Готовый перевод Marvel: I’m One Punch Man / Марвел: Я - Ванпанчмен: Глава 12

Командир, ваша голова в облаках? – спросил законодатель, ставя под сомнение предложение Фьюри. – Вы имеете в виду наше будущее, выживание Земли и этот свет…

Сайтама-сан.

Фьюри поправил его.

Да, мистер Сайтама связан с этим?

Он наша единственная надежда.

Единственная надежда… – произнес советник с ухмылкой, явно не веря в это.

Вы уверены, что этот парень сможет победить того, и что у него есть брат? – ещё одна женщина-законодатель тоже стала задавать вопросы.

Сайтама проигнорировал разговор. Он дотянулся до виртуального изображения перед собой и, посмотрев на темную комнату, которая его невероятно скучала, подумал о чем-то ином.

Вам следует сосредоточиться на втором этапе работ.

Второй этап еще не готов, но враг изменился.

Нам нужен Сайтама, и я создам ответную команду, в которую войдут игроки Сайтамы. Это лучший план, который я могу придумать на данный момент.

Программа Мстителей была отменена.

Я не акцентировал внимание на Мстителях.

Война не ведётся праведными командирами.

Сайтама вытянул руку и сжал кулак.

О, нет, мистер Сайтама…

Сайтама…

Я просто хочу сказать, что в мире нет ничего, что нельзя было бы решить одним ударом, а если есть, то двумя ударами.

Услышав это, Фьюри вздохнул с облегчением. Он действительно боялся, что этот парень, легкомысленно отмахиваясь, полностью разрушит это место.

Мистер Сайтама, наши условия не изменятся, и сумма в 1 миллиард долларов, которая вам предложена, останется прежней. Фьюри боялся, что Сайтама может передумать.

Час назад Фьюри наконец-то convinced Сайтаму. И Сайтама был в проходе, не говоря уж о том, что выбранная им задача – спасти человечество и Землю, ведь интерес к этому был столь велик, что его следует довести до конца.

Я не герой только потому, что мне нужно несколько замечаний от вас, а потому что я хочу быть героем, – произнес Сайтама.

Значит, пришло время нам идти, Сайтама-сан.

……

На авианосце.

Сайтама всё время привлекал к себе внимание, и это наблюдалось с 100% вероятностью.

Эй, друг, я видел твой отчет, и этот удар просто потрясающий.

О, Боже мой.

Эти желтые колготки выглядят даже более эффектно, чем на экране.

На авианосце повсюду были экипажи в униформе, они выполняли свои обязанности в порядке.

Аварийная схема S.H.I.E.L.D. 193.6 была активирована.

Отлично.

Фьюри развернулся, и весь авианосец исчез в облаках, обеспечив скрытность.

Мужчины, я торжественно представлю вам мистера Сайтаму, который также является лидером этой операции и будет полностью ответственен…

Капитан США первым поднял руку.

Есть какие-либо комментарии, капитан?

Вы хотите сказать, что мы собираемся подчиняться фигуре… Я имею в виду, что он так худой и слабый, разве его не следует защищать?

Капитан США произнес это с праведным лицом, одновременно демонстрируя свои мышцы.

Новая национальная звезда, ваш удар действительно мощный.

Железный человек Тони Старк похлопал Сайтаму по плечу.

Но кто будет руководить, это ещё нужно спросить у моего костюма Железного человека.

О, не смотрите на меня, у меня нет никаких предложений, мне просто нужно поскорее выбраться отсюда.

Глаза доктора Баннера блестели, он всё ещё помнил, как его ударил Сайтама, и этот опыт был весьма неприятным, поэтому теперь он уклонялся, как только видел его.

Я полностью согласен с этим.

……

В конце концов, оба Бартон согласились, а Черная вдова не проявила интереса.

Эти супергерои, каждый со своим характером, действительно мощны, но они как рассыпанные песчинки.

Как же нам идентифицировать этого лидера?

Фьюри пожал плечами.

Он ничем не мог помочь этим людям.

По крайней мере, нужно посмотреть, насколько твёрдый его кулак.

Тони Старк надел костюм Железного человека, его характер всегда был таков: действовать по своему усмотрению, он готовился к движению после просмотра видео Сайтамы.

Стоп! – закричал Фьюри.

Остальные сотрудники даже не успели отреагировать.

Бум—

Бах!

http://tl.rulate.ru/book/120283/4960623