Готовый перевод Marvel: Advent of the Joker / Марвел: Пришествие Джокера: Глава 6

Тонкий человек достал мобильный телефон, взглянул на экран и обратился к орлу.

- Мы в опасности, миссис Гао, нас предупреждают! – с паническим выражением на лице сказал орел.

- Ранее миссис Гао сказала, что насчет поставки товаров у нас есть три дня, но сейчас осталось всего два. – Тонкий человек взглянул на орла.

- Барр, в данной ситуации у нас только один выход. – После паузы орел резко поднял голову и с решительным взглядом произнес: – Нужно добыть еще один источник энергии!

- Еще один источник?! – Тонкий человек по имени Барр воскликнул в удивлении. – Этот объект был украден у Старк Индастриз миссис Гао! По слухам, тот человек долго поджидал свою возможность! А теперь он снова должен украсть…

Обдумав это, Барр покачал головой.

- Он не поможет! Кроме того, остальные – сообщники миссис Гао, как мы можем рассчитывать на это.

- Кто сказал, что он пойдет красть? Давайте возьмем сами! – посмотрел на него орел.

- Забирать сами? – Барр выглядел сбитым с толку и смотрел на орла с недоверием. – Ты что, с ума сошел?! Не говоря уже о том, что забрать – это невозможно! Мы вообще не сможем войти в Старк Индастриз!

- Нет, Барр, ты помнишь, что тот человек сказал, когда босс вел нас забирать товары? – Орел вопросительно смотрел на Барра.

Барр не ответил, только покачал головой.

- Он сказал, что Тони Старк распорядился перевезти часть источника энергии в хранилище банка, оставив лишь тот, что им нужен. – Сказал орел.

- Говорите прямо, что имеете в виду. – Барр, немного нетерпеливо, отозвался.

- Мы не можем войти в здание Старк Индастриз, но можем ограбить его банк! – быстро сказал орел.

- Нет, это слишком рискованно! – Барр немедленно возразил: – Хотя безопасность банка Старк не так жестка, как в его офисе, это все равно опасно!

- Если не пойдешь, погибнешь! Вариант есть хотя бы, если пойдешь, а если не пойдешь, это точно смерть! – Орел посмотрел на Барра и подчеркнул свою мысль.

Слова орла поразили Барра.

Действительно, если пойти, есть шанс добыть источник энергии. Если не пойти, то точно ничего не получить. Если не удастся добыть источник, следующей целью приказа на уничтожение от миссис Гао станет их банда!

- Ну… – После раздумий Барр сдался.

Луо Бин слушал разговор и погрузился в размышления. Изначально он планировал незаметно избавиться от этих людей, но теперь, выслушав их, поменял свое мнение.

Когда речь заходит о Квинсе в Нью-Йорке, следует отметить, что здесь укоренилась организация Джин Ха, поддерживаемая Черной Королевой.

С начала прошлого века Квинс стал трущобой в Нью-Йорке. На протяжении многих лет люди строили здесь небоскребы, создавая процветание, но не сумели построить справедливость. Бесконечные темные силы возникают здесь, и никогда не знаешь, какие так называемые магазины ведут дела и кто их босс.

Джин Ха является крупной фигурой в этой темной империи. Но в Квинсе услуги смешиваются. Здесь есть как бандиты, так и супергерои, такие как Человек-паук и Люди Икс. Никто не знает имени Джин зря.

Не потому, что у него есть суперспособности. Его "суперспособности" даже не стоит упоминать – если бы Человек-паук захотел, наверное, Джин бы уже не раз погиб.

Но Джин знает, как использовать социальные правила для решения своих проблем, и благодаря этому он стал влиятельной фигурой в этом опасном мире. Обычные темные силы должны отступить перед Джином и даже склонить головы перед ним.

Однако даже такой мощный персонаж в критический момент вынужден был подчиниться женщине. Этой женщиной была миссис Гао, одна из ключевых фигур в Объединении Рука.

С другой стороны, Луо Бин с самого начала наступил на ноги миссис Гао. Он получил от нее приказ на уничтожение. Хотя он не сильно переживал, ведь ему предстояло еще не раз обидеть других.

- Орел, давай сначала пойдем и обсудим с братьями ограбление банка Старк. – Голос Барра вернул Луо Бина к реальности.

Грабеж банка? Или банка Тони Старка?

Луо Бин неожиданно усмехнулся, на его лице появилось коварное выражение. В голове тихо начали зарождаться планы.

http://tl.rulate.ru/book/121080/5041207