Готовый перевод Marvel God of War / Marvel Бог войны: Глава 5

**Примечание:** Основной датчик начинает замедляться на высоте около 40 000 футов, а также существует проблема с давлением, которое выдерживает железный костюм, что может быть связано с обледенением. Тони сидел за компьютером, смотрел на данные теста Mark 2, и Джарвис похвалил:

— Очень наблюдательно, сэр. Если вы хотите летать на другие планеты, нам следует обновить выхлопную систему.

Джарвис обратился к Сиско, чтобы улучшить металл корпуса. Тони сказал, что у него есть деньги, и он полагается на деньги, чтобы решить проблему с материалом:

— Просто используй сплав золота и титана с военных спутников, тот, что раньше использовался как мишень. Он не только стабилизирует работу железного костюма, но и обеспечит соотношение тяги к весу, понял?

— Понял, сэр. Окрасить в соответствии с первоначальным планом?

— Конечно.

Они обсуждали новую форму Mark 3, которая немного оптимизирует структуру и материал, чтобы решить проблему с обледенением, но недостатком является то, что железный костюм становится относительно тонким, и легко повредить водителя после деформации.

Тони больше не звонил Джарвису, внимательно смотря на новости на голографическом экране.

— Позже здесь состоится второй благотворительный гала-ужин Фонда семьи солдат Тони Старка...

Тони повернул голову и спросил Джарвиса, увидев это:

— Джарвис, мы получили приглашение?

Крат снял кофе и отхлебнул, слушая ответ Джарвиса, и усмехнулся:

— Конечно, нет, верно?

Крат кивнул туда, где говорил Джарвис, а Джарвис тоже был очень благоразумным:

— Записи показывают, что нет, сэр.

Тони поднял забрало Mark 2 и направил его на экран, полный новостей о Тони:

— Тони Старк не появлялся на публике с тех пор, как тот пресс-конференция, и некоторые говорят, что он был прикован к постели в течение недель из-за ПТСР, и хотя реальная ситуация неизвестна, все думают, что он не появится сегодня вечером.

Тони усмехнулся, а Крат наклонился в сторону:

— Совет директоров? Аха?

— Окраска завершена, сэр.

Голос Джарвиса раздался как раз вовремя. Внимание Тони вернулось к превью Mark 3:

— Разве ты не думаешь, что этот цвет слишком вызывающий, Крат? Ты тоже знаешь, что на его чисто белой коже есть немного красного.

Джарвис не комментировал это:

— Моя мысль была в том, что вы всегда отличаетесь.

— Тогда оденься в красном, решать тебе.

Тони перешел к другому столу и взял зеленоватый, чернеющий напиток:

— Овощный сок так невкусный.

— Хорошая идея — держаться в тени, сэр. Джарвис скоро начал рисовать:

— Ожидается, что будет завершено через пять часов.

Тони отхлебнул овощного сока, встал и надел часы Bulgari, которые, конечно же, он использует как пустую трату жизни. Затем он покинул лабораторию, а Крат последовал за ним.

Серебристый Audi R8 мчался по оживленной дороге, эта трехлетняя модель суперкара привлекала внимание многих прохожих, глядя на слово Stark на номерном знаке и вздыхая:

— Stark Industries действительно богаты.

Вскоре R8 остановился у дверей благотворительного гала-ужина, и швейцар появился за дверью, словно мгновенно, Тони взглянул на него, бросил ему ключи от машины, дал чаевые и прошел через дверь, вызывая восторг толпы.

— Швейцара бегут так быстро? — пробормотал Крат и вышел из машины, прежде чем швейцар сел в машину, чтобы поехать на парковку, конечно, его одежда не была изменена, но он все еще был одет в охотничий костюм.

Здесь Обадайя все еще был на интервью:

— Производство оружия — это только часть Stark Industries...

Прежде чем он закончил, репортер и его глаза были привлечены возгласами и криками, и он повернул голову, чтобы посмотреть, это был красивый парень в костюме, красивый мужчина, Тони Старк, и знакомый лысый татуированный мужчина.

— Тони, ты помнишь меня? — спросила красивая блондинка под вспышками, и Тони даже не посмотрел на нее:

— Конечно, нет.

Проходя мимо старика, который был спиной к нему, Тони хлопнул его по правому плечу:

— Хороший день, Хавал.

Крат выглядел шокированным, это был пасхальный яйцо в Железном Человеке, камео Стэна Ли, я не ожидал, что будет такой человек.

Хавал повернулся направо и увидел Крата, который не делал никаких движений, и старик заговорил первым:

— Молодой человек, мы веселимся.

Сказав это, он ушел и исчез в толпе, ни на минуту не задержавшись. Крат, лысый мужчина, не мог дотронуться до своего волоса и почесал лоб:

— Стэн Ли?

Это предложение явно было неуместным, очевидно, это был благотворительный вечер, как человек в роскошной одежде может сказать, что он веселится, не нарушая никаких правил?

Но, подумав об этом, Гу И ничего не сказал, так что ему не нужно было беспокоиться о чем-либо, и он поспешил два шага, чтобы не отставать от Тони. К тому времени Тони уже встретился с Обадайей.

— Я не пришел на свои собственные встречи, и я буду проклят за это.

Обадайя имел толстый ухмылку на лице:

— Посмотри на тебя, — сказал он, разводя руки и пытаясь обнять Тони, — какой сюрприз.

Крат наблюдал с усмешкой прямо сзади.

Тони споткнулся об глаза Обадайи и пошел прямо внутрь:

— Я буду ждать тебя внутри.

Обадайя сдержал свою улыбку, остановил Тони, сделал шаг ближе к Тони и сказал:

— Слушай, Тони, не торопись, как я сказал, я уладил совет...

— Отлично, я слишком долго лежал дома в постели, увидимся позже.

Тони был поверхностным и не намеревался много говорить, оторвавшись от руки Обадайи и улыбаясь вспышкам света, когда он вошел в зал, в то время как Крат замедлился и наблюдал за всеми, он никогда не испытывал такого рода высокого уровня игры.

Придя к бару, Тони щелкнул пальцами:

— Принесите виски, я умираю от жажды, дайте моему другу немного медовухи, ему это нравится.

Говоря это, он указал на Крата, который смотрел по сторонам рядом с ним:

— Крат, не выгляди как деревенщина, ты мой друг, будь уверен.

Крат сказал безнадежно:

— Я просто любопытен, не забывай, кто я, я был на самых эксклюзивных банкетах.

Тони развел руками безразлично.

Мужчина с высоким лбом, который долго смотрел на Тони, но был проигнорирован, наконец заговорил:

— Мистер Старк.

Тони естественно повернул голову, будто только что заметил его:

— А?

— Я агент Коулсон.

Коулсон совсем не злился, и Тони сразу сказал:

— Ах да, Пепп рассказала мне, ты пришел из той... Что за...

Услышав это, Крат повернулся и ушел, как только он увидел Пеппел и решил поговорить с Пеппардом первым.

Коулсон понапрасну повторил свое имя:

— Это Территориально-стратегическое оборонительное нападение и логистическая поддержка.

Тони отхлебнул вина и ухмыльнулся:

— Ваше имя семьи действительно неудобно.

Коулсон улыбнулся:

— Я тоже так думаю, да, я знаю, что вы, возможно, не захотите, но нам действительно нужно поговорить, есть много вещей, которые нужно решить, и время не ждет, не так ли?

Тони отвлеченно смотрел на другую сторону в этот момент, совсем не слушал Коулсона, просто протянул руку и сказал:

— Знаете что, вы правы, очень правы.

Коулсон, похоже, не заметил, и серьезно пожал руку Тони:

— Я собираюсь найти своего помощника сейчас... Только... Давайте договоримся о конкретной дате...

Тони покинул бар.

— Эй, Крат! держись подальше от моего помощника!

Тони хлопнул Крата по спине, в основном не по плечу:

— Она моя — помощница.

— Привет, Пепп, ты такая красивая сегодня, я даже тебя не узнаю.

Пеппард говорила с Кратом о ситуации Тони за последние два дня, и когда она услышала, как Тони это сказал, она удивленно улыбнулась:

— Почему ты здесь, все еще с Кратом?

Крат пожал плечами и сказал, что он невиновен.

— Чтобы избежать тех агентов.

Тони не ответил Пеппард напрямую:

— Где ты взяла это платье?

И он все еще был любопытен о новой одежде Пеппард.

Пеппард бросила взгляд на свое спинаке платье, улыбаясь, но сказала с небольшим недовольством:

— Это на самом деле твой подарок ко дню рождения мне.

Тони даже не заметил недовольства:

— О, тогда у меня хороший вкус.

После небольшой заминки Тони сказал:

— Ты хочешь потанцевать?

Это было больше приглашение, чем просьба, и Пеппард тоже сказала нет, и ее тело не проявляло никаких признаков сопротивления.

Войдя на танцпол, Пепп выглядела немного нервной, что было ненормально для помощницы Тони Старка.

— Я делаю тебе некомфортно?

Тони, даже если он был медлителен, почувствовал это.

Пепп неуклюже улыбнулась и запнулась немного:

— Эм, нет, нет, нет, я просто всегда забываю наносить духи, и мне нужно танцевать с боссом перед всеми, особенно когда я все еще ношу спинаке платье...

Тони ответил на вопрос Пеппард очень позитивно на этот раз, хотя и очень прямо, но, к счастью, был прогресс:

— Ты красивая и очень ароматная.

Тони также понюхал запах перед Пепп, и лицо Пеппард покраснело:

— О боже...

Это заставило ее почувствовать себя в растерянности.

Крат был так счастлив, что скрыто улыбался, и добрый старик прервал его время наблюдения за шоу.

— Привет... Возможно, я мог бы назвать вас мистером Кратом.

Коулсон стоял рядом с Кратом с бокалом шампанского, и он на самом деле стоял какое-то время, потому что Крат заметил это, но не обращал на него внимания, и Коулсон, казалось, нравилось этот вид сплетен и смотрел.

Крат бросил взгляд на Коулсона после того, как он заговорил:

— В чем дело, агент Коулсон?

Коулсон, казалось, удивился:

— О, мистер Крат, мистер Старк тоже сказал вам это? Ну, это не имеет значения, главное, что ваша запись была добавлена Старком две недели назад, и наш Департамент стратегической обороны, нападения и

Кратос сдвинул свой стакан и, задумавшись на мгновение, щелкнул пальцами, вспомнил что-то и жестом показал Коулсону держаться подальше.

— Ты уверен, что никто не слушает?

Ник Фьюри немедленно закрыл все возможные способы подслушивания этого разговора, его голос звучал очень серьёзно:

— Говорите.

Кратос загадочно улыбнулся, от чего у Коулсона вдруг сердце забилось быстрее.

— Ты не видел ничего, что выглядело бы как змея: одна голова утром и две головы вечером?

— Спасибо за информацию, пожалуйста, верните наушники Коулсону.

У Ник Фьюри не было никаких сомнений в словах Кратоса. Как человек, который неожиданно появился в пустыне, он не мог быть связан с той организацией и не имел с ними конфликта интересов. Психологическая оценка Кратоса также была нормальной, так что не было причин внезапно выдумывать для него ложь.

Кратос пожал плечами и вернул наушники.

— Коулсон, я хочу, чтобы ты немедленно вернулся в Щ.И.Т. Ах да, заявка, поданная вчера, была одобрена всего несколько минут назад.

Как только Коулсон надел наушники, он чуть не выпал в осадок от первых слов своего начальника:

— Сэр, что происходит?

В тоне Ника Фьюри не слышалось ни радости, ни гнева:

— Вернитесь немедленно, прямо сейчас!

Коулсон бросил взгляд на Кратоса, улыбнулся и поспешил покинуть зал.

Информация, которую Кратос сообщил, была достаточной, чтобы Щ.И.Т. на некоторое время погрузился в работу. Среди всех переселенцев он, вероятно, был первым, кто предоставил такие сведения, что помогло немного сохранить лицо у учреждения. Но что радовало Кратоса больше всего, так это то, что теперь у него было время, чтобы обратить внимание на восьмичасовую мыльную оперу «Тони Пеппард».

Они беседовали на балконе, казалось, Пеппи немного нервничал, в конце концов, вокруг Тони было много женщин. Но Тони заботился о Пеппе, хотя не знал, как это выразить. Наконец, между ними воцарилась тишина, и они просто смотрели друг на друга. В тот момент, когда напряжение достигло pика, Тони собирался поцеловать Пеп, но остановился.

— Ты дорогой!!

Кратос укоризненно произнёс, выражая своё недовольство:

— Тони, ты такой трусливый, ты ведь умрёшь, если не рискнёшь, правильно?

Он решил, что пора двум, которые давно упустили оригинальный сюжет, наконец-то стать парой. Даже если они не станут зависимыми, им всё же нужно совершить какие-то практичные действия.

Кратос огляделся, убедившись, что никто не обращает на него внимания, тихо схватил топор сзади, и, бросив его, тот полетел с платформы. Кратос быстро сменил позицию, и ладонь направила топор Левиафана, который мгновенно изменил направление, словно обладая собственной волей. Но под контролем Кратоса скорость полёта и маневрирования была очень медленной, так что рукоятка топора лишь слегка стукнула Тони по спине, заставив его наклониться вперёд.

Но именно этого и хотел Кратос. Тони, невольно наклонившись вперёд после удара, поцеловал Пеп в губы, закрыв глаза. Конечно, Пеппард ожидал этого и немедленно обнял Тони за шею, боясь, что он отступит. Тони немного растерялся, но инстинктивно ответил на чувства этого человека и тоже обнял Пеппа.

Кратос забрал топор и повесил его на место, присел у двери на балкон и нарочно зашумел. В этот момент его эмоции больше не испытывались оригинальной памятью, и он немного вернулся к своему истинному обличью.

http://tl.rulate.ru/book/120249/4992786