Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 586.2

Глава 586.2

Свистящий ветер (часть 2)

Безупречно белые и толстые слои облаков парили в лазурном небе. Массивная, как смоль, фигура появилась внутри. Она, словно острый как бритва коготь, рассекла хлопковые облака и предстала перед всеми. Военный корабль длиной двести метров и шириной почти шестьдесят метров блокировал сияние солнца и отбрасывал на них огромную мрачную тень. Волшебные пушки плотно выстроились на трех этажах пушечных палуб. Массивный корпус, сделанный из комбинации дуба и стали, оказывал беспрецедентное давление, как ревущий в океане шторм. Нельзя было спрятаться, и можно было только молиться о пощаде.

Десятки метров стальных судовых весел колебались в нижней части корпуса и регулировали его баланс. При взгляде издалека этот массивный корабль походил на плавающего кита, спускающегося с неба и устремляющегося к косяку мелкой рыбы. Пять боевых кораблей чуть меньшего размера вышли из облаков и плотным строем следовали за ними. Магическое сияние мерцало на их корпусах, и четыре зеленых ритуальных круга, подвешенных во всех направлениях их корпусов, источали слабое сияние. Когда огромные военные корабли плыли, в воздухе сияли и лучи великолепного света.

На большом безупречно белом парусе была изображена русалка, гладящая пальцами по струнам арфы, а на кончиках мачт развевались чрезвычайно знакомые флаги.

На флагах были ангелы!

Королевский флот!

Как это возможно?!…

Сэвилл тупо стоял на палубе. Беда пришла так быстро, что у него даже не было сил дрожать от страха. В этот момент он почувствовал, как будто его силы кто-то высосал. Если бы не стена, он бы предпочел рухнуть на землю прямо и ни о чем не думать. О, Боже! Что это?

Действительно, они знали, что у Королевской партии есть флот, но раньше его никто не видел. Партия реформистов несколько раз исследовала порты вокруг Золотого города и никогда не получала никаких данных о Королевском флоте. Фактически Королевство Манн обычно отправляло Южный флот для управления морскими конфликтами. Со временем данные о Королевском флоте превратились в «слухи».

Но теперь они действительно предстали перед ним в этой зрелищной манере.

Он заворожённо смотрел на шесть огромных магических боевых кораблей, которые поворачивались и нацеливали свои пушки на его корабль. От этого у дворянина средних лет возникло желание высоко поднять голову и разразиться истерическим смехом.

Хахахаха! В конце концов, мы всего лишь кучка клоунов, которые по глупости думали, что мы можем овладеть своей судьбой, а? Я действительно идиот, а группа мужчин в парламенте – просто сборище глупцов! Разве Королевство Манн не было первым, кто разработал Океанский торговый путь и построил плавучие суда? Поскольку они смогли построить и торговые суда, которые могли ходить по океанскому торговому пути для перевозки товаров, насколько сложно построить несколько военных кораблей? Как забавно, что тупой парламент все еще отправляет людей исследовать порты. Никому не пришло в голову смотреть, что было над ними?

Ну и дела! Мы действительно сборище клоунов!

Сэвиллу казалось, что все это просто нелепый сон. Он знал, что Королевская партия может положиться на эти волшебные боевые корабли, чтобы уничтожить их даже после того, как Юг успешно провозгласил независимость. Он вспомнил, насколько южный парламент был похож на комичных клоунов, когда все они были праведными и серьезными, подавая декларацию о независимости. Герцогиня в Золотом городе, должно быть, смеется до сих пор. Она могла принять меры, чтобы немедленно их убить. Почему она решила так долго поддаваться им? Может быть, это непонятная игра им герцогини, а они всего лишь шахматные фигуры на её доске?

В этот момент снова прозвучал глубокий рожок. Затем резкий голос заполнил все пространство над морем:

– Это 3-й Королевский флот. Во имя королевской семьи Манн с сегодняшнего дня Пролив Света будет полностью закрыт. Разоружитесь и сдавайтесь или пострадайте от последствий!

– Что нам делать, сэр? – капитан потерял хладнокровие.

Он сглотнул слюну и повернулся к Сэвиллу с бледным выражением лица. Враги были высоко в небе, и у боевых кораблей, что плыли по морю, не было никаких шансов победить их. Они не могли поразить врагов, даже если бы они ответили. К тому же одного взгляда было бы достаточно, чтобы понять, что у врагов не было слабых пушек. Магические пушки, которые у них были, использовались только в больших городах и крепостях, и урон от каждого выстрела был достаточно мощным, чтобы разбить на куски любой военный корабль. А теперь на них нацелились шесть боевых кораблей с почти тремя сотнями магических пушек. Капитан был уверен, что после бомбардировки врагов от них ничего не останется. Они разлетятся в порошок и рассеются в прах еще до того, как рыба на морском дне почувствуют колебания морской стихии.

Капитан увидел, что Сэвилл тупо стоит. Он поколебался на мгновение и поспешно подбежал к Сэвиллу.

– Сэр, мы должны сдаться?

– Сдаться?!

Сэвилл почувствовал, как по спине пробежал холодок, как будто он очнулся от кошмара. Капитан понял, что этот спокойный и собранный дворянин расширил глаза, налитые кровью, и вел себя как сумасшедший. Сэвилл уставился на капитана и поднял голову на волшебные военные корабли, прежде чем рассмеяться.

– Сдаваться? Сдаваться?! Сука! Разве ты не хочешь больше быть воином?! Хорошо! Делай как знаешь! Я же буду биться до самого конца!

Сэвилл вытащил свой меч и указал на волшебные военные корабли. Его лицо покраснело, на лбу выступили вены. В этот момент Сэвилл понял, что у него больше нет шансов на выживание. Но он отказался сдаваться.

– Вы хотите, чтобы я сдался?! Хахаха! Лидия, ты думаешь, что мы будем подыгрывать тебе вечно?!

Он повернул своё пылающее лицо к капитану:

– Сообщите всем, чтобы заряжали пушки! Мы дадим им понять, что они не могут получить все, что хотят в этом мире! За свободу! За южный парламент! За честь! За победу! Атака!!!

Звуки горна заполнили все пространство над морем. Военные корабли на поверхности океана плыли вперед. Они изменили направление и подняли паруса, идя в последнюю атаку на волшебные военные корабли.

Это был их единственный шанс выжить. Если им удастся атаковать и разбить огромные магические боевые корабли, то они смогут уцелеть. Но это был очень маленький шанс.

– Разрешите доложить, сэр! – черноволосый солдат вошел в каюту и посмотрел на фигуру, стоящую у окна. Солдат мгновение помолчал, прежде чем отдать честь и сказал: – Они отказываются сдаваться и устремляются к нам.

– Какая глупость! – прямо сказала Гая.

Придворный музыкант больше не была одета в элегантное платье. Вместо этого на ней была великолепная черная как смоль легкая броня. Не изменилась только арфа рядом с ней.

– Слабые не имеют права сопротивляться. Если они не соблюдают свои обязательства, отправьте их на смертные одра! – Гая нежно погладила струны арфы, и в каюте раздалась нежные мелодичные звуки, – Убейте каждого из них, кроме нашей цели.

***

Со звоном роскошный бокал разбился при ударе об пол, брызнув на дорогой ковер бордовым вином. Пепельный председатель пристально посмотрел на гостя перед ним. Его руки неудержимо дрожали.

– Что ты сказал? Повтори!

– Да… Да… Председатель. Мы получили новости о том, что Королевская партия закрыла весь пролив Света и не позволила заходить в него всем кораблям. Кроме того, они ввели запрет на ловлю рыбы и заставили рыбаков вернуться в порты.

– Как это возможно?! Как это возможно?!…

http://tl.rulate.ru/book/11994/1417757