Готовый перевод Marvel Universe / Вселенная Марвела: Глава 15

Спокойный воздух был наполнен тихим пониманием, и я не знаю, когда Брюс и Су Инь молча перестали разговаривать.

Ощущая эту неоднозначную атмосферу, время будто замедлило свой ход, и обе стороны остались в молчании.

Вдруг воцарилась тишина...

— Есть кто-нибудь? Вы внутри?

Снаружи лифта кто-то явно звал их.

— Лифт починили?

Встав, он стряхнул с себя воображаемую пыль.

Су Инь почувствовала, что её внутреннее состояние как будто претерпело какие-то незаметные изменения.

Более того, её силы также заметно увеличились.

— Вот кто-то пришёл.

Вздохнув, Брюс вернулся к своему благородному и элегантному виду.

Однако она не понимала, почему в глубине её сердца царила легкая потерянность.

— Странно, неужели я...

Чувствуя, как температура Су Инь всё ещё ощущается на его теле, Брюс на самом деле запутался в своих мыслях.

— Ой...

Закрытая дверь внезапно открылась, и несколько работников в костюмах, стоящих снаружи лифта, выглядели расслабленными.

— Здорово, вы в порядке?

В конце концов, это была ошибка в работе, и если бы произошла травма, это было бы очень серьезно.

Нужно понимать, что условия и待遇 в Stark Group очень высоки, поэтому несколько человек, естественно, обращают внимание на свою работу.

Увидев, что Брюс и Су Инь невредимы, работники, конечно, облегчённо вздохнули.

— Будьте осторожнее в следующий раз.

Он и сам испытал трудности на дне общества по экономическим причинам, и Су Инь, конечно, не собиралась смущать этих людей.

Что касается Брюса, который находился за ней, девушка, всё ещё погружённая в чудесные ощущения от общения с Су Инь, никак не могла выразить своё мнение.

Спустя мгновение...

— Тони, смотри, кого я привела!

Без малейшего намека на то, чтобы постучать в дверь, Су Инь просто толкнула её и вошла.

— Хм?

— Су?

Не только Брюс сзади удивился, но даже Тони и Пеппер в комнате были ошарашены.

Следует заметить, что для западных людей, строго придерживающихся социальных классов, действия Су Инь были крайне невежливыми.

Обычно у них не принято проявлять такие интимные жесты в домашних условиях, и даже в самых близких отношениях не принято вести себя так в чужой компании.

Поэтому трое из них сами были удивлены поведением Су Инь.

— Брюс?

— Тони, и Пеппер.

— Долго не виделись.

Подсознательно не желая осуждать поведение Су Инь, и Тони, и Брюс одновременно попытались сменить тему.

Но, стоит только взглянуть на них, сразу стало понятно, что оба удивлены тем, почему другой оказался перед ними в этот момент.

— Странно, разве ты не сказал, что придёшь в 11?

— Сейчас всего 9.

Убедившись в времени и поняв, что действительно прочитал неправильные часы, Тони удивился, не увидел ли он подделку Брюса.

— Ну, ты же знаешь характер Альфреда.

— И, на дороге что-то случилось.

— Так что, ты пришёл раньше.

Говоря это, он бросил взгляд на Су Инь, в его глазах мелькнула нежность.

— Господин Альфред, это действительно имеет смысл.

Вспомнив о дворецком, известном своей строгостью, Тони выразила свое недоумение.

— Но всё равно, почему Су с тобой?

— Су?

— Что произошло?

Будучи женщиной, Тони инстинктивно уловила искорку в глазах Брюса и вдруг почувствовала легкий дискомфорт.

Тем не менее, будучи хорошим партнером Брюса, Тони стеснялась говорить об этом напрямую, поэтому Су Инь стала её объектом "допроса".

— На самом деле, всё так...

Не подозревая, что уже вызывает неприязнь у Тони, Су Инь, абсолютно не взволнованная, просто объяснила, что произошло.

— Ты хочешь сказать, что поймала вора?

Вспоминая первую встречу с Су Инь, Тони, зная, что та очень сильна, не ожидала, что с ней произойдёт столько всего за такой короткий промежуток времени.

— Так это именно так?

Если правда действительно так, как сказала Су Инь, Тони не могла понять, почему Брюс испытывает к ней хорошие чувства. Ведь, как она заметила по глазам Брюса и по странному взаимопониманию, возникшему между ними ранее, Тони почувствовала беспокойство.

— Да, а иначе как?

Потянувшись, Су Инь и Брюс, устроившись на диване, согласились оставить то, что произошло в лифте, в секрете.

В конце концов, это не совсем славная история, и нет нужды о ней говорить.

— Считай это моим маленьким секретом с ней (им).

Оба подумали об одном и том же.

——————

Бесконечная бездна, несравненная иллюзия, небесное царство, вечное погружение — шесть чувствительных существ.

http://tl.rulate.ru/book/121071/5041897