевод. Жду продолжения.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь