Готовый перевод Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken (LN) / Ангел по соседству меня ужасно балует (Лайт-Новелла) (Новелла): Том 2, Глава 5. Ангел и слабое здоровье

Была пятница, один из последних дней января.

"...Хм?"

Аманэ вернулся в гостиную после уборки стола, но, взглянув на Махиру, заметил, что ее щеки необычно красные.

Сначала он подумал, что, возможно, температура воздуха в термостате слишком высока, но температура была такой же, как и всегда, и Махиру не была одета особенно тепло. Присмотревшись, он увидел, что выражение ее лица было каким-то отстраненным и расфокусированным. Ее дыхание было более поверхностным, чем обычно. Все признаки указывали на то, что она больна.

Когда он задумался над этим, погода в последнее время стала намного холоднее, а Махиру, как отличница, была занята тем, что помогала учителю с каким-то большим проектом. Кроме того, она занималась своими обычными делами и готовила ужин для них двоих. Неудивительно, что при такой нагрузке она заболела.

Аманэ винил себя за то, что не заметил ее состояния раньше. Он сожалел, что не уделял ей больше внимания.

“Махиру, у тебя красное лицо. Может, у тебя жар?”

“Конечно, нет”.

Махиру отмахнулась от беспокойства Аманэ. Ее лицо было строгим, она покачала головой, но не смогла скрыть покраснения на щеках.

Аманэ осторожно провел ладонью по лбу Махиру, который обычно был скрыт челкой, хотя и понимал, что прикасаться к ней без ее разрешения было бы невежливо.

Как он и ожидал, ее голова оказалась гораздо горячее, чем ладонь. Обычная температура тела Махиру была не такой высокой, как у Аманэ, поэтому было ясно, что у нее жар.

“Ты горячая, как солнце”.

“Нет, это не так”.

“Хорошо, как насчет того, чтобы измерить твою температуру и убедиться в этом?”

“В этом нет необходимости. Ты волнуешься по пустякам”.

Ее голос был тонким, в нем не было обычной энергии.

“Да ладно. Я могу сказать, что у тебя жар, просто взглянув на тебя”.

“Я просто немного покраснела”.

“Если это так, то тебе нужно измерить температуру и доказать это”.

Аманэ встал и взял градусник из аптечки, стоявшей на полке в гостиной. Он протянул его Махиру, но та отвернулась.

Либо она не хотела признавать, что у нее жар, либо продолжала блефовать.

Скорее всего, это было либо одно, либо другое, но Аманэ не мог двигаться дальше, пока она не согласилась измерить температуру. Он встал перед несговорчивой Махиру и крепко сжал термометр в руке.

“Махиру, либо я раздеваю тебя и вставляю градусник в подмышку, либо ты измеряешь температуру сама. Что ты выбираешь?”

Аманэ сделал очень серьезное лицо, когда произнес эту угрозу.

Махиру издала испуганный стон и откинулась на спинку дивана. Похоже, она смирилась с этим, и он услышал звук включающегося термометра, поэтому на всякий случай Аманэ повернулся к Махиру спиной и стал ждать, когда она закончит.

Вскоре он услышал еще один электронный писк. Аманэ подождал, пока Махиру приведет свою одежду в порядок. Когда он обернулся, она смотрела на него без выражения, держа в руках термометр в футляре.

“...Тридцать семь градусов по Цельсию. Небольшой жар, понятно?”

“Хм…”

“Это просто немного выше, чем обычно, и я все еще чувствую себя совершенно нормально, так что…”

Аманэ взял термометр из рук Махиру и достал его из футляра. Термометр, которым пользовался Аманэ, фиксировал ранее измеренную температуру, и, когда он снова включил его, он показал температуру на целый градус выше, чем заявила Махиру.

“Да? Я вижу тридцать восемь целых четыре десятых”.

Она отвела глаза.

“Серьезно, если ты выкладываешься по полной и позволяешь мне все это время сидеть на заднице ровно, возьми выходной на весь завтрашний день и завтрашнюю ночь. Без всяких «но»”.

Когда Аманэ простудился, Махиру уложила его в постель, заставила переодеться в пижаму и принесла рисовую кашу, но ему было интересно, как она справится с бездельем, когда настанет ее очередь.

У Аманэ было довольно крепкое здоровье, поэтому он просто ложился спать и просыпался, чувствуя себя лучше, но если Махиру не будет отдыхать и будет постоянно бегать, она никогда не выздоровеет, даже от чего-то относительно незначительного. Махиру была больна, а это означало, что нельзя выполнять никаких домашних дел.

Тем не менее Махиру избегала его взгляда. Похоже, она не соглашалась на строгий постельный режим.

«...Такая упрямая... Что ж, видимо, другого выхода нет».

Аманэ протянул руку Махиру.

От жара она затормозила, и ей потребовалось время, чтобы повернуться к нему. Подумав, что будет идеально, если она не будет сопротивляться, Аманэ обхватил Махиру сзади и под коленями и поднял ее с дивана.

Неся ее, как ребенка, так, что ей приходилось цепляться за него, Аманэ проверил, не слышит ли он звяканья ключей из кармана Махиру, и направился к двери.

“Э-э, А-Аманэ-кун...?”

Махиру, похоже, наконец поняла, что ее несут, и он услышал ее взволнованный голос, доносящийся из его объятий.

Когда Аманэ на мгновение остановился и посмотрел на нее, щеки Махиру все еще были красными от жара, и она смотрела на него со смятением в глазах.

“Ты определенно собираешься слишком напрягаться, поэтому я буду следить за тобой, пока ты не заснешь”.

“Т-ты собираешься ворваться в спальню девушки?”

“Если тебе не нравится эта идея, ты можешь спать в моей комнате”.

“А как же возможность того, что ты оставишь меня одну?”

“Этот корабль уплыл, когда ты отказалась отдыхать”.

Аманэ понимал, что, каким бы близким другом он ни был, войти в квартиру девушки, да еще и в ее спальню, и караулить, пока она не уснет, было бы серьезным нарушением ее личной жизни. При обычных обстоятельствах он бы даже не стал об этом думать. Но после того как он увидел, как она себя ведет, он всерьез забеспокоился о ее здоровье. Он знал, что если ничего не предпринять, Махиру развалится на части. Другого выхода у него не было.

Когда-то давно Махиру силой проникла в его квартиру, и он решил применить ту же силу ради нее.

“Ладно, что ты выбираешь? Мой дом или свой?”

“А если я скажу, что мне не нравится ни то, ни другое?”

“Если ты так скажешь, то я просто ворвусь в твою квартиру, чтобы затащить тебя в постель”.

“Твоя комната подойдет…”

Очевидно, Махиру не хотела, чтобы Аманэ врывался в ее спальню, поэтому в конце концов она сдалась и согласилась отдохнуть в комнате Аманэ.

Аманэ тяжело выдохнул - не то вздох, не то облегчение. «Я понимаю, почему она не пустила мальчика в свою комнату, подумал он, перенося ее на свою кровать. И знаю, почему она не стала поднимать шум. Но если она такая упрямая, лучше бы она просто осталась дома и отдохнула».

Махиру не появлялась в спальне Аманэ с Нового года.

Аманэ позволил Махиру лечь на кровать, а сам принялся рыться в ящиках комода. Он решил, что будет лучше, если она переоденется во что-нибудь, в чем ей не придется потеть перед сном. Он выбрал самую маленькую футболку и спортивные штаны, которые у него были, и положил их рядом с Махиру.

“Вот. Переоденься в это”.

“Но…”

“Или я могу раздеть тебя”.

“Я переоденусь…”

Махиру неохотно взяла одежду.

Аманэ никак не был готов выполнить свою угрозу, и он не думал, что Махиру позволила бы ему это сделать. От одной мысли об этом ему хотелось умереть от стыда. Он с облегчением услышал, что она хочет ему подыграть.

Не став смотреть, как она переодевается, Аманэ быстро вышел из комнаты и достал из кладовки спортивные напитки.

Оправившись от прошлогодней простуды, Аманэ запасся рисовой кашей, спортивными напитками и охлаждающими полотенцами. Его приготовления наконец-то принесли свои плоды.

Взяв с собой полотенце и лекарства, Аманэ постучал в дверь собственной спальни и услышал в ответ тоненький голосок: “Я закончила переодеваться”.

Войдя, он увидел, что Махиру смотрит на него, раскинувшись на кровати, в его одежде. Как и ожидалось, даже самая маленькая одежда, которая у него была, была слишком велика для Махиру - «мешковатая», пожалуй, самое подходящее слово.

Она выглядела очаровательно в одежде не по размеру, но Аманэ выкинул эту мысль из головы и положил спортивные напитки и полотенце на столик рядом с кроватью.

“Ты принимаешь какие-нибудь лекарства? Это лекарство без рецепта”.

“Конечно. У меня дома есть такое же, так что, думаю, все в порядке”.

“Хорошо”.

Он ненадолго вернулся на кухню и наполнил стакан водой. Пока он там был, он достал из морозилки пакет со льдом. Он вспомнил поговорку «Подготовка - ключ к успеху» и улыбнулся тому, что это оказалось правдой.

Аманэ поспешил вернуться в спальню и передал воду Махиру, затем достал из упаковки несколько таблеток и положил их ей на ладонь.

“Прими их и выпей побольше воды. Затем ложись спать”.

Пока Махиру глотала таблетки, он завернул пакет со льдом в полотенце и положил его рядом с ее подушкой. При этом он услышал, как Махиру пробормотала: “Ты очень хорошо подготовился”.

“Я просто делаю все то же самое, что и ты для меня”.

По сути, он просто повторял то, что делала Махиру, когда лечила его. Теперь он был здоров, так что вполне естественно было отплатить ей тем же.

“Кстати, почему ты так сильно пыталась нагрузить себя?”

“Потому что я не способна к эффективному самоконтролю”.

“Послушай, нужно же где-то провести черту. Ты постоянно куда-то бежишь, много работаешь, и твое тело наверняка измождено. Если подумать, я должен извиниться за то, что заставляю тебя быть такой занятой”.

Приготовление ужина каждый вечер, несомненно, ложилось на плечи Махиру дополнительным бременем, в котором она явно не нуждалась. У нее была своя жизнь, и вот она заботится о нем. Это было просто непростительно.

Лихорадка Махиру, похоже, была связана с ее усталостью, поэтому Аманэ хотел позаботиться о ней как можно лучше и дать ей отдохнуть.

“Я никогда не считала тебя обузой, Аманэ-кун”.

“Правда...? Ну, даже если это и так, считай, что это хорошая возможность отдохнуть”.

Ему было приятно услышать от нее, что она не считает время, проведенное вместе, бременем, но он все равно чувствовал себя виноватым за то, что она уделяла столько внимания его нуждам. Это был его шанс позаботиться о Махиру, пока она отдыхает. Наверное, было бы лучше отправить ее домой, но Аманэ хотел остаться рядом с ней. Он знал, что никогда не простит себе, если с ней что-то случится.

Махиру колебалась, но в конце концов согласилась лечь.

Она зарылась под одеяло по самую шею, а потом посмотрела на Аманэ. Она выглядела немного смущенной, вероятно, потому, что ей не нравилось, что кто-то стоит над ней, пока она засыпает. Аманэ уже собирался оставить ее в покое, думая о том, что не стоит пялиться на девушку во сне, как вдруг почувствовал, что его что-то дергает за рукав. Опустив взгляд, он обнаружил, что маленькая рука Махиру вцепилась в его рубашку.

Махиру тоже уставилась на свою руку, ее глаза цвета карамели расширились от шока. Она выглядела такой же удивленной, как и он. Прошло мгновение, и она быстро отпустила его и полностью зарылась под одеяло, натянув его на лицо, чтобы спрятаться.

“Спокойной ночи”, - тихо прошептала Махиру, укутавшись в одеяло.

Аманэ почесал щеку, не зная, что делать.

«Она очень волнуется, когда плохо себя чувствует, да?»

Подумав, что она наверняка простит его, он немного отодвинул одеяло, нащупал руку Махиру и взял ее.

Он осторожно сжал ее, и Махиру высунула лицо из-под одеяла с обеспокоенным выражением на лице. Но Аманэ показалось, что это скорее смущение, чем гнев.

“Я не ребенок, ты же знаешь”.

“Знаю. Я здесь, чтобы присматривать за тобой, чтобы ты не сбежала, так что не обращай внимания”.

“Я не собираюсь убегать так поздно”.

“Интересно. Ну, я уйду, как только ты уснешь, так что можешь расслабиться, давай, если хочешь, чтобы я ушел, скорее засыпай”.

Аманэ был очень прямолинеен. Но это сработало. Махиру покорно забралась под одеяло, и он почувствовал, как она сжала его руку в ответ.

Он почувствовал себя счастливым, смущенным и почему-то возбужденным. Как будто кто-то щекотал ему грудь.

Аманэ держал ее тонкие пальцы, пока не услышал ее мирное дыхание во сне.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

На следующее утро Аманэ проснулся на диване и, потянувшись, посмотрел на часы.

Было чуть больше восьми утра. Это был не учебный день, да и по выходным он почти никогда не вставал так рано, но Аманэ хотелось узнать, как дела у Махиру, и он решил поторопиться. На всякий случай он проверил ее ночью и убедился, что она выглядит мирно спящей, но не мог сказать, каково ее истинное состояние.

Он встал и потянулся, затем тихо подошел к собственной спальне и без единого звука открыл дверь.

Он не стал стучать на случай, если Махиру еще спит, но когда он открыл дверь, она уже сидела.

Ее щеки все еще были слегка красными, но уже не так, как накануне, и хотя выражение ее лица было вялым и немного тусклым, при виде Аманэ ее глаза сфокусировались.

“Доброе утро. Как ты себя чувствуешь? Скажи правду, пожалуйста”.

“Все еще неважно”.

“Понятно. Я схожу в продуктовый магазин и куплю завтрак и что-нибудь, что ты сможешь съесть”.

У него была рисовая каша, но он представил себе, как больные люди едят желе из пищевой добавки и консервированные персики, и подумал, что их будет легче съесть, так что он планировал взять и их.

С облегчением отметив, что ей, похоже, лучше, чем ожидалось, он взял с комода еще одну одежду и положил ее на кровать.

“Я оставлю тебе сменную одежду. Не забудь измерить температуру. Если захочешь вытереть пот, воспользуйся водой в раковине и этим полотенцем”.

Прежде чем выйти из комнаты, Аманэ указал на раковину, где он ночью вытирал пот с ее лица.

Затем он взял свой бумажник и вышел из квартиры.

Идя не спеша, Аманэ был уверен, что у Махиру будет достаточно времени, чтобы вытереться и переодеться, даже если лихорадка замедлит ее движение. Продуктовый магазин находился совсем недалеко от их дома, так что он мог бы дойти до него за несколько минут, но он был внимателен и не торопился с покупками.

Аманэ вернулся домой, пробыв вне дома около двадцати минут, и убрал холодную еду в холодильник. Когда он наконец зашел к Махиру, она уже закончила одеваться и ждала его.

Она выглядела более бодрой и здоровой, чем накануне. Она слабо улыбнулась.

“Есть температура?”

“Тридцать семь целых пять десятых градуса”.

“Хм, все еще немного высоковато... Не двигайся слишком много”.

“Я знаю”.

“У тебя есть аппетит? У меня тут есть рисовая каша, а еще я купил пудинг и желе”.

Он знал, что не должен позволять ей есть слишком тяжелую пищу, поэтому принес то, что было легко есть, но то, что она съест, зависело от аппетита Махиру.

“О, извини, что ты пошел в…”

“Не извиняйся. Ты сделала то же самое для меня. Итак, пудинг или желе, что ты хочешь?”

“Желе”.

“Вот так. Как ты думаешь, ты сможешь съесть немного рисовой каши?”

“Да”.

“Хорошо, я разогрею ее, так что ты можешь просто посидеть здесь”.

Аманэ, поспешно покинув комнату, вышел. Он беспокоился о Махиру. Она выглядела обеспокоенной. Аманэ положил пакет с рисовой кашей в горячую воду, чтобы подогреть ее, а затем высыпал в миску.

Если он действительно хотел расквитаться с Махиру за то, что она сделала в прошлый раз, ему следовало бы приготовить кашу вручную, но он не был уверен, что сможет сделать это, не испортив ничего, поэтому решил воспользоваться надежными пакетиками быстрого приготовления.

Он был уверен, что это не сравнится с домашней кашей Махиру, но Аманэ решил, что главное, чтобы ей было что поесть.

“Вот. Как думаешь, ты сможешь поесть сама?” - шутливо спросил Аманэ, протягивая ей ложку и ожидая, пока она возьмет миску с кашей.

Махиру нахмурилась. “Ты что, смеешься надо мной? А если бы я сказала, что не могу есть сама - ты бы предложил меня накормить?”

“А, то есть... Я накормлю тебя, если ты захочешь, но…”

Лицо Махиру покраснело, как будто ее лихорадка внезапно вернулась.

“...Я-я буду есть сама”.

“Д-да”.

Она взяла миску у Аманэ и начала есть маленькими порциями, но краснота не исчезала до тех пор, пока она не закончила.

После каши у нее, похоже, еще оставался аппетит, поэтому она открыла желе. Расправившись с ним, она вздохнула. Теперь она выглядела гораздо лучше, так что оставалось только немного отдохнуть, чтобы восстановить силы. Аманэ испытал облегчение.

“От меня еще что-нибудь нужно?”

“Пока ничего”.

“Хорошо”.

Когда Аманэ встал, чтобы уйти, подумав, что ему, наверное, стоит дать ей еще немного отдохнуть, Махиру медленно подняла на него глаза, как бы обращаясь с какой-то просьбой. Ее взгляд был спокойным и прямым.

Почувствовав страх и тревогу, скрывающиеся за ее карамельного цвета глазами, Аманэ присел рядом с Махиру.

“Аманэ-кун?”

“Ничего”.

Если бы он сразу сказал ей, что она выглядит одинокой, Махиру наверняка стала бы отрицать это и прогонять его.

Поэтому Аманэ тихо сидел у кровати и просто смотрел на Махиру, которая сидела, приподнявшись в кровати. “Мне все равно сейчас нечего делать. Может, мы просто поговорим, пока ты не заснешь?”

“Хорошо”, - согласилась она.

Он улыбнулся ей, прислонившись к кровати, и Махиру тоже слабо улыбнулась, как бы успокаиваясь.

“Это первый раз, когда кто-то действительно заботился обо мне, когда я болела... Даже Коюки-сан ушла домой, когда ее смена закончилась”.

“Коюки-сан?”

“Горничная, которая работала у нас, когда я была дома”.

“А, это та, которая научила тебя готовить?”

“Я всегда была одна по утрам и вечерам, так что…”

“Ну, теперь я здесь. Кроме того, я серьезно расстроюсь, если ты не поторопишься и не поправишься”.

“Прости, что воспользовалась твоей кроватью. А насчет ужина…”

“Я не это имею в виду. Я просто хочу, чтобы моя подруга поправилась”.

Несмотря на то, что они были знакомы сравнительно недолго, после всего того времени, что они провели вместе, для Аманэ было вполне естественно беспокоиться о ней. Даже если бы она не заботилась о нем, Аманэ все равно беспокоился бы о ней. В конце концов, она была его другом.

“Кроме того, я не из тех, кто радуется, когда кто-то другой заболевает”.

“Я уже знаю это. Ты хороший человек, Аманэ-кун”.

“Да, мама”.

Он был немного смущен, ему было неловко, когда ему прямо в лицо говорили, что он хороший.

“Пойди и отдохни. Ты будешь чувствовать себя лучше, если поспишь столько, сколько тебе нужно”.

“Хорошо”.

“Мне охранять тебя, пока ты снова не заснешь?”

Аманэ пошутил, чтобы скрыть свое смущение, но Махиру удивленно моргнула.

“Да, пожалуйста”.

“А?”

“Ты сам предложил”.

“Да, но…”

Он и представить себе не мог, что она согласится. Он ожидал, что Махиру покраснеет и сразу же отвергнет эту идею. Его глаза расширились от удивления, и теперь Махиру озорно улыбалась.

“Или мужчина не хозяин своему слову?”

“Ни в коем случае. Пора ложиться”, - тихо пробормотал Аманэ. Затем, сжав руку Махиру, он добавил: “Ты выиграла этот раунд”.

Она скользнула под одеяло. Потом она посмотрела на свою руку, лежащую в руке Аманэ, и выражение ее лица смягчилось.

“Так тепло”.

“Должно быть, у тебя жар сильно спал, если ты остыла... Ладно, поспи немного”.

“Хорошо”.

Она сжала его руку в ответ. Она почувствовала облегчение от того, что он все еще рядом. Медленно ее глаза закрылись, и вскоре Аманэ услышал равномерный ритм ее дыхания, когда она спала.

«...Ты дурак», - простонал он и закрыл лицо другой рукой.

Всякий раз, когда они соприкасались подобным образом, Аманэ терял самообладание. В ушах застучало, а лицо стало таким пылающим, что на мгновение он подумал, не подскочила ли у него температура. Аманэ так раскраснелся, что почти забыл, у кого из них лихорадка.

«…От этой девушки у меня сердце не на месте».

Аманэ посмотрел на Махиру и увидел, что она мирно спит, полностью расслабившись и не замечая беспокойства Аманэ.

Аманэ выругался про себя и зарылся лицом в простыни.

Это была его постель, но от нее исходил сладкий запах, немного отличавшийся от его собственного.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

Когда Аманэ пришел в себя, тепла Махиру уже не было.

Рука, которую он держал, исчезла, и Аманэ остался лежать на кровати лицом вниз, в полном одиночестве. Встревоженный, он оглядел комнату, но Махиру в кровати явно не было.

Аманэ посмотрел на часы, стоящие на тумбочке, увидел, что уже два, и понял, что заснул. Он подумал, что это могло быть из-за того, что он вставал ночью, чтобы проверить Махиру, но даже в этом случае Аманэ не собирался спать так долго. Взволнованный, Аманэ встал и направился в гостиную.

Он быстро зашагал вперед и уже через некоторое время увидел Махиру, сидящую на диване в гостиной. На ней уже не было его футболки и спортивных штанов, а была ее собственная одежда, что, вероятно, означало, что она ушла домой на некоторое время, а потом вернулась.

“Аманэ-кун, доброе утро”.

“Доброе утро. Когда я проснулся, тебя здесь не было, и я немного запаниковал”.

“Прости. Я быстро приняла душ и вернулась”.

Должно быть, именно поэтому она была так одета. Успокоившись, что она достаточно хорошо себя чувствует, чтобы принять ванну, он на всякий случай прижал ладонь ко лбу Махиру, но ее температура была уже нормальной.

“Мм, похоже, твоя лихорадка спала. Это здорово”.

“Прости, что беспокоила тебя”.

“Нет проблем. Я сделаю то же самое в следующий раз, если ты не будешь честна со мной”.

Он сел рядом с Махиру, и она неловко нахмурилась.

“Я буду осторожна, но... Аманэ-кун, ты не рассердишься, если я снова создам тебе проблемы?”

“Проблемы?”

“Потому что ты заботился обо мне и все такое... “

“Как будто я могу считать это неприятностями, глупая. Неужели я кажусь тебе таким бессердечным?”

“Вовсе нет. Просто... Мне просто интересно, можно ли на тебя положиться”.

“Тебе следует полагаться на людей как можно больше. Ты определенно из тех, кто пытается взвалить на себя все, даже если этого делать не нужно”.

Они были вместе всего несколько месяцев, но Аманэ считал, что хорошо понимает характер Махиру.

В основном она не любила полагаться на других людей, а все свои чувства держала глубоко внутри и старалась никогда их не показывать. Казалось, она отгораживалась от других людей, возводя стену, за которую не хотела, чтобы кто-то проскользнул.

“Я знаю, что мне нельзя доверять, и ты не можешь на меня рассчитывать, но…”

“Э-это неправда! Я очень доверяю тебе, Аманэ-кун”.

“Хорошо. Тогда не заставляй себя и позволь мне помочь тебе”.

Не думая, он протянул руку и взъерошил волосы Махиру, но тут же заметил, что Махиру стала совершенно неподвижной.

“Прости. Ты ведь ненавидишь это, правда?”

“Нет, не совсем”.

Махиру медленно покачала головой, не убирая его руку с волос, но и не соглашаясь с его утверждением, а затем прислонилась лбом к его руке.

Сердце подпрыгнуло в груди, когда он почувствовал легкий вес ее тела, прижавшегося к нему, но, ничуть не показав этого, он снова погладил ее по голове. Он услышал очень тихий шепот: “...спасибо тебе большое”.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

Хочешь читать главы Лайт-новеллы раньше и быть в курсе всех новостей?

Тебе в мой телеграмм-канал: https://t.me/AngelNextDoor_LN

http://tl.rulate.ru/book/120436/5236310