Готовый перевод Monster Girl Doctor/Doctor for Monster Girls / Доктор для девушек монстров: Глава 1. Часть 7

Часть 7.

Тесалия проиграла и на следующий день тоже.

Единственная дочь знатного рода кентавров Скифия прикусила губу, и то только потому, что осталась в одиночестве на тренировочной площадке.

Она была принцессой выдающегося клана. Даже среди кентавров, которые дорожили своими родословными настоящих воинов, род Скифия славились как выдающиеся мастера боевых искусств. Когда-то, они зарабатывали на жизнь как наемникам на поле боя, не зная поражения, им удавалось получать немалые деньги в обмен на свои услуги. Война бросала их в разные места, и, периодически, им приходилось сражаться даже против своих сородичей.

Дед и прадед Тесалии погибли на поле боя. Даже ее бабушка была известной воительницей, и, вне зависимости от происходящего, всегда являлась на поле боя в броне и шлеме.

Учитывая долгую историю ее рода, нет ничего странного в том, что многие из ее предков встретили свой конец на полях сражений. И все же, для членов рода Скифия, в этом не было ничего трагического. Пасть на поле битвы от стрелы, меча или копья, не считалось позором. Напротив, род Скифия полагал, что сражаться, поставив на кон свою жизнь, прорываясь через бушующее поле боя – идеальный способ умереть. Умереть вне поля боя, вот что считалось позором.

Следовательно, как только древняя война между людьми и монстрами сошла на нет, роду Скифия пришлось принять тяжелое решение. Чем им заниматься в мирное время? Раз война закончилась, куда деваться тем, кто жил на полях сражений?

Как глава рода, отец Тесалии дал ответы на эти сложные вопросы. Он решил, что они создадут свой бизнес в новом, еще не развитом городе – Линдворме. Предоставляя свои услуги в качестве извозчиков, они будут заниматься перевозом товаров и людей, и, благодаря этому, смогут прославить имя своего рода.

Поскольку это решение подразумевало расставание с оружием, то у них начались внутренние распри, и назрел раскол. Когда было принято, что их род переберется в Линдворм, многие воины покинули ее отца.

Он предлагал им работать гужевыми лошадьми?

А как же их гордость великих воинов?

Эти, и многие другие претензии выразили уходившие воины ее отцу.

Но, в итоге, ее отец преуспел. Они занимались извозом людей, доставкой товаров, как в повозках, так и на своих спинах. Благодаря надежности, и удобности, Транспортная компания Скифия завоевала доверие жителей Линдворма. Вскоре, компания разрослась до огромных размеров, и сейчас, Линдворм не мог существовать без нее. После получения такой известности, никто не осмеливался называть род Скифия – гужевыми лошадьми.

Ее отец предоставил всему клану возможность жить мирной жизнью, продемонстрировав настоящее лидерство. Хотя им не приходилось сражаться на поле боя, ее отец прославился не меньше великих генералов из эпохи войны.

- Но… - пробормотала Тесалия, снова закусив губу.

Да, ее отец добился большого успеха и славы, и все бы прекрасно, но ей, как единственной наследнице рода Скифия предстояла занять роль лидера Транспортной компании в ближайшем будущем.

Но, если она это сделает, стоит ли отказываться от былой славы рода Скифия? После того, как они нашли способ процветать в мирное время, им действительно стоит с такой легкостью отказаться от своего прошлого? Теперь, когда все переменилось, их история, и воинская честь, им больше не нужны?

(Конечно, нет).

Тесалия лелеяла надежды возрождения былой славы. Род Скифия некогда славился своей боевой силой, и ей хотелось, чтобы их имя еще раз прогремело по всему Линдворму. В добавок к этому, она хотела расширить бизнес своей семья, и тем самым обеспечить им долгое процветание.

Именно поэтому, она и стала гладиатором на арене. Ее родители были слишком заняты бизнесом. А взять копье могла только она – та, кому необходимо набраться опыта и уверенности после обучения.

Победить на арене, подняться до высшего ранга, и заслужить место в зале славы – вот к чему настойчиво стремилась Тесалия, дабы ее имя прочно впечаталось в память всех жителей Линдворма.

- Но сегодня, я опять проиграла, - сказала она, поднимая муляж копья, которым она пользовалась на арене.

В одиночестве, она поскакала по тренировочной площадке. Круговая цель. Концентрически круговые линии указывали, куда нужно целиться. Оттолкнувшись копытами, она прицелилась и сделала выпад копьем.

Она не могла победить.

Точно также, как и вчера, или позавчера. Судя по всему, ее ранг одиночных сражений падал день ото дня. Ей уже некоторое время не удавалось выиграть ни единого матча. Несмотря на все это, весь ее клан, все ее поклонники на арене продолжали ее подбадривать, и эти ужасные навыки – все, что она могла им показать.

Она и сама не могла понять, что с ней не так. Единственное, в чем она была уверена, так это то, что никто не хотел видеть, как она впадает в депрессию из-за своих поражений, например, как сейчас. Для принцессы рода Скифия, такой внешний вид, когда она, покусывая губы, едва сдерживала слезы, чтобы не разрыдаться, был неподобающим.

Принцесса, на плечах которой лежат бремя прошлого и будущего ее семьи, должна быть благородной и гордой. Принцессы не могли плакать, отступать или сдаваться. Так считала Тесалия, и именно поэтому размахивала своим копьем на тренировочной площадке. Она не хотела, чтобы кто-то видел ее слезы. Она не хотела показывать свою слабость, по сравнению со своим волевым характером.

Такова воля Тесалии, и как принцессы, и как воина.

(Черт)

Ее копье точно угодило в цель.

Деревянная мишень треснула напополам, и развалилась, упав на землю.

Но все не то. Происходит что-то странное. Она не могла объяснить это словами, но ее взмахи копьем были не такими как раньше. В тот самый миг, когда она напрягла все свои четыре конечности, нацелив заостренное копье в мишень, ей показалось, что происходит что-то странное, какое-то чувство дискомфорта, и она практически поняла, что именно.

Так она снова проиграет. Воин уровня Тесалии мог продумывать весь бой от начала до самого конца. В ее текущем состоянии, она прекрасно понимала, что ей не удастся что-то изменить, даже если все пройдет безупречно.

- Почему…

Рука, которая держала копье, начала дрожать.

Кей, Лорна, ее родители, и все труженики Транспортной компании Скифия уверены в ней. Она не могла позволить себе прохлаждаться здесь, если хочет должным образом отплатить им за поддержку, и вновь продемонстрировать боевую мощь рода Скифия и прославить свое имя на весь континент. А значит…

- Мне нужно усердней тренироваться. Более усердней.

Цель снова была на месте. Оружием, с которым Тесалии удавалось достигнуть наивысшей скорости удара, было ее любимое копье. Она повторяла упражнение снова и снова, тщательно запоминая каждый удар.

Под уверенный цокот копыт, она пронеслась по тренировочной площадке.

- Хм?

Здесь кто-то есть, она увидела его тень.

(Странно) – подумала Тесалия.

На тренировочной площадке никого не должно быть, по крайней мере сейчас. Тесалия всегда тренировалась в это время, втайне. Почему сюда кто-то пришел и стоял, ожидая ее? Кто бы это мог быть?

- … Доктор Глен?

За ней наблюдал молодой врач, который вчера проводил у них осмотр.

Немного в стороне стоял Глен Литбейт, с нежной улыбкой на лице.

http://tl.rulate.ru/book/12113/277277