Готовый перевод Naruto: Hatake's No Misfortune / Наруто: Музан из клана Хатаке: 17. Музан перепродает оружие

— Я предлагаю преподать урок жителям Сунагакуре и дать им понять, что Коноха по-прежнему сильнейшая из пяти великих деревень ниндзя! Им нельзя позволять богохульствовать! — строго сказал Данзо.

Данзо был типичным сторонником жесткой линии. Без Казекаге в Сунагакуре деревня осталась без лидера. Сейчас было лучшее время для вторжения. Без сильного противника давление на силы Конохи значительно уменьшилось бы. Если бы он смог добиться полной победы, он стал бы Четвертым Хокаге!

— Я не согласен с этим решением. Риск слишком велик, и мы не можем себе этого позволить, — Кохару, обычно принимавшая сторону Данзо, редко отрицала его решения. Хотя Казекаге отсутствовал, в Сунагакуре все еще было много сильных ниндзя. В сочетании с присутствием Джинчурики Однохвостого, Конохе было бы трудно завоевать

Сунагакуре, не истощив слишком много своей силы, что сделало бы ее уязвимой для других деревень.

— Суровые условия пустыни Сунагакуре не создадут богатства для Конохи. Вместо этого они обременят нас длинным фронтом, — добавила Кохару.

— Кохару права. Мы должны рассмотреть более широкую картину, — сказал Третий Хокаге.

— Коноха всегда была сосредоточена на мирном сосуществовании. Если мы спровоцируем войну, то она будет одна против четырех. Без Цунаде и Джирайи давление было бы огромным.

— Ты пожалеешь о сегодняшнем решении! Амбиции Сунагакуре никогда не будут удовлетворены, — фыркнул Данзо, снова отступая в тень.

Солнечный свет проникал в кабинет Хокаге, создавая резкий контраст света и тени. Данзо оставался фигурой, скрывающейся во тьме.

— Пусть Орочимару займется границей Скрытого Песка, Сакумо возьмет на себя управление фронтом Кумогакуре, а Минато поддержит все фронты своей техникой Летящего Бога Грома, — приказал Хирузен.

— Присутствие Сакумо может спровоцировать Чиё. Во время последней войны он убил ее сына и невестку. Мы не можем рисковать, чтобы личные вендетты повлияли на миссию. Орочимару — лучший выбор для Скрытого Песка.

В отличие от оригинальной временной линии, на этот раз Сакумо не покончил с собой. Как ниндзя высшего уровня, он мог эффективно справиться с одной стороной. Сильные люди из Кумогакуре не стали бы нападать только на Коноху, да и Оноки не был легким противником.

После приказа Хокаге ниндзя Конохи начали организованно мобилизоваться.

Получив приказ, Сакумо не отказался. Лишь немногие достаточно сильные могли справиться с Кумогакуре, и Сакумо был самым подходящим. Его фехтование Хатаке было очень эффективным против прямых атак Кумогакуре.

— Боюсь, меня не будет долго. Какаши еще не вернулся. Если вы отправитесь на задание, постарайтесь избегать поля боя, — посоветовал Сакумо своим детям, беспокоясь об их безопасности, поскольку генинов тоже могут призвать на войну.

— Отец, не беспокойся обо мне. С моей нынешней силой я могу справиться с обычным элитным чунином. Что касается Какаши, не забывай его лидера, — успокоил Музан. Желтая Молния Конохи, Минато, был известен своей мобильностью, что делало его ценным активом на поле боя.

Уход Сакумо означал, что теневые силы Конохи были у власти. Когда война началась, Коноха не оказалась бы в невыгодном положении. Силы уровня Каге напрямую присоединились бы к битве.

— Давайте начнем заниматься нашими делами, Анко, Мари! Вы готовы? — спросил Музан.

— Готовы! — ответили они.

До войны прибыль от оружия была огромной. Цена на взрывчатые метки росла с каждым днем. Все деньги, которые Музан наскребал в этот период, были конвертированы в взрывчатые метки. Он планировал продать их в больших количествах и приготовиться к крупному кушу.

— А мы действительно можем заработать деньги? — спросила Анко, которой было всего восемь или девять лет и которая не подозревала о торговом таланте Музана.

— Если эти материалы будут проданы, ты с гордостью сможем об этом сказать. Я, Анко! Мне восемь лет, а у меня сто миллионов! — похвастался Музан.

— Взрывчатые метки украдут? Моя мама любит забирать мои счастливые деньги, — беспокоился Мари, плотно прикрывая взрывчатые метки на земле. В отличие от Анко, он был более осторожен и осознавал ценность меток.

— Украсть? — ухмыльнулся Музан — Даже если джонин придет нас ограбить, он должен подумать, сможет ли он покинуть Коноху живым и невредимым!

— Не волнуйтесь, мы продадим взрывные метки как можно скорее, — заверил Музан. Его исследования требовали значительных средств. Без денег его проекты никогда не продвинулись бы.

Используя запечатывающий свиток, Музан взял взрывные печати. Это был его первый опыт в оружейном бизнесе. Чтобы купить большое количество печатей, он занял большую сумму у своего отца и тайно взял личные средства Какаши.

Где-то далеко на границе Какаши внезапно чихнул.

— Ты простудился? — обеспокоенно спросила Рин, протягивая руку, чтобы коснуться его лба, но Обито прервал ее.

— Я думаю, это почечная недостаточность — поддразнил Обито.

— Придурок, Обито! Кто-то, вероятно, говорит обо мне, но почему у меня такое плохое предчувствие, что чего-то не хватает? — пробормотал Какаши.

Музан прибыл в магазин инструментов ниндзя Конохи, вызвав настоящий переполох своим грузом.

— Две коробки взрывных меток? Их делает его семья? — предположил один ниндзя.

— Идиот! Это Музан Хатаке, сын Сакумо-самы. Сакумо-сама славится своим фехтованием — задался вопросом

другой.

Владелец магазина знал, что Музан купил у него эти метки несколько дней назад. Он не ожидал, что Музан так быстро их перепродаст.

— Жаль, что Музан — ниндзя. Если бы он был бизнесменом, он был бы влиятельной фигурой в торговле оружием, — размышлял владелец магазина.

В конце концов, бирки продавались на 50% дороже первоначальной цены. Прошло всего несколько дней. Если бы началась война, кто знал, за сколько продавался бы метка?

Музан не мог позволить себе играть в азартные игры. Острые ощущения от игры с высокими ставками могли

свести людей с ума. Если бы Коноха начала контролировать оружие, магазин ниндзя не пострадал бы, но маленькая операция Музана рухнула бы.

Лучше бросить пока впереди. Даже половина дохода была оптимистичной.

http://tl.rulate.ru/book/120688/5557377